background image

7.

Fragen /  

Anregungen: 

Wir sind gerne für Sie 

erreichbar:

Montag bis Freitag 

08.00 bis 18.00 Uhr 

Samstag 

08.30 bis 16.30 Uhr

Tel. 0800 840 848

Ersatzteile:  

Erhalten Sie direkt im  

Online-Shop von  

Migros-Service:

www.migros-service.ch

Questions / 

Suggestions 

Please contact us. Our 

opening times are:

Monday - Friday 

8.00 to 18.00 

Saturday 

8.30 to 16.30

Phone 0800 840 848

Spare parts:  

Available directly from 

the Migros-Service  

online shop:

www.migros-service.ch

Questions / 

suggestions: 

Nous sommes à votre 

disposition:

Lundi - vendredi 

08h00 à 18h00 

Samedi 

08h30 à 16h30

Tél. 0800 840 848

Pièces de rechange:  

Vous les obtenez  

directement dans le 

magasin en ligne de 

Migros-Service:

www.migros-service.ch

Domande /  

suggerimenti: 

siamo a vostra  

disposizione:

lunedì - venerdì 

dalle 08.00 alle 18.00 

sabato 

dalle 08.30 alle 16.30

Tel. 0800 840 848

Pezzi di ricambio:  

sono disponibili diret-

tamente 

sull'online-shop di 

Migros-Service:

www.migros-service.ch

Entsorgungsservice:

 

Micasa bietet Ihnen 

einen Entsorgungs-

service an. Weitere 

Informationen erhalten 

Sie unter 
www.micasa.ch

 

Entsorgung: 

Nicht mehr verwende-

te Möbel der fachge-

rechten Entsorgung 

übergeben. Wenden 

Sie sich an Ihre lokale 

Entsorgungsstelle.

6. 

Entsorgung

Service d'élimination: 

Micasa vous propose 

un service d'élimina-

tion. Vous trouverez 

des informations sup-

plémentaires sur 
www.micasa.ch

 

Élimination: 

Veuillez remettre les 

meubles qui ne sont 

plus utilisés à une en-

treprise d'élimination. 

Adressez-vous à votre 

centre de collecte local.

Élimination

Servizio di smaltimen-

to: 

Micasa vi offre un ser-

vizio di smaltimento. 

Ulteriori informazioni 

sono disponibili su  

www.micasa.ch

 

Smaltimento: 

i mobili dismessi de-

vono essere conferiti 

presso i centri di raccol-

ta rifiuti per il loro cor-

retto smaltimento. Ri-

volgersi presso il centro 

di raccolta locale.

Smaltimento

Disposal service: 

Micasa offers a dis-

posal service. For 

more information visit 

 

www.micasa.ch

Disposal: 

To correctly dispose 

of furniture that is no 

longer used, contact 

your local recycling 

centre.

Disposal

Kontakt /  

Service

Contact / 

service

Contact /  

service

Contatto /  

servizio

www.micasa.ch

Содержание 403744600000

Страница 1: ...es instruc tions d installation pour r f rence future avant utilisation Importante lettura conservare Istruzioni per l installa zione per riferimento futuro accuratamente prima dell uso Important Read...

Страница 2: ...lo scopo per cui sono stati realizza ti Per garantire il loro funzionamento nel tempo importante utilizzarli correttamen te e sottoporli regolar mente a cure manu tentive Area of use The table furnitu...

Страница 3: ...s jeunes enfants ne peuvent pas se tenir dans la zone de mon tage ni tirer ou grimper sur des meubles Avvertenze AVVERTENZA Pericolo di ingestione e soffocamento piccole parti e mate riale di imballag...

Страница 4: ...na materia prima naturale Ogni albero a seconda del luogo in cui cresce esposto a diverse in fluenze come il clima ecc Grazie a questi agenti l aspetto co lore rami venatura ecc del legno viene fortem...

Страница 5: ...produit a t r ali s la main et chaque pi ce est unique Esemplare unico questo prodotto sta to realizzato a mano e ogni esemplare un pezzo unico Unique This product has been made by hand and therefore...

Страница 6: ...e approximative en heures Outils n cessaires l ments pi ces Instructions de montage Danni in fase di montaggio evitare di causare danni utilizzando una base pulita e morbida ad es tappeto Nella fase...

Страница 7: ...7 11 3 Montage anleitung Instructions de montage Istruzioni per il montaggio Assembling instruction 1 A A A A A A A A x16 x4 A A A A B A A A A A A A B B B B 1 1 2 2 2 2 2 2...

Страница 8: ...ges sans ferrures sur les c t s conf rent aux rallonges une certaine flexibilit permettant de continuer l utiliser malgr ces variations Les per ages sont en raison des diff rentes orientations des fib...

Страница 9: ...o prodotti materiali abrasivi Cura M belpflege Lackiertes Holz nur mit einem leicht feuchten Tuch abwischen Ge lte Holzoberfl chen je nach Ge brauch von Zeit zu Zeit z B viertelj hr lich erneut len Fe...

Страница 10: ...z B viertelj hrlich Vis Resserrer r guli re ment les vis p ex tous les 3 mois pour assu rer un fonctionnement s r et correct Viti per garantire un fun zionamento corretto e sicuro tirare rego larmente...

Страница 11: ...ice Micasa bietet Ihnen einen Entsorgungs service an Weitere Informationenerhalten Sie unter www micasa ch Entsorgung Nicht mehr verwende te M bel der fachge rechten Entsorgung bergeben Wenden Sie sic...

Отзывы: