Metso 5000B, Инструкция по установке, обслуживанию и эксплуатации

Страница: 11 / 12

IMO 4/18
IMO-50 EN 11
WARNING:
As the use of the valve is application specific, a number of factors should be taken into account when selecting a valve for a
given application. Therefore, some of the situations in which the valves are used are outside the scope of this manual. If you
have any questions concerning the use, application or compatibility of the valve with the intended service, contact Metso
for more information.
HOW TO ORDER
EXAMPLE: A 2” ANSI Class 300 short design valve (530S)
in Fire-Tite design (3) with raised-face flanges (31), carbon
steel body (22), and 316 stainless steel trim (36), with filled
PTFE seats and seals (M) is written:
2” 530S-31-2236MT.
1 2 3 4 5 6 7
2” 530S _ 31 _ 22 36 MT
1
Size
1/2”
to
2”
1/2” (DN 15)* 3/4” (DN 20) 1” (DN 25)
1-1/2” (DN 40) 2” (DN 50)
* 1/2” Series 5000 valves have a full-bore (this size only)
2
Valve Series & Style Size Range
5150 Standard Bore Class 150 1/2” – 2”
530S
Standard Bore Class 300 (Short) 1/2” – 2”
5300 Standard Bore Class 300 1/2” – 2”
6150 Full Bore Class 150 1/2” – 1-1/2”
6300 Full Bore Class 300 1/2” – 1-1/2”
3 Special Construction
— Standard (no entry)
C
Chlorine
N
NACE
O Oxygen
STG Grounded
V High Vacuum
VC
High Vacuum Certified
DT
125 RMS Flange Finish
4 End Connection Size Range
11 Raised Face, Non- Fire-Tite,
Non-Trunnion
1/2” – 1-1/2” Full Bore
1/2”-2” Standard Bore
31
Raised Face, Fire-Tite,
Non-Trunnion
1/2” – 1-1/2” Full Bore
1/2”-2” Standard Bore
5 Body Material* Size Range
14 Aluminum Bronze 1”-2” Std Bore Class 150
22
Carbon Steel (WCB) All
28 Carbon Steel (LCC) Class 600, optional on others
35
Alloy 20 (CN7M) All
36 Stainless Steel (CF8M) All
71
Monel® Optional in all sizes
* Other materials available on application
6 Ball & Stem Materials* Size Range
14
Aluminum Bronze 1” –2” Std Bore Class 150
22 Carbon Steel All
35
Alloy 20 (CN7M) All
36 316 Stainless Steel All
71
Monel All
73 Hastelloy® Optional in all sizes
HB
316 SS, 17-4PH All
HG 316 SS, Alloy 20 All
00
Same as body All
* Other materials available upon request
7 Seat & Seal Materials Size Range
TT PTFE/PTFE/PTFE All
MT Filled PTFE/PTFE/PTFE All
BT PFA/PTFE/PTFE All
LG PEEK/Graphite/Graphite All
UU UHMW/UHMW/UHMW All
RT† Acetal/PTFE 1/2"-2" Class 600 only
VA
†1
Polyimide/Graphite All
† Requires 17-4PH Stem
1
Not suitable for water or steam service
Hastelloy is a registered trademark of Haynes International, Inc.
Monel is a registered trademark of Inco.