Metz mecablitz 44AF-2 digital, Руководство по эксплуатации

Страница: 46 / 202

+
46
5.1 Modes de fonctionnement TTL
Les modes flash TTL vous permettent
de réussir sans peine vos photos au
flash. En mode flash TTL, la mesure de
l’exposition est effectuée par un cap-
teur intégré à l’appareil photo. Cette
cellule mesure la lumière réfléchie par
le sujet à travers l’objectif (TTL = «
Through The Lens »).
L’appareil photo détermine alors auto-
matiquement la puissance d’éclair
nécessaire pour une exposition correc-
te de la prise de vue.
L’avantage des modes flash TTL réside
dans le fait que tous les facteurs exer-
çant une influence sur l’exposition
(p.ex. filtres, modifications d’ouverture
et de couverture des zooms, augmenta-
tions du tirage en macrophotographie,
etc.) sont automatiquement pris en
compte lors du réglage de l’éclair.
Lors d’une prise de vue correctement
exposée, le témoin de bonne expositi-
on au flash
s’allume en rouge
pendant environ 3 secondes (voir 4.2).
+
M
TTL LED
SL
5.1.1 Modes flash E-TTL et E-TTL II
(Canon)
Les modes flash E-TTL et E-TTL-II sont des
modes de fonctionnement TTL électroni-
ques et des variantes évoluées du mode
flash TTL des appareils photo argentiques.
5.1.2 Mode flash i-TTL / i-TTL-BL
(Nikon)
Le mode flash i-TTL est pris en charge
par les appareils photo Nikon compati-
bles CLS.
Le mode flash TTL électronique est
uniquement pris en charge par des
appareils photo compatibles CLS si les
objectifs utilisés transmettent les don-
nées de distance à l’appareil photo (par
exemple les « objectifs Nikkor D-AF »).
Le mode flash i-TTL-BL est possible
uniquement si le réflecteur est en
position 0°.
Lors de la prise de vue, ces données
sont en outre prises en compte pour le
dosage de l'éclair.
Sur certains appareils photos, la
fonction BL n’est pas supportée pour la
mesure d’exposition SPOT! Le mode
flash normal i–TTL est alors exécuté.
+
+
l