
4.2.2004
Rev. 1.0
General
1
1. General
Read the instructions in this manual carefully, as they contain important information on
how to install, use and service the appliance properly, effectively, and in a safe manner.
Keep this manual in a safe place for future reference by other operators of the appliance.
This appliance should be installed following the instructions provided by the manufactur-
er and in compliance with all applicable local regulations. This appliance should be con-
nected to the power supply by qualified personnel only.
The operators using this appliance should receive a specific training in its operation.
In the event of failure or malfunction, switch off the appliance. The periodic functional
checks requested in this manual should be carried out according to the instructions. Have
the appliance serviced by a technically qualified person duly authorized by the manufac-
turer that uses genuine spare parts.
Failure to comply with the above may jeopardise the appliance’s safety.
1.1 Symbols used in the manual
This symbol informs about a situation where a safety risk could be imminent. The instruc-
tions provided are mandatory in order to prevent injury.
This symbol informs about the right way to act in order to prevent bad results, damage to
the appliance, or hazardous situations.
This symbol informs about tips and tricks that help the user to get the best possible per-
formance out of the appliance.
This symbol informs about a function that should be taken into account for self-control
purposes.
1.2 Symbols used on the appliance
This symbol on a part warns the user that there are electrical terminals behind it. There-
fore, the concerned part should only be removed by qualified personnel.
Содержание 72/02TVTC
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 2 2004 Rev 1 0...
Страница 10: ...4 2 2004 Rev 1 0 Safety 4...
Страница 14: ...4 2 2004 Rev 1 0 Functional description 8...
Страница 20: ...4 2 2004 Rev 1 0 Operating instructions 14...
Страница 28: ...4 2 2004 Rev 1 0 Installation 22...
Страница 32: ...SC00430 Wiring diagram 74 02VTCE 3 N PE 400V 50 60 Hz...
Страница 34: ...SC00431 Wiring diagram 74 02VTC 74 02TVTC 3 N PE 400V 50 60 Hz...
Страница 36: ...SC00432 Wiring diagram 72 02VTC 72 02TVTC 3 N PE 400V 50 60 Hz...
Страница 43: ...4 2 2004 Rev 1 0 Technical specifications 47...
Страница 44: ...4 2 2004 Rev 1 0 Technical specifications 48...
Страница 46: ...4 2 2004 Rev 1 0 Technical specifications 50...
Страница 48: ......
Страница 49: ......
Страница 50: ......