RO 11
Prin dobândirea unei mașini electrice MENZER i se garantează utilizatorului final 2 ani de garanție din partea
producătorului începând de la data de achiziție.
Vă garantăm că mașinile noastre electrice nu prezintă defecte de material sau de execuție. Dacă apare un
caz, in care acest lucru nu este valabil, noi ne asumăm o reparație gratuită în cadrul garanției noastre de
producător respectiv o inlocuire gratuită a părților defecte. Alte pretenții sunt excluse – în măsura în care
responsabilitatea nu este prevăzută din punct de vedere legal. O solicitare de prestare a serviciilor de
garanție nu prelungește durata garanției.
Garanția de producător MENZER se asigură numai la îndeplinirea premizei că mașina electrică a fost folosită
conform instrucțiunilor de utilizare. Pretenția de garanție poate fi făcuta valabilă, numai dacă vă prezentați
cu mașina electrică în perioada de garanție în stare originală, nedeteriorată și ne prezentați o copie a do
-
cumentului care atestă cumpărarea. Mașinile electrice trimise pe costul nostru nu se acceptă! Vă rugăm să
aveți înțelegere că expedierile pe costul nostru și aparatele care nu prezintă un contract de reparații, din
motive logice, nu pot fi acceptate. Toate informațiile precum și formularul pentru acordarea unui contract
de reparații le găsiți mai jos:
www.menzer-tools.com > servicii
E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 342 98 74 14 15
O solicitare de garanție se referă numai la utilizarea mașinei electrice, fiind excluse în mod special:
Componentele, care sunt supuse unei uzuri datorate funcționării
•
Deficiențele cauzate de utilizarea necoresponzătoare sau de nerespectarea instrucțiunilor de utilizare
•
Mașini electrice demontate
•
Daune cauzate de suprasolicitarea mașinii electrice
•
Daune cauzate de utilizarea de accesorii care nu sunt permise, sunt defecte, sau au fost așezate greșit
•
Daune care au fost produse prin mașina electrică
•
Daune cauzate de folosirea forței
•
Daune ulterioare, care se explică prin întreținerea necorespunzătoare sau insuficientă sau reparația
•
făcută de client sau de către terți
Defectele cauzate acțiuni externe respectiv corpuri stăine
•
Reparațiile de garanție se pot executa numai de către unitățile de service MENZER.
Solicitările de garanție conform legii respectiv agreate, rămân neatinse de către declarația de garanție.
8. Con
DIȚII
DE GARAn
ȚIE
R
o
mână
În urma achiziţionării unui aparat electric MENZER din paleta de produse BASE LINE se oferă utilizatorului
final o garanţie.
Condiţiile exacte de garanţie sunt indicate la adresa https://www.menzer-tools.com/service.
MENZER-Service
Telefon:
+49 (0) 342 98 74 14 15
Fax:
+49 (0) 342 98 74 14 29
E-Mail:
Nu ne asumăm nici o răspundere pentru greşelile de tipar.
Ne rezervăm dreptul de a face modificări tehnice.
10 RO
7. DECLARA
ȚIE
CE
Prin aceasta declar
ă
m c
ă
aparatul denumit în cele ce urmeaz
ă
în baza conceperii sale
ș
i a modalit
ăț
ii de
construc
ț
ie precum
ș
i a execu
ț
iei corespunde normelor de siguran
ță
ș
i s
ă
n
ă
tate ale directivelor EG. În
cazul unei modi
fi
c
ă
ri a aparatului care nu a fost stabilit
ă
cu noi aceast
ă
declara
ț
ie
îș
i pierde valabilitatea.
Produs:
ASPIRATOR INDUSTRIAL
Tip:
MENZER VC 760
Directive EG:
2006/42/EG; (+2009/127/EG); 2014/30/EU
Norme armonizate utilizate
EN 55014-1
EN 55014-2
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 60335-1
EN 62233
Torsten Ceranski
Director General
Taucha, 08/08/2016
MENZER GmbH
Straße des 17. Juni 4
04425 Taucha
Germania
R
O
MÂN
Ă
RO 7
5. În
TREȚI
nEREA
Toate orificiile de aer și rezervorul pentru captare a prafului trebuie menținute curate și trebuie curățate
regulat cu aer comprimat. Purtați neapărat la aceasta ochelari de protecție. Componentele de plastic tre
-
buie curățate cu o cărpă moale și dacă este necesar, ușor umezită. Nu utilizați solvent pentru curățare.
Întreținerea cu grijă este indispensabilă, pentru a exclude o manipulare defectuoasă.
Curățați regulat electrozii care se găsesc pe partea inferioară a capa
-
cului rezervorului.
5.1 DEPAnARE
Problemă
Cauza
posibilă
Îndepărtare
Aparatul se deconectează în
timpul funcționării umede.
Rezervorul este prea plin.
Goliți rezervorul.
1. Capacitatea de aspirație se
diminuează.
2. La aspirare iese praf din
aparat.
Filtrele sunt îmbâcsite sau sunt
dispuse greșit.
Curățați respectiv schimbați toa
-
te elementele filtrului și punga
filtru. Verificați dacă acestea
sunt dispuse corect.
5.2 SCh
I
mb
AREA FILTRULUI
Pentru a îndepărta punga filtru – spre exemplu pentru a o schimba pentru curățare sau înainte cu funcționarea
umedă – trageți punga filtru de la partea întreptată către interior a racordului furtunului. Pentru a fixa la loc
punga filtru, împingeți cu grijă garnitura de cauciuc a pungii fitru, până când se așează peste racordul fur
-
tunului care este ridicat.
R
o
mână
6 RO
3.3 FUn
CȚI
onAREA UmED
ă
Nu aspiraţi niciodată lichide inflamabile, explozibile sau corozive cu aparatul! Aveţi grijă ca aspiratorul
•
industrial să fie curăţat de praf, înainte să începeţi să aspiraţi lichide, altfel aspiratorul industrial poate fi
defectat pe termen lung.
Îndepărtaţi neapărat punga filtru înainte să începeţi aspirarea umedă.
•
Goliţi rezervorul atunci când acesta este plin pe sfert, deschizând capacul rezervorului și eliminând lichi
-
•
dul cu multă grijă.
Aspiratorul industrial dispunde de un mecanism de deconectare automat, care deconectează aparatul
•
începând de la un anumit grad de umplere. Însă în cazul lichidelor conductoare precum anumite emulsii,
uleiuri sau grăsimi acest lucru un se aplică. De aceea în aceste cazuri trebuie să verificaţi gradul de um
-
plere în mod regulat în timpul aspirării.
Deconectați aspiratorul industrial imediat, în cazul în care din carcasă iese lichid sau spumă.
•
După aspirare curățați și uscați întotdeauna filtrul, electrozii și rezervorul.
•
4. dEpozitArE
Aparatul nu are voie să fie expus umidității. Înainte de depozitare cablul de alimentare trebuie să fie scos
de la rețeaua electrică. Curățați aparaul după fiecare folosire. Depozitați aspiratorul industrial întotdeauna
departe de zona în care sunt copii.
R
o
mână
6.2 ÎNLOCUIREA PUNGII FILTRULUI
Pentru a îndepărta punga filtrului – de exemplu, pentru a o înlocui sau înainte de funcţionarea în regim
umed – trageţi simplu punga filtrului de pe faţa interioară a racordului de furtun cu siguranţă de fixare. Dacă
este necesar, închideţi acum punga filtrului prin intermediul colierului de închidere pe manşeta de carton
a pungii filtrului. Pentru a fixa (la loc) punga filtrului, împingeţi cu atenţie gulerul moale de cauciuc al pungii
filtrului până la aşezarea peste faţa interioară a racordului furtunului şi presaţi lateralele manşetei de carton
pe punga filtrului, în aripioarele siguranţei de fixare.
6.1 DEPANARE
5. DEPOZITARE
6.
ÎNTREȚINEREA
12 RO
RO 13
ROMÂNĂ
ROMÂNĂ
Содержание VC760
Страница 65: ......