Memoq MQ-L500 Скачать руководство пользователя страница 52

Страница: 52 / 54

3. polnjenje

Naprava ima vgrajeno baterijo za polnjenje.

Za polnjenje naprave, napravo priključite preko USB kabla na računalnik ali
napajalnika. Po priključitvi naprave na LED baterijska LED bo osvetljena s
polnjenjem baterije.

4. status baterije

Preverjanje stanja baterije s pritiskom na "stanje baterije" - LED zasveti za 20
sekund.

5. prilagoditev

Nastavitev datuma in ure

Napravo priključite na računalnik in namestite program "Čas Setup", ki se
sklicuje na notranji pomnilnik,

Po odprtju programa, čas in datum samodejno prilagodi na računalniku za
shranjevanje v napravo, pritisnite tipko start.

Содержание MQ-L500

Страница 1: ...that product is formatted or program is deleted you can copy the program into product and use it Caution It supports the format type of FAT32 only If you change to other type product does not work pr...

Страница 2: ...schnell und die Zeiteinstellung ist abgeschlossen Lade USB Anschluss f r K rper Um das Produkt mit anderen Ger ten zu verwenden berpr fen Sie zuerst die Kompatibilit t Batterierestzeit wird 20 Sekund...

Страница 3: ...e Vous pouvez utiliser les fonctions de copier supprimer lire formater sur PC de la m me mani re que la m moire USB g n rale Pendant la charge comme sur l image ci dessous la LED clignotante est modif...

Страница 4: ...n no puede cargar el dispositivo externo Cuando gira el interruptor de grabaci n en la direcci n de En el caso del sistema de grabaci n operado por super voz SVOS si no hay sonido durante 1 minuto dur...

Страница 5: ...d mesine dokunun Pil Nas l arj Edilir 1 k 25 arjl demektir 2 k 50 arjl demektir 3 k 75 arjl demektir 4 k 100 pille tam arjl demektir Ses kaydediciyi sa lanan USB kablosuyla bir PC ye veya USB g kayna...

Страница 6: ...Divot bu sembollerden herhangi birine do ru evrilebilir Divot orta konumdaysa cihaz KAPALI d r Divot y n ne evrilirse cihaz S rekli kay t modundad r Divot orta konumdaysa cihaz KAPALI d r cihaz Sesle...

Страница 7: ...i ve ayr ca ekstra E22 ve 12 0 lar girin rnek 2024 06 15 13 30 11E22000000000000 Bu 1 de 06 15 2024 olacakt r 30 11pm Dosyay date_time cfg olarak kaydedin Dosyay kaydettikten sonra bir cfg dosyas olu...

Страница 8: ...erekebilir VLC medya oynat c s n neriyoruz MAC zerindeki Dosyalar Nas l Y netilir ve Silinir NOT Yukar daki ad m tamamlanmazsa dosyalar cihazdan tamamen silinmeyecek ve silinen dosyalar i eren bir hay...

Страница 9: ...4 Saat bi iminde saati ve ayr ca ekstra E22 ve 12 0s yi girin rnek 2024 06 15 13 30 11E220000000000000 Bu 06 15 2024 13 30 11pm olacakt r Farkl Kaydet i se in ve dosyay date_time cfg olarak kaydedin d...

Страница 10: ...nat c s n neriyoruz Cihaz Chromebook un USB ba lant noktas na ba lay n Bir a l r men olu abilir bu durumda Dosyalar G r nt le yi se in Bir a l r pencere olu mazsa O simgesini se in uygulama ba lat c s...

Страница 11: ...olu turmakt r Not Defteri Uygulamas nda Yeni bir metin belgesi olu turun Tarihi Y l Ay G n Saat Dakika Saniye bi iminde ve saati 24 Saat olarak girin kaydediciye ta nd d zeltilmi saat ve tarih damgas...

Страница 12: ...anlar g zden ge irmek i in zerine t klayabilirsiniz Di er t m ad mlar i in spycentre com adresindeki OTG kablo k lavuzuna bak n OTG Kablosu Ayr Sat l r Web sitemizden 19 99 a sat n al n Par a 4159 Uyg...

Страница 13: ...di iniz dosyaya sa t klay n ve Birlikte A se in ve VLC yi se in T m dosyalar VLC media player ile varsay lan olarak a mak i in de i tirmek i in Sa t klay n ve 4 kar labilir Ayg tlar alt nda Dosyalar g...

Страница 14: ...pomoc dodan ho USB kabelu Kdy je za zen p ipojeno k nap jen m ty i kontrolky indikuj c nab jen Pln nabit trv 5 hodin Blikaj c kontrolky LED Nab jen Sv t c kontrolka LED Pln nabito POZN MKA Pou ijte n...

Страница 15: ...e datetime cfg a stiskn te START pro synchronizaci data asu s PC Bude vytvo en nov soubor s n zvem date_time cfg Odpojte za zen od po ta e a vytvo te nov z znam aby bylo mo n synchronizovat datum POZN...

Страница 16: ...Den Hodina Minuta sekunda a as ve 24hodinov m form tu stejn jako dal E22 a 12 0s P klad 2024 06 15 13 30 11E22000000000000 To by bylo 06 15 2024 v 1 2024 30 11 Ulo te soubor jako date_time cfg Po ulo...

Страница 17: ...eln disk Otev ete slo ku VOICE Poklepejte na soubor kter chcete p ehr t Chcete li VYMAZAT soubor klikn te a P Et hn te soubor kter chcete ODSTRANIT do ko e Pozn mka Pokud nen k dispozici program nasta...

Страница 18: ...fungovat Odpojte za zen od po ta e a vytvo te nov z znam pro import P ipojte za zen k portu USB Chromebooku Prvn v c kterou mus te ud lat je vytvo it nov soubor txt Vyberte ikonu O naz vanou spou t ap...

Страница 19: ...skakovac nab dka pokud ano vyberte mo nost Zobrazit soubory Pokud se vyskakovac okno nezobraz vyberte ikonu O naz vanou spou t aplikac podobnou tla tko ikony Windows um st n v lev m doln m rohu obrazo...

Страница 20: ...aplikaci Soubory a otev ete p ipojen za zen P esu te P eneste soubor date_time cfg do slo ky p mo vedle Nastaven asu Pozn mka Pokud nen k dispozici program nastaven asu as nebude fungovat je t eba p...

Страница 21: ...ile budete ve slo ce aplikace p ehr va VLC dokon instalaci Otev ete p ehr va m di VLC ve slo ce Aplikace a jednodu e p et hn te soubory videa do dialogov ho okna p et hn te sem abyste je otev eli a p...

Страница 22: ...n sleduj c P ejd te na www videolan org Klikn te na St hnout VLC vlastnosti pot klikn te na tla tko Zm nit vedle Otev t pomoc a zm te jej na VLC a stiskn te OK Nyn se soubory ve v choz m nastaven otev...

Страница 23: ...op een pc of USB voeding met de meegeleverde USB kabel Als het apparaat is aangesloten op de voeding heeft het vier lampjes om aan te geven dat het wordt opgeladen Duurt 5 uur om volledig op te laden...

Страница 24: ...ramma Time Setup exe kan alleen worden uitgevoerd op een Windows computer De tijd datumstempel instellen op een pc Sluit het apparaat aan op de USB poort van de computer Dubbelklik op het bestand Time...

Страница 25: ...formaat en de tijd in 24 uurs formaat evenals de extra E22 en 12 0s Voorbeeld 2024 06 15 13 30 11E22000000000000 Dit zou 15 06 2024 zijn om 1 30 11pm Sla het bestand op als date_time cfg Na het opslaa...

Страница 26: ...pparaten af te spelen moet u mogelijk een mediaspeler downloaden die het MP3 formaat kan afspelen We raden VLC mediaspeler aan Tijdinstellingsprogramma date_time cfg OPMERKING Als de bovenstaande stap...

Страница 27: ...de tijd niet Koppel het apparaat los van de computer en maak een nieuwe opname om de Sluit het apparaat aan op de USB poort van de Chromebook Het eerste wat u moet doen is een nieuw txt bestand maken...

Страница 28: ...e bestanden op deze apparaten af te spelen moet u mogelijk een APP downloaden die het MP3 formaat kan afspelen We raden de VLC mediaspeler aan die gratis verkrijgbaar is in de GOOGLE PLAY STORE Sluit...

Страница 29: ...stand date_time cfg naar de map direct naast de Time Setup Wanneer het apparaat opnieuw wordt verbonden met de smartphone zou het date_time cfg bestand niet langer aanwezig moeten zijn om aan te geven...

Страница 30: ...m op de taakbalk en selecteert u waarop u kunt klikken om te bekijken wat er is vastgelegd Raadpleeg voor alle andere stappen de OTG kabelgids op spycentre com OTG kabel apart verkocht Koop er een op...

Страница 31: ...t u het apparaat los en voert u het volgende uit Ga naar www videolan org Klik op Download VLC eigenschappen klik vervolgens op de knop Wijzigen naast Openen met en wijzig deze in VLC en druk op OK Nu...

Страница 32: ...hj lp av extern str m N r du ansluter produkten till PC eller laddningsadapter under inspelning kan du spela in under l ng tid se laddningsorgan Klicka p knappen Start Ta bort magneten och beh ll den...

Страница 33: ...adowanie 3 lampki oznaczaj 75 na adowanie 4 lampki oznaczaj pe ne na adowanie przy 100 baterii Pod cz dyktafon do komputera lub zasilacza USB za pomoc dostarczonego kabla USB Po pod czeniu do zasilan...

Страница 34: ...i Divot jest obr cony w kierunku urz dzenie jest w trybie nagrywania aktywowanego g osem Po zako czeniu nagrywania przesu Divot do pozycji rodkowej aby zako czy nagrywanie i obr UWAGA Program Time Set...

Страница 35: ...a Po pod czeniu Mac rozpozna urz dzenie jako dysk wymienny Otw rz TextEdit Utw rz NOWY plik zwyk ego tekstu Jak usun pliki na komputerze plik musi by edytowany Wprowad dat w formacie Rok Miesi c Dzie...

Страница 36: ...urz dzenie jako dysk wymienny Otw rz folder VOICE Kliknij dwukrotnie plik kt ry chcesz odtworzy Aby USUN plik kliknij i PRZECI GNIJ plik kt ry chcesz USUN do Kosza Uwaga Je li program ustawiania czasu...

Страница 37: ...obecny czas nie b dzie dzia a Od cz urz dzenie od komputera i utw rz nowe nagranie aby zaimportowa Pod cz urz dzenie do portu USB Chromebooka Pierwsz rzecz do zrobienia jest utworzenie nowego pliku t...

Страница 38: ...wukrotnie aby odtworzy Wybierz dysk wymienny Je li nie jeste pewien tego kroku Od cz urz dzenie od Chrome Booka i zobacz co nie jest ju dost pne na Dysku Google od kroku 4 Po wybraniu Dysku wymiennego...

Страница 39: ...u nie jest obecny czas nie b dzie dzia a trzeba zmieni nazw Jak ustawi GODZIN i DAT za pomoc smartfona lub tabletu z systemem Android Otw rz aplikacj Pliki i otw rz pod czone urz dzenie Przenie przeni...

Страница 40: ...t re mo esz klikn aby sprawdzi co zosta o przechwycone Wszystkie inne kroki mo na znale w przewodniku po kablach OTG na stronie spycentre com Kabel OTG sprzedawany oddzielnie Kup jeden na naszej stron...

Страница 41: ...knij przycisk Zmie obok Otw rz za pomoc i zmie go na VLC i naci nij OK Teraz pliki b d domy lnie otwierane za pomoc VLC Jak pobra i u ywa no nika VLC Windows UWAGA Je li folder nie otworzy si automaty...

Страница 42: ...power the device has four lights to indicate charging Takes 5 hours to fully charge Flashing LED lights Charging Solid LED lights Fully Charged 1 light means 25 charged 2 lights means 50 charged 3 lig...

Страница 43: ...recording slide Divot to the middle position to end the recording and turn off the device Wait 5 seconds before making another recording NOTE If the device runs out of power during the recording it w...

Страница 44: ...rap to Page is disabled Input the date in Year Month Day Hour Minute Second format and the time in 24 Hour format as well as the extra E22 and 12 0s Example 2024 06 15 13 30 11E22000000000000 This wou...

Страница 45: ...e Delete Files on a MAC Connect the Device to your MAC computer When connected the MAC will recognize the device as a removable disk Open the VOICE folder Double click the file you wish to play To DEL...

Страница 46: ...een Underneath the Google Drive Are My Drive Downloads New Services and something else that may be named REMOVABLE DRIVE Select the Removable Drive If unsure of this step disconnect the device from th...

Страница 47: ...New Services and something else that may be named REMOVABLE DRIVE Select the Removable Drive If unsure of this step Disconnect the device from the Chrome Book and see what is no longer available under...

Страница 48: ...ose text file and name the file date_time Once saved the next step is to locate where the file is saved at once located the file needs to be renamed Rename the file date_time cfg By adding the cfg wil...

Страница 49: ...VLC It will open a new window and begin downloading If it does not automatically begin downloading press the Click here and select one of the mirrored sites Once completed a new file named VLC will b...

Страница 50: ...open and select Open with and choose VLC To change all files to default open with VLC media player Right click and choose properties then click on the Change button next to Open with and change it to...

Страница 51: ...asovnim upravljanjem e naprava ne posname zvok za ve kot 1 minuto vklopite stanje pripravljenosti in ustavi snemanje e enkrat vsak zvok naprava samodejno za ne snemati 4 e vklopite stikalo v sredi u p...

Страница 52: ...vetljena s polnjenjem baterije 4 status baterije Preverjanje stanja baterije s pritiskom na stanje baterije LED zasveti za 20 sekund 5 prilagoditev Nastavitev datuma in ure 1 Napravo priklju ite na ra...

Страница 53: ...astavitev kakovosti zvoka Kakovost zvoka je dolo eno v asu Setup Narediti spremembo v polje Na in Record kakovosti Nastavitev aktivacije zvok glasnosti Obseg zvok ki se za ne s snemanjem nastaviti v a...

Страница 54: ...u posnetka se snemanje ustavi in zapisi shranjeni Datoteke je mogo e najti v VOICE mape v MP3 formatu Naprava omogo a tudi globoko intervalno snemanje Za dolgo snemanje je potrebno povezati napravo z...

Результаты поиска

Содержание MQ-L500

Отзывы:

Похожие инструкции для MQ-L500

Бренды по названию

Популярные бренды

Memoq MQ-L500, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MQ-L500

Отзывы:

Похожие инструкции для MQ-L500

Бренды по названию

Популярные бренды