РУССКИЙ
ru
46
Оригинальное
руководство
по
эксплуатации
Мы
с
полной
ответственностью
заявляем
:
Эти
перфораторыс
идентификацией
по
типу
и
серийному
номеру
*1),
отвечают
всем
соответствующим
требованиям
директив
*2)
и
норм
*3).
Техническая
документация
для
*4) -
см
.
с
. 3.
Перфоратор
,
оснащенный
соответствующими
принадлежностями
,
предназначен
для
работ
с
бурами
(
только
KHE 2443)
для
долбления
бетона
,
камня
и
подобных
материалов
,
для
работ
со
сверлильными
коронками
по
кирпичу
и
подобным
материалам
,
а
также
для
обычного
сверления
по
металлу
,
древесине
и
т
.
д
.,
а
также
для
заворачивания
шурупо
.
За
ущерб
,
возникший
в
результате
использования
не
по
назначению
,
ответственность
несет
только
пользователь
.
Необходимо
соблюдать
общепринятые
правила
по
технике
безопасности
,
а
также
указания
,
приведенные
в
данной
инструкции
.
Для
вашей
собственной
безопасности
и
защиты
электроинструмента
от
повреждений
соблюдайте
указания
,
отмеченные
данным
символом
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
В
целях
снижения
риска
травмирования
прочтите
руковод
-
ство
по
эксплуатации
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Прочтите
все
инструкции
и
указания
по
технике
безопасности
.
Невыполнение
инструкций
и
указаний
по
технике
безопасности
может
привести
к
поражению
электрическим
током
,
возгоранию
и
/
или
к
получению
тяжелых
травм
.
Сохраните
все
инструкции
и
указания
по
технике
безопасности
для
будущего
владельца
насадки
.
Передавайте
электроинструмент
следующему
владельцу
только
вместе
с
этими
документами
.
Надевайте
защитные
наушники
.
Воздействие
шума
может
привести
к
потере
слуха
.
Эксплуатируйте
инструмент
с
дополнительной
рукояткой
,
входящей
в
комплект
поставки
.
Потеря
контроля
над
инструментом
может
стать
причиной
получения
травм
.
При
выполнении
работ
вблизи
скрытой
электропроводки
или
сетевого
кабеля
самого
электроинструмента
держите
инструмент
только
за
изолированные
поверхности
.
Контакт
с
токопроводящим
кабелем
может
вызвать
подачу
напряжения
на
металлические
части
инструмента
и
стать
причиной
удара
током
.
Всегда
крепко
держите
инструмент
двумя
руками
за
рукоятки
,
примите
более
устойчивое
положение
и
будьте
внимательны
при
выполнении
работы
.
При
работе
с
электроинструментом
всегда
надевайте
защитные
очки
,
рабочие
перчатки
и
нескользящую
обувь
!
Убедитесь
,
что
в
том
месте
,
где
будут
производиться
работы
,
не
проходят
линии
электро
-,
водо
-
и
газоснабжения
(
например
,
с
помощью
металлоискателя
).
Предохранительная
муфта
Metabo S-automatic
При
срабатывании
предохранительной
муфты
незамедлительно
выключайте
инструмент
!
в
случае
защемления
или
зацепления
сменного
инструмента
двигатель
останавливается
.
Тем
не
менее
,
в
связи
с
возможным
возникновением
отдачи
при
работе
всегда
держите
инструмент
двумя
руками
за
рукоятки
,
принимайте
более
устойчивое
положение
и
будьте
внимательны
при
выполнении
работы
.
Не
допускайте
непреднамеренного
пуска
:
всегда
снимайте
блокировку
с
выключателя
,
если
вилка
была
вынута
из
розетки
или
если
произошел
сбой
в
подаче
тока
.
Не
прикасайтесь
к
вращающимся
битам
.
Удаляйте
опилки
и
тому
подобное
только
после
полной
остановки
инструмента
.
Соблюдайте
осторожность
при
сложном
завинчивании
(
завинчивание
шурупов
с
метрической
или
дюймовой
резьбой
в
сталь
)!
Головка
винта
может
быть
сорвана
или
могут
возникнуть
высокие
реактивные
крутящие
моменты
на
рукоятке
.
Перед
проведением
каких
-
либо
настроек
или
работ
по
техническому
обслуживанию
вынимайте
сетевую
вилку
из
розетки
.
Пыль
,
возникающая
при
обработке
материалов
,
содержащих
свинец
,
некоторых
видов
древесины
,
минералов
и
металлов
,
может
представлять
собой
опасность
для
здоровья
.
Вдыхание
частиц
такой
пыли
или
контакт
с
ней
может
стать
причиной
появления
аллергических
реакций
и
/
или
заболеваний
дыхательных
путей
.
Некоторые
виды
пыли
(
например
пыль
,
возникающая
при
обработке
дуба
или
бука
)
считаются
канцерогенными
,
особенно
в
комбинации
с
дополнительными
материалами
,
используемыми
для
обработки
древесины
(
соль
хромовой
кислоты
,
средства
защиты
древесины
).
Обработка
материалов
с
1.
Декларация
о
соответствии
2.
Использование
по
назначению
3.
Общие
указания
по
технике
безопасности
4.
Специальные
указания
по
технике
безопасности