Metabo KHA 18 LTX Скачать руководство пользователя страница 6

ENGLISH

en

6

accessories, or storing power tools.

 

Such 

preventive safety measures reduce the risk of 

starting the power tool accidentally.

d) 

Store idle power tools out of the reach of 

children and do not allow persons unfamiliar 

with the power tool or these instructions to 

operate the power tool.

 

Power tools are 

dangerous in the hands of untrained users.

e) 

Maintain power tools. Check for misalign-

ment or binding of moving parts, breakage of 

parts and any other condition that may affect 

the power tool's operation. If damaged, have 

the power tool repaired before use.

 

Many acci-

dents are caused by poorly maintained power tools.

f) 

Keep cutting tools sharp and clean.

 

Properly 

maintained cutting tools with sharp cutting edges 

are less likely to bind and are easier to control.

g) 

Use the power tool, accessories and tool bits 

etc. in accordance with these instructions, 

taking into account the working conditions and 

the work to be performed. 

Use of the power tool 

for operations different from those intended could 

result in a hazardous situation.

2.5 Battery tool use and care

a) 

Recharge only with the charger specified by 

the manufacturer.

 

A charger that is suitable for 

one type of battery pack may create a risk of fire 

when used with another battery pack.

b) 

Use power tools only with specifically desig-

nated battery packs.

 

Use of any other battery 

packs may create a risk of injury and fire.

c) 

When battery pack is not in use, keep it away 

from other metal objects, like paper clips, 

coins, keys, nails, screws or other small metal 

objects, that can make a connection from one 

terminal to another.

 

Shorting the battery terminals 

together may cause burns or a fire.

d) 

Under abusive conditions, liquid may be 

ejected from the battery; avoid contact. If 

contact accidentally occurs, flush with water. If 

liquid contacts eyes, additionally seek medical 

help.

 

Liquid ejected from the battery may cause irri-

tation or burns.

2.6 Service

a) 

Have your power tool serviced by a qualified 

repair person using only identical replacement 

parts. 

This will ensure that the safety of the power 

tool is maintained. 

Wear ear protectors.

 Exposure to noise can cause 

hearing loss.

Use the auxiliary handle(s), if supplied with the 

tool.

 Loss of control can cause personal injury.

Hold power tool by insulated gripping 

surfaces, when performing an operation where 

the cutting accessory may contact hidden 

wiring

. Cutting accessory contacting a "live" wire 

may make exposed metal parts of the power tool 

"live" and could give the operator an electric shock.

Always hold the machine with both hands at the 

intended handles, take a secure stance and 

concentrate on the work.
Always wear protective goggles, gloves, and sturdy 

shoes when working with this tool.
Ensure that the spot where you wish to work is free 

of 

power cables, gas lines or water pipes

 (e.g. 

using a metal detector).
Secure the workpiece against slipping or turning, 

e.g. with the help of clamping devices.
Keep hands away from the rotating tool! Remove 

chips and similar material only with the machine at 

a standstill.
Caution must be exercised when driving screws into 

hard materials (driving screws with metric or 

imperial threads into steel)! The screw head may 

break or a high reverse torque may build up on the 

handle.
Metabo S-automatic safety clutch.

When the safety clutch responds, switch off the 

machine immediately! If the tool jams or catches, 

the power supply to the motor is restricted. Due to 

the strong force which can arise, always hold the 

machine with both hands using the handles 

provided, stand securely and concentrate.
A damaged or cracked additional handle must be 

replaced. Never operate a machine with a defective 

additional handle.
Before fitting the battery pack, make sure that the 

machine is switched off.
Remove the battery pack from the machine before 

making any adjustments, changing tools, 

maintaining or cleaning.

Protect battery packs from water and 

moisture!

Do not expose battery packs to fire!

Do not use faulty or deformed battery packs!

Do not open battery packs!

Do not touch contacts or short-circuit battery packs!

A slightly acidic, flammable fluid may leak 

from defective Li-ion battery packs! 

If battery fluid leaks out and comes into 

contact with your skin, rinse immediately 

with plenty of water. If battery fluid leaks out 

and comes into contact with your eyes, wash them 

with clean water and seek medical attention 

immediately!
LED lights (15): Do not observe the LED radiation 

directly with optical instruments.
If the machine is defective, remove the battery pack 

from the machine.

Transport of li-ion battery packs:

The shipping of li-ion battery pack is subject to laws 

related to the carriage of hazardous goods (UN 

3480 and UN 3481). Inform yourself of the currently 

valid specifications when shipping li-ion battery 

packs. If necessary, consult your freight forwarder. 

Certified packaging is available from Metabo. 

3. Special Safety Instructions

Содержание KHA 18 LTX

Страница 1: ...www metabo com en Operating Instructions 5 fr Mode d emploi 10 es Instrucciones de manejo 16 KHA 18 LTX...

Страница 2: ...a b OK L R 0 0 1 1 2 4 5 6 7 9 10 11 12 13 15 14 16 8 3 b a A 2...

Страница 3: ...EPTA 05 2009 J 2 2 S J s 164 max in mm 1 25 max in mm 1 2 13 m lbs kg 6 4 2 9 D in mm 1 11 16 43 ah HD Kh HD m s2 13 7 1 5 ah Cheq Kh Cheq m s2 15 0 1 5 LpA KpA dB A 87 3 LWA KWA dB A 98 3 11 Serial...

Страница 4: ...4 18 V 4 0 Ah 6 25591 18 V 5 2 Ah 6 25592 etc ASC ultra ASC 15 ASC 30 ASC 30 36 etc C D E B A G H I J F 6 31800 6 31829 6 30828 6 31591 31604037 6 31285 6 35035 6 31285 a c b...

Страница 5: ...entangled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of el...

Страница 6: ...ory may contact hidden wiring Cutting accessory contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock Always hold the machine with bo...

Страница 7: ...d Open the clamping ring by turning the additional handle 1 counter clockwise Push the additional handle onto the collar of the machine Insert the depth stop 4 Securely tighten the additional handle a...

Страница 8: ...position Turn the switch button 5 to position When a chisel is fitted only operate the machine in the chiselling operating mode 6 6 Set direction of rotation transportation safety device switch on lo...

Страница 9: ...diameter The technical specifications quoted are subject to tolerances in compliance with the relevant valid standards Emission values These values make it possible to assess the emissions from the p...

Страница 10: ...fi es et des socles adapt s r duiront le risque de choc lec trique b Eviter tout contact du corps avec des sur faces reli es la terre telles que les tuyaux les radiateurs les cuisini res et les r frig...

Страница 11: ...ion des outils fonctionnant sur batteries et pr cautions d emploi a Ne recharger qu avec le chargeur sp cifi par le fabricant Un chargeur qui est adapt un type de bloc de batteries peut cr er un risqu...

Страница 12: ...oi sortez la batterie de l outil Prot gez les contacts de tout court circuit par exemple les isoler l aide de ruban adh sif Avertissements additionnels Certaines poussi res produites par le pon age le...

Страница 13: ...ntre les dommages dus une d charge totale Si un voyant LED clignote 15 cela signifie que la batterie est presque vide Le cas ch ant appuyer sur la touche 12 et v rifier l tat de charge l aide des voya...

Страница 14: ...ier les extr mit s des outils J Syst mes d aspiration des poussi res a Adaptateur d aspiration b Set d aspiration 43 50 mm c Dispositif d aspiration Gamme d accessoires compl te voir www metabo com ou...

Страница 15: ...ux sonores types A valu s LpA niveau de pression acoustique LWA niveau de puissance acoustique KpA KWA incertitude Pendant le fonctionnement il se peut que le niveau sonore d passe les 80 db A Porter...

Страница 16: ...ctivas tomas de corriente reducen el riesgo de una descarga el ctrica b Evite que su cuerpo toque partes conec tadas a tierra como tuber as radiadores cocinas y refrigeradores El riesgo a quedar expue...

Страница 17: ...correctamente se dejan guiar y controlar mejor g Utilice las herramientas el ctricas los acce sorios las herramientas de inserci n etc de acuerdo con estas instrucciones Considere en ello las condici...

Страница 18: ...Transporte de bater as Li Ion El env o de bater as Li Ion est sujeto a la ley de transporte de mercanc as peligrosas UN 3480 y UN 3481 En caso de env o cumpla las normas y directivas actualmente vigen...

Страница 19: ...b p gina 2 6 1 Sistema de control multifuncional de la m quina Si la herramienta se apaga por s sola es porque el sistema electr nico ha activado el modo de autoprotecci n Suena una se al pitido larg...

Страница 20: ...cados en este manual de instrucciones Montar accesorios de manera segura En caso de usar la m quina en un soporte montar la m quina de manera fija El usuario puede resultar herido por la p rdida del c...

Страница 21: ...a realizar la valoraci n tenga en cuenta las pausas de trabajo y las fases de trabajo a carga reducida Determine a partir de los valores estimados las medidas de seguridad para el operador p ej medida...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 5670 0718 CP...

Отзывы: