Metz MECABLITZ 34 AF-3 N, Руководство по эксплуатации

Страница: 22 / 128

Foreword
Dear Customer,
We thank you for your confidence in our
mecablitz MB 34 AF-3N.
The MB 34 AF-3N flashgun has been especially
designed for Nikon AF system cameras.
IMPORTANT: Never mount the flashgun in the
accessory shoe of any other system camera,
otherwise the flashgun’s foot or the camera’s
accessory shoe can be destroyed! The dedica-
ted contacts in the foot of the MB 34 AF-3N
only support the controlling commands of
Nikon AF system cameras.
The following pages give details for the correct
operation of the mecablitz flashgun and summari-
ze its fields of application.
Please read these operating instructions carefully,
even if, at first sight, some points may not appear
to be of interest. Our design work placed particular
value on ensuring that operation of the mecablitz is
as simple as possible, but it should be noted that
the system cameras for which the flashgun is
intended offer a great diversity of capabilities.
We wish you much pleasure with your new
Metz
flashgun in conjunction with a Nikon AF system
camera to light up the darkest points, and for
creative flash lighting.
Disposal of batteries
Do not dispose of spent batteries with domestic
rubbish.
Please return spent batteries to collecting points
should they exist in your country!
22
ķ
798 47 0014-A2 34 AF-3 N 27.05.2008 16:26 Uhr Seite 22