Maintenance
03.05.2018
page 20
Maintenance Plate rolling machine RBM 610-8 ; Version 1.05
©
20
18
GB
5
Maintenance
This chapter contains important information
- Inspection,
- Maintenance,
- Repair.
The diagram shows you which works fall under these terms.
Fig.5-1: Maintenance
CAUTION!
Regular, properly performed maintenance is an essential requirement for
• the operational safety,
• trouble-free operation,
• a long life of the machine and
• the quality of the products you produce.
The equipment and devices of other manufacturers must be in perfect condition.
ENVIRONMENT PROTECTION
Be careful when working on the bending head
• Can be used, the capacity of which is sufficient for the amount of liquid to be collec-
ted.
• Liquids and oils do not fall into the soil.
Immediately tie spilled fluids and oils with suitable oil absorbents and dispose of them in
accordance with the applicable environmental protection regulations.
Catching leaks
Do not return fluids that are generated during repair or leaks outside the system to the reservoir
but collect them in a collection container for disposal.
INSTANDHALTUNG
Inspektion
Wartung
Instandsetzung
Messen
Säubern
Ausbessern
Prüfen
Reinigen
Austauschen
Konservieren
Schmieren
Ergänzen
Auswechseln
Nachstellen
Einstellen
Maintenance
Inspection
Measure up
Check
Service
Clean
Washing
Conserve
Lubricate
Recruit
Replacement
Readjust
Reconditioning
Refinishing
Replace
Setting
