24.10.2007
Rev. 1.1
Technical specifications
51
92=92/04 VTC, 94=94/04 VTC, 94E=94/04 VTCE, 92T=92/04 TVTC, 94T=94/04 TVTC
A=3/N/PE
∼
400/230V 50Hz, H=3/PE
∼
230V 50Hz
Item
Type
Voltage Specification
External dimensions WxDH, freestanding unit
92
400x900x840/880 mm
External dimensions WxDH, freestanding unit
94,94E
800x900x840/880 mm
External dimensionsWxDxH, tabletop unit
92T
400x900x280 mm
External dimensionsWxDxH, tabletop unit
94T
800x900x280 mm
Inner oven dimensions
94E
536x699x260 mm
Cooking zone dim.
92,92T
o270x2 - o180x2
Cooking zone dim.
94,94T,94E
o270x4 - o180x4
Volume with package
92
0,54 m³
Volume with package
94,94E
1,02 m³
Volume with package
92T
0,26 m³
Volume with package
94T
0,48 m³
Total weight
92
65 Kg
Total weight
94
93 Kg
Total weight
94E
180 Kg
Total weight
92T
51 Kg
Total weight
94T
80 Kg
Electric oven power
94E
6 kW
Heating power o180
1,3 kW
Heating power o270
2,1 kW
Rated output
92,92T
6,8 Kw
Rated output
94,94T
13,6 kW
Rated output
94E
19,6 kW
Max. current
92,92T
A
22 A
Max. current
92,92T
H
25,7 A
Max. current
94,94T
A
29,6 A
Max. current
94,94T
H
39,1 A
Max. current
94E
A
36,1 A
Max. current
94E
H
55,4 A
Wire cross section
92,92T
A
5 x 2.5 mm²
Wire cross section
92,92T
H
4 x 2,5 mm²
Wire cross section
94,94T
A
5 x 6 mm²
Wire cross section
94,94T
H
4 x 10 mm²
Wire cross section
94E
A
5 x 10 mm²
Wire cross section
94E
H
4 x 16 mm²
Supply voltage
A
3/N/PE ~400V 50Hz
Supply voltage
H
3/PE ~230V 50Hz
Содержание 92/04 TVTC
Страница 2: ......
Страница 4: ...24 10 2007 Rev 1 1...
Страница 10: ...24 10 2007 Rev 1 1 Safety 4...
Страница 14: ...24 10 2007 Rev 1 1 Functional description 8...
Страница 22: ...24 10 2007 Rev 1 1 Operating instructions 16...
Страница 34: ...6SC00698 Wiring diagram 92 04VTCV TVTCV 3 N PE 400V 50 60 Hz...
Страница 36: ...6SC00697 Wiring diagram 94 04VTCV TVTCV 3 N PE 400V 50 60 Hz...
Страница 38: ...6SC00696 Wiring diagram 94 04VTCEV 3 N PE 400V 50 60 Hz...
Страница 46: ......
Страница 47: ......
Страница 48: ......