background image

Aufbau Boxspringbettsystem
Construction du syst

é

me de lits boxspring

Struttura letto boxspring
Structure box spring bed system

3

Unterfederu

ng Fix / Sommier Fix

Molleggio inferiore Fix / 

Boxspring Fix

Fussmontage / 

Montage sur pied

Montaggio del piede / 

Foot mounting

Unterfederung mit Klettverschluss / Sommier avec fermeture agrippante
Molleggio inferiore con chiusura a strappo / Boxspring with Velcro fastener

Unterfederu

ng Motor / Sommier moteur

Molleggio inferiore motore / 

Boxspring motor

Kopfteil / 

T

ê

te de lit

Testiera / 

Headboard

4

6

7

8

14

Gr

ö

sse / Dimensions / Dimensioni / Dimension

Unterfederung / Sommier / Molleggio inferiore / Box

Matratze / Matelas / Materasso / Mattress

Kopfteil / T

è

te de lit / Testiera / Headboard

F

ü

sse / Pieds / Piedi / Feets

Bezug / Habillage /Rivestimento /Cover

Topper / Surmatelas / Topper / Topper

Содержание BICO Goodnight Boxspring

Страница 1: ...ch sorgf ltig durchlesen Montageanleitung f r sp teres Nachlesen aufbewahren Important Lisez attentivement conserver les instructions d installation pour r f rence future avant utilisation Importante...

Страница 2: ...1...

Страница 3: ...2...

Страница 4: ...ss Sommier avec fermeture agrippante Molleggio inferiore con chiusura a strappo Boxspring with Velcro fastener Unterfederung Motor Sommier moteur Molleggio inferiore motore Boxspring motor Kopfteil T...

Страница 5: ...tinua nella parte anteriore con chiusura a strappo seamless Continuous optics at the front with Velcro fastener seamless Getrennte Optik vorne Optique s par e l avant Ottica separata nella parte anter...

Страница 6: ...longueur 210 cm Solo con scatola di lunghezza 210 cm Only if length of box is 210 cm Headboard 2x 1x 4x Bei getrennter Optik vorne En cas d optique s par e l avant Con ottica separata nella parte ante...

Страница 7: ...Fussmontage Montage sur pied Montaggio del piede Foot mounting 6 4x M8 50 12x 4 30 16x 5 35...

Страница 8: ...centre vers l ext rieur Infine fissare il coperchio in modo uniforme dal centro verso l esterno Zuletzt H lle von der Mitte nach aussen gleichm ssig befestigen Enfin fixer la housse uniform ment du c...

Страница 9: ...2x 2x 2x 2x 6x 6x 1x 1x 1x 1x 2x 2x 2x 2x Unterfederung Motor Sommier moteur Molleggio inferiore motore Boxspring motor 8 2x 2x 4x M6 80 4x M6 25...

Страница 10: ...1 Headboard 4x 4x 4x 4x 4x 4x 9 Unterfederung Motor Sommier moteur Molleggio inferiore motore Boxspring motor M6 80 M6 25...

Страница 11: ...2 3 4x Headboard Headboard 2x 10 Unterfederung Motor Sommier moteur Molleggio inferiore motore Boxspring motor 2x...

Страница 12: ...4 Headboard 11 Unterfederung Motor Sommier moteur Molleggio inferiore motore Boxspring motor a b c d...

Страница 13: ...5 Headboard Head Head Feet Feet Head Feet Head Feet 6 Battery 12 Unterfederung Motor Sommier moteur Molleggio inferiore motore Boxspring motor...

Страница 14: ...de deux surfaces de couchage C est indispensable si vous avez un lit double et que vous souhaitez relever ou abaisser simultan ment les deux surfaces de couchage n cessaire avec un matelas ou un toppe...

Страница 15: ...lottante Monter deux pieds de support suppl mentaires en option pour am liorer la stabilit Pas n cessaire en cas de positionnement mural direct La testiera Button montata flottante Montare due piedini...

Страница 16: ......

Отзывы: