28
Instrucciones de funcionamiento del obturador y verificador HEROfill
®
Clasificación
El obturador HEROfill
®
es un dispositivo médico de clase IIA, de conformidad con la directiva 93/42
CE sobre dispositivos médicos. El uso del obturador HEROfill
®
está reservado en exclusiva a los
dentistas.
Precauciones generales
•
El uso del producto está reservado en exclusiva a los odontólogos.
•
El producto debe utilizarse únicamente para la realización de endodoncias.
•
No debe utilizarse nunca un producto deformado o defectuoso, sino que debe desecharse.
•
El fabricante declina toda responsabilidad por lesiones o daños personales o materiales
provocados por un uso defectuoso y/o inadecuado. Para más información acerca del uso correcto
del producto, lea la guía paso a paso (apartado 2).
•
El producto debería almacenarse en el envase original.
Advertencias - Obturador HEROfill
®
•
Tras el calentamiento, la gutapercha presenta una temperatura elevada. Evite cualquier contacto
directo entre el obturador HEROfill
®
y la piel y las membranas mucosas. El obturador HEROfill
®
debe
insertarse directamente en el conducto radicular.
•
Siempre se recomienda realizar una radiografía de control. Si esta radiografía no ofrece garantías,
se recomienda realizar otra radiografía desde un ángulo diferente. Si, a pesar de ello, no se puede
documentar correctamente la endodoncia, retire el obturador HEROfill
®
.
1. Descripción
Un obturador HEROfill
®
es un transportador plástico biocompatible, revestido con gutapercha
termoplástica.
De acuerdo con la norma ISO, los tamaños oscilan entre 20 y 45. Los tamaños del obturador
HEROfill
®
se ajustan a las normas ISO de las limas de endodoncia. Para obturar por completo un
conducto radicular se precisa un único obturador HEROfill
®
.
El resultado debería ser siempre una endodoncia perfectamente colocada, con un
sellado apical hermético.
Un obturador HEROfill
®
consta de tres partes:
1. Mango plástico con una punta de inserción metálica.
El mango plástico presenta un código de color en función del tamaño del
obturador
HEROfill
®
. La punta de inserción de acero inoxidable tiene 9 mm de
largo y está fijada de manera permanente al mango de plástico. La punta de
inserción metálica se introduce 6 mm en el transportador plástico. Cuando la
punta de inserción metálica se retira, dejará un hueco de
6 mm en el transportador plástico.
2. Capa exterior de la gutapercha natural termoplástica.
La gutapercha es una sustancia termoplástica reversible, es decir, que se ablanda y adquiere
propiedades muy adhesivas cuando se calienta a más de 100 °C aprox. Al enfriarse, regresa a su
estado firme y sólido. Un nuevo calentamiento, volverá a ablandar la gutapercha y le devolverá sus
propiedades adhesivas.
3. Transportador plástico con un tope de endodoncia.
El transportador plástico cónico tiene la flexibilidad suficiente para adaptarse a conductos curvados.
¡Lea y siga atentamente las instrucciones!
