6
SCHEMAT POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNEGO DLA PRZYŁĄCZA
25 – PINOWEGO.
W złączu 25-pinowym należy sprawdzić czy piny (z czerwonymi
przewodami) umieszczone są w odpowiednich gniazdach od pozycji
1 i rosną (1 - 2 - 3 - 4 …) oraz od pozycji 25 i maleją (25 - 24 - 23
- 22 ...). Dodatkowo sprawdzić czy liczba pinów jest zgodna z liczbą
elektro-pilotów (zobacz widok od strony X-Y). Następnie potwierdzić że
w gnieździe w pozycji nr 25 umieszczony jest wspólny czarny przewód
masowy. Po podaniu elektrycznego sygnału sterującego 24VDC na
pin 1 obserwować czy dioda na elektrozaworze się zapala. Czynność
powtórzyć dla pozostałych zaworów (max. 24 elektrozaworów).
Check that the 25 pole D-sub connector has contacts that protrude
starting from position No. 1 - and increasing (1 - 2 - 3 - 4 ...) and from
position No. 25 and decreasing (25 - 24 - 23 - 22 ...) without missing
any positions (see views X-Y). Check that the number of male contacts
is equal to the number of electro- 1. Connect the negative pole
of the 24VDC voltage to contact 9 of the 9 pole D-sub connector. Check
that by connecting the positive pole of 24VDC voltage to contact 1 of the
25 pole D-sub connector the LED of the electro-pilot 1 comes on. Repeat
the operation for all the electro-pilots connected (max. 24 electro-pilots).
WIRING DIAGRAM AND ELECTRICAL TESTING FOR THE 25 POLE
D-SUB CONNECTOR
12
10
12
10
11
45
29
3
8
1
67
14
11
45
29
3
8
1
67
14
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
12 11
7
8
9
10
19
18
17
16
21
20
23
22
1
2
24
3
4
5
6
25
14
24
31
3
1
24
23
22
.....
...
.
.
.
.
.
..
23
22
1
2
24
3
4
25
14
24
31
3
1
24
23
22
.....
...
.
.
.
.
.
..
Nieprawidłowe połączenie
Incorrect wiring
Widok od strony X
View from X
13 zaworów
13 positions
Nieprawidłowe połączenie
I
ncorrect wiring
Widok od strony Y
View from Y
4 zaworów
4 positions
12
10
12
10
11
45
29
3
8
1
67
14
11
45
29
3
8
1
67
14
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
12 11
7
8
9
10
19
18
17
16
21
20
23
22
1
2
24
3
4
5
6
25
14
24
31
3
1
24
23
22
.....
...
.
.
.
.
.
..
23
22
1
2
24
3
4
25
14
24
31
3
1
24
23
22
.....
...
.
.
.
.
.
..
Masa (-) Czarny /
Com (-) Black
Czerwony /
Red
25 Masa (-) / 25
Com (-)
Czarny /
Black
Czerwony /
Red
Czerwony /
Red
Czerwony /
Red
Czerwony /
Red
Czerwony /
Red
Czerwony /
Red
25 Masa (-) / 25
Com (-)
Czarny /
Black
25 Masa (-) / 25
Com (-)
Czarny /
Black
25 Masa (-) / 25
Com (-)
Czarny /
Black
25 Masa (-) / 25
Com (-)
Czarny /
Black
25 Masa (-) / 25
Com (-)
Czarny /
Black
25 Masa (-) /25
Com (-)
Czarny /
Black
