Metz MECABLITZ 34 AF-3 N, Руководство по эксплуатации

Страница: 92 / 128

92
6. Synchronisation
6.3 Synchronisation sur le second rideau
(REAR)
Certains boîtiers offrent la possibilité de synchro-
niser le flash au départ du second rideau.
Normalement le flash est déclenché au début de
l’exposition, c’est-à-dire peu de temps après le
démasquage de la fenêtre d’exposition par le pre-
mier rideau. Dans le cas de vitesses d’obturation
lentes et de sujets en mouvement, le rendu des
traces de lumière manque de naturel. Si le boîtier
permet de synchroniser sur le deuxième rideau et
si cette fonction est activée, le fleash sera
déclenché non plus au début mais à la fin du
temps d’exposition. Les traces lumineuses sur la
photo traduiront une meilleure impression de
mouvement car elles suivront le sujet en
déplacement et ne le précéderont plus.
1.
rideau
2.
rideau
ĸ
798 47 0014-A2 34 AF-3 N 27.05.2008 16:26 Uhr Seite 92