background image

Prodomus

 

 

2

 

Beschreibung  

 

 

 

 

 

 

 
 

 
 
 
 

 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 

 

GB 

Scharnier  

Hinge 

Charnière 

Kontrollleuchten 

Control lamps 

Lampes témoin 

Deckel 

Lid 

Couvercle 

Griff 

Handle 

Poignée 

Standfüsse  

Stand  

Pied 

Backfläche 

Baking plate 

Plaques 

 

 

 

 

 

NL 

CZ 

Scharnier 

Kloubový závěs 

Cerniera 

Indicatielampjes  

Světelné kontrolky  Spie di funzionamento  

Deksel 

Víko 

Coperchio 

Handgreep 

Rukojeť 

Impugnatura 

Antislip voetjes 

Nozka 

Piedini anti-scivolo  

Bakplaat 

Pláty 

Superficie di cottura 

 

 

 

 

 

PL 

Zawias 

Lampa kontrolna 

Pokrywa 

Chwyt 

Nóżka 

Plytka 

Содержание WA 6041

Страница 1: ...anual Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Manuale d istruzioni Instrucciones de uso Návod k obsluze Navodila za uporabo D Waffelautomat GB Waffle Maker F Gaufrier automatique NL Wafelijzer CZ Vaflovač I Macchinetta per cialde PL Gofrownica Type WA 6044K ...

Страница 2: ...sse Stand Pied 6 Backfläche Baking plate Plaques NL CZ I 1 Scharnier Kloubový závěs Cerniera 2 Indicatielampjes Světelné kontrolky Spie di funzionamento 3 Deksel Víko Coperchio 4 Handgreep Rukojeť Impugnatura 5 Antislip voetjes Nozka Piedini anti scivolo 6 Bakplaat Pláty Superficie di cottura PL 1 Zawias 2 Lampa kontrolna 3 Pokrywa 4 Chwyt 5 Nóżka 6 Plytka 1 2 3 4 6 5 ...

Страница 3: ...achten Sie alle Sicherheitshinweise Für Schäden oder Unfälle die durch Nichtbeachten dieser Anleitung entstehen übernehmen wir keine Haftung ACHTUNG Das Gerät nicht verwenden wenn es heruntergefallen ist oder sichtbare Schäden am Gehäuse oder Kabel hat es Funktionsstörungen aufweist Ein beschädigtes Kabel darf nur von einem Fachmann ausgewechselt werden um Gefährdungen durch elektrischen Strom zu ...

Страница 4: ...der mit einem Stromkreis verbunden sein der regelmäßig durch eine Einrichtung ein und ausgeschaltet wird Verwenden Sie falls dies nötig ist ordnungsgemäße Verlängerungskabel deren technische Daten mit denen des Gerätes übereinstimmen Verlegen Sie das Netzkabel so dass niemand daran ziehen und dass es nicht zur Stolperfalle werden kann Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen immer den Netzstecker wenn Si...

Страница 5: ...Backplatten abgewischt werden PTFE frei Hinweis Ein Nachfärben der Keramikbeschichtung im Laufe der Zeit ist durchaus normal Vor dem ersten Gebrauch Entfernen Sie vor Gebrauch alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien Stellen Sie das Gerät auf eine trockene ebene und hitzeunempfindliche Arbeitsfläche Bevor Sie das erste Mal mit dem Gerät Waffeln backen heizen Sie das Gerät einmal leer auf um da...

Страница 6: ...der verringern Sie die Temperatur einstellung entsprechend je nach Bedarf Nach Beendigung des Backvorgangs schalten Sie das Gerät aus indem Sie den Netzstecker ziehen Lassen Sie das Gerät abkühlen Danach Gerät wie unter Reinigung und Pflege beschrieben reinigen Waffelrezepte Grundrezept Zutaten 80 g Butter 60g Zucker 1 Päckchen Vanillezucker 3 Eier 375ml Milch 300 g Mehl Päckchen Backpulver Rum na...

Страница 7: ...ter 4 Eier 1 2 TL Salz 200 g Mehl 1 2 TL Backpulver 65 ml lauwarmes Wasser 2 EL geriebenen Käse Paprika Zubereitung Butter Eier und Salz gut verrühren Abwechselnd das mit Backpulver versetzte Mehl und das lauwarme Wasser zugeben zuletzt Käse hinzufügen Den Teig mit einer Messerspitze Paprika würzen und sofort backen Tipps zum besseren Gelingen Der Teig sollte dickflüssig sein sich jedoch gut vom L...

Страница 8: ...n Sie anhand der folgenden Tabelle ob Sie die Störung selbst beheben können Problem Mögliche Ursache Problembehebung Keine Funktion Ist der Netzstecker in der Steckdose Der Waffelteig bleibt an den Backflächen kleben Backplatten vor Verwendung nicht gereinigt Die Konsistenz des Teiges ist zu flüssig Probieren Sie andere Mehlsorten Probieren Sie andere Rezepte Die Waffeln sind zu hell Waffeln noch ...

Страница 9: ...ser Tipp Schicken Sie die Geräte aus Kostengründen nicht als Päckchen Innerhalb der Gewährleistung beseitigen wir Mängel des Gerätes die auf Material oder Herstellungsfehler beruhen nach unserer Wahl durch Reparatur oder Umtausch Diese Leistungen verlängern nicht die Gewährleistungsfrist Es entsteht kein Anspruch auf eine neue Gewährleistungsfrist Weitergehende Ansprüche insbesondere Schadensersat...

Страница 10: ...der Gewährleistungszeit besteht ebenso die Möglichkeit das Gerät ausreichend frankiert an unseren Service zu senden Die dann anfallenden Reparaturen sind kostenpflichtig Technische Änderungen vorbehalten Version 06 2015 Importeur Prodomus Vertriebs GmbH Landsberger Str 439 81241 München Munich ...

Страница 11: ...d to repair the appliance In any case ask a competent qualified electrician to check and repair it Should the cord be damaged it must be replaced by a competent qualified electrician to avoid any danger caused by electric current Competent qualified electrician after sales department of the producer or importer or any person who is qualified approved and competent to perform this kind of repairs i...

Страница 12: ... timer or separate remote control system Run the cable in a way that nobody can stumble over it or pull on it Take care that the cable never comes into contact with sharp edges and hot objects Additional protection may be obtained by fitting an earth leakage circuit breaker IF 30mA into your home installation Please consult a qualified electrician Unplug the appliance after each usage when the app...

Страница 13: ...perature is reached the temperature control cuts off green light turns on red light turns off Note Red light indicates heating up Green light indicates temperature reached standby Preheat the waffle maker for about 5 minutes with closed lid As soon as the red pilot light switches off and the green lamp switches on the waffle maker is ready for use The baking temperature is reached Before using the...

Страница 14: ... like cheese paprika to flavour Preparation cream butter eggs and salt Add flour and baking powder and lukewarm water Then add remaining ingredients and bake straight away Advice and tips for successful waffles The waffle mixture should be fairly thick but fluid enough to drop off a spoon It needs practice Place the ready made waffles on a wire rack to cool down and then sprinkle with icing sugar ...

Страница 15: ...nformation about the malfunction and the original purchase receipt which is obligatory for a repair free of charge Within the guarantee period we repair defects of the appliance which are based on material or manufacturing faults in our choice by repair or exchange These obligations do not extend the period of guarantee No claim on a new period of guarantee results from it An exact description of ...

Страница 16: ...are parts supplementary parts or accessories which are not original parts or if contact with unsuitable material have caused the damage Subject to technical alterations Version 06 2015 Importer Prodomus Vertriebs GmbH Landsberger Str 439 81241 München Munich ...

Отзывы: