Chapitre I
X02137D00 - Ed. 3 - 04/16
Multimètre digital portable de sécurité intrinsèque
17
5. SPECIFICATIONS
TECHNIQUES
Seules les valeurs affectées de tolérances ou les limites constituent des valeurs garanties.
Les valeurs sans tolérances sont données à titre indicatif (norme NFC 42670).
^3UpFLVLRQµ¶Q/Q85¶¶
VLJQLILHµ¶QGHODOHFWXUHQ8QLWp
GH5HSUpVHQWDWLRQ¶¶VHORQ
CEI 485}.
Remarque
:
Si les mesures de tensions sont hors spécifications ou si les autres types
de mesures ne sont plus possibles commencer par vérifier le fusible F2.
(Voir §. 3.5.1. Auto-vérification des fusibles).
5.1. Tensions
continues
Position du
commutateur
Gammes Précision
Impédance
d'entrée
Protection Résolution
mV 500
mV
0,025 % L
+ 2 UR
10 M
:
/ 1 G
:
r
1100 V
PK
10 µV
V
DC
5 V
11 M
:
r
1100 V
PK
100 µV
50 V
1 mV
(
i
)
500 V
10 M
:
10 mV
(
i
) 6
00 V
0,05 % L
+ 2 UR
100 mV
voir paragraphe 3.4.
à 23
q
C ± 2
q
C
1 min max.
Nombre de points :
50 000 (ou 5000 voir §. 3.4.)
Sélection des gammes :
automatique ou manuelle pour les gammes
5 V, 50 V, 500 V, 600 V
Réjection de mode commun : à 50 et 60 Hz, supérieure à 120 dB
Réjection de mode série :
à 50 et 60 Hz, supérieure à 60 dB
Erreur additionnelle en mode PK +/- pour une impulsion de largeur
t
1 ms : 1 % L
r
50 UR
Pour les mesures effectuées sur des signaux alternatifs, le calibre choisi doit correspondre à
la valeur maximale de la crête du signal.
5.2.
Tensions alternatives (AC et AC + DC)
Position
commut.
Gammes Précision
Impédance
d'entrée
Protection
Réso-
lution
DC
40 Hz à
1 kHz
1 kHz à 4
kHz
4 kHz à 10
kHz
10 kHz à
30 kHz
30 kHz à
50 kHz
5 % à 100 % du calibre
10 % à 100 % du calibre
mV +
SEL/ON 500 mV
0,3 % L
+ 30 UR
1 % L
+ 30 UR
7 % L
+ 30 UR
/////////////
10M
:
/1G
:
//100 pF
r
1100 VPK
10 µV
V
AC
ou V
DC
5 V
2 % L + 30 UR
3 % L
11M
:
//100pF
r
1100V
PK
100 µV
50 V
1 mV
+ SEL/ON
(
i
) 500 V
+ 30 UR
10M
:
//100pF
10 mV
(
i
) 600 V
////////////
100mV
AC + DC seulement
voir paragraphe 3.4.
1 min max.
(
i
)
Lorsque les bornes de mesure seront raccordées à un circuit de sécurité
intrinsèque, les paramètres électriques du circuit de sécurité intrinsèque
devront respecter les valeurs suivantes : U
d
d
60 V (valeur crête) ou I
d
d
500 mA.
Après une utilisation sur des circuits autres que ceux de sécurité intrinsèque,
O¶XWLOLVDWHXUGHYUDREVHUYHUXQHSpULRGHG¶DWWHQWHGHPLQXWHVDYDQWG¶HPSRUWHU
le multimètre en zone dangereuse classée EX.
