background image

14 of 24

14 of 24

Guide d’u�lisa�on et Mode d'Emploi

Ce manuel se réfère aux poêles énumérés ci-dessus. Ils ont été testés conformément à la norme EN 13240 et 13229.

Nous vous remercions d'avoir choisi un nouveau poêle de Mendip Stoves et nous sommes certains que vous en serez
enchantés.
Lisez ces instruc�ons, elles relatent les principes de base pour assurer l'installa�on sa�sfaisante de votre poêle, même si
pour répondre à des condi�ons par�culières locales, de légères modifica�ons peuvent intervenir.

CONSIGNES GENERALES DE SANTE ET DE SECURITE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INFORMATIONS DESTINEES A L'UTILISATEUR, A L'INSTALLATEUR ET A L'INGENIEUR DE SERVICE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lors de l'installa�on du poêle, vous devez vous assurer de la conformité aux lois sur la santé et la sécurité
au travail.

Manuten�on

Des installa�ons et équipements adéquats doivent être disponibles pour les chargements,
déchargements et manœuvres sur le site.

TRAVAIL PREPARATOIRE ET CONTROLES DE SECURITE

Pièces en métal

Prenez toutes les précau�ons nécessaires lors de l'installa�on ou de l'entre�en de ce poêle pour éviter
les blessures.

AVERTISSEMENT IMPORTANT

Ce poêle ne doit pas être installé dans une cheminée servant à d'autres appareils de chauffage. La pièce

où est placé le poêle ne doit pas être équipée d'un disposi�f d'extrac�on (VMC par exemple) car ceci
pourrait provoquer des fumées en provenance du poêle.

Poêle peinture aérosols

Le peintures aérosols sont inflammables et donc dangereux lors de l’u�lisa�on autour d'un poêle en
fonc�onnement. Il faut perme�re au peinture de sécher et aérer la pièce avant l’allumage de l’appareil

Ciment réfractaire

Certains types de ciments réfractaires sont caus�ques et ne doivent pas entrer en contact avec la peau.

Après tout contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment à l'eau.

Amiante

Ce poêle ne con�ent pas d'amiante. Si l'installa�on exige une manipula�on d'amiante, contactez un

spécialiste et u�lisez l'équipement de protec�on adapté.

Ces instruc�ons concernent les principes fondamentaux de bonne installa�on des poêles mul�-

combus�ble Churchill de Mendip. Il faudra toutefois peut-être modifier légèrement certains détails

pour s'adapter aux condi�ons spécifiques du site.

Dans tous les cas, l'installa�on doit répondre à la législa�on locale et aux autres spécifica�ons ou

règlementa�ons affectant l'installa�on du poêle

.

LOXTON 3

Содержание Loxton 3

Страница 1: ...1 of 24 OPERATION AND INSTALLATION MANUAL Mul fuel and SE models Loxton 3 MK3 October 2020 V2 ENG FR Guide d u lisa on et Mode d Emploi...

Страница 2: ...ict of informa on the wording on the website shall prevail Important Note Should any problems be experienced with your product claims must first be submi ed to the Retailer where the appliance was pur...

Страница 3: ...in BS EN 50292 2002 and from the alarm manufacturer s instruc ons Provision of an alarm must not be considered a subs tute for either installing the appliance correctly or ensuring regular servicing a...

Страница 4: ...red due to the difference in combus on between the stove and the open fire If there is no exis ng chimney then either a prefabricated block chimney in accordance with Building Regula ons Approved Docu...

Страница 5: ...ce of 100mm will give a be er heat output All non combus ble walls closer than 100mm to the stove should be at least 75mm thick For prac cal reasons the back wall of the fireplace recess and the heart...

Страница 6: ...should be warned to use a fireguard to BS 8423 2002 in the presence of children aged and or infirm persons The hearth should be able to accommodate the weight of the stove and its chimney if the chimn...

Страница 7: ...YOUR WOODBURNING STOVE To re fuel your stove in the cleanest way Only refuel your stove when flames have died down and you have glowing embers Before refuelling open secondary air slider fully Open do...

Страница 8: ...m the logs fully established close the secondary air supply to the low output se ng When opera ng at high output secondary air set fully open the new refuel charge does not require any boost air to es...

Страница 9: ...and air dried under cover for two years before being used as firewood Do not burn liquid fuels dri wood finished sawn wood pallet wood chipboard plywood varnished wood or plas c coated wood wood trea...

Страница 10: ...hot for over 24 hours Ash must be stored in a non combus ble container and must not be mixed with other combus ble waste Prolonged non use summer If the stove is to be le unused for a prolonged perio...

Страница 11: ...s are flammable and therefore dangerous to use around a lit stove Do not use aerosols sprays near a lit stove The use of any aerosol is dangerous and care must be taken in handling aerosols Warning No...

Страница 12: ...nded fuels listed above nor does it cover instruc ons for the use of other fuels 1 Fire Will Not Burn check a the air inlet is not obstructed in any way b that chimney and flue ways are clear c that a...

Страница 13: ...13 of 24 Loxton 3 Mk3 October 2020 onwards par r d octobre 2020 1 1 21 3 10 7 9 11 12 6 13 17 18 16 15 19 20 4 5 15 2 14 8 23 22 22 2...

Страница 14: ...sures AVERTISSEMENT IMPORTANT Ce po le ne doit pas tre install dans une chemin e servant d autres appareils de chauffage La pi ce o est plac le po le ne doit pas tre quip e d un disposi f d extrac on...

Страница 15: ...nner le poele de fa on sa sfaisante la hauteur de la chemin e doit tre suffisante pour assurerun rage ad quat pour effacer les produits de combus on et de pr venir les probl mes de fum e dans la pi ce...

Страница 16: ...n cessaire de pr voir avec le po le des entr es d air suffisantes pour un fonc onnement efficace pour assurer la s curit des habitants et parer toute ventualit Cela est par culi rement n cessaire si...

Страница 17: ...n cessaires l u lisateur en cas d mana ons de fum es par le po le Le client doit tre aver de l u lisa on d un pare feu la norme BS 8423 2002 en pr sence des enfants ou de personnes g s ou infirmes FON...

Страница 18: ...ige une pr sence intermi ente Ne le laissez pas marcher toute la nuit ou pendant de longues p riodes sans surveillance Le po le deviendra tr s chaud faites a en on U lisez le gant et les accessoires f...

Страница 19: ...mani re la plus propre ne placez pas de combus ble dans votre po le lorsque les flammes se sont apais es ou que vous avez des braises Avant de faire le plein ouvrez l air pleinement et placer le levie...

Страница 20: ...pl tement ouvert jusqu ce que le nouveau bois a pris et est en train de br ler puis fermer le tirette d air secondaire sa position op rationnelle De retour au po le dans la matin e le feu aura teinte...

Страница 21: ...Non u lisa on prolong e d t Si le po le n est pas u lis pendant une p riode de temps prolong e par exemple pendant l t alors un ne oyage en profondeur pour liminer les r sidus de cendres et de carbura...

Страница 22: ...moner la chemin e travers l appareil Si une chemin e a t u lis e pour une installa on de feu ouvert il est possible que la temp rature des gaz de combus on plus lev e par r d un appareil ferm puisse d...

Страница 23: ...23 of 24...

Страница 24: ...s Ltd 2019 MK3 ver 2 April 2021 Mendip Stoves Ltd Unit H1 Mendip Industrial Estate Mendip Road Rooksbridge Somerset BS26 2UG Tel 01934 750 500 www mendipstoves co uk E mail info mendipstoves co uk COD...

Отзывы: