background image

Cher client,

Merci d’avoir choisi d’acheter un produit de marque 

Mellerware. Grâce à sa technologie, sa concep-
tion et son fonctionnement et le fait qu’elle 
dépasse les normes de qualité les plus strictes, 
une utilisation parfaitement satisfaisante et une 
longue durée de vie du produit peuvent être assurées.

1. Description des pièces

1 corps à pizza avec revêtement antiadhésif
2 poignées anti-brûlures
3 Sélecteur de température
4 unité de commande de température amovible
5 couvercle en verre
6 Ventilation de vapeur

2. Conseils et avertissements de sécurité!

Lisez attentivement ces instructions avant d’allumer 

l’appareil et conservez-les pour référence 
ultérieure. Le non-respect et observation de ces 
instructions peuvent entraîner un accident. Net-
toyez toutes les parties du produit qui seront en 
contact avec les aliments, comme indiqué dans 
la section de nettoyage, avant utilisation. 

2.1. Environnement d’utilisation ou de travail:

2.1.1. Garder la zone de travail propre et bien éclairée. 

Les zones obsolètes et obscures invitent des 
accidents.

2.1.2. Utilisez l’appareil dans un endroit bien ventilé.
2.1.3. Ne placez pas l’appareil sur des surfaces 

chaudes, telles que des plaques de cuisson, des 
brûleurs à gaz, des fours ou des articles similaires.

2.1.4. Tenir à l’écart des enfants et des personnes 

présentes lors de l’utilisation de cet appareil.

2.1.5. Placez l’appareil sur une surface horizontale, 

plate et stable, apte à supporter des tempéra-
tures élevées et à l’écart des autres sources de 

chaleur et au contact avec l’eau.

2.1.6. Gardez l’appareil à l’écart des matériaux inflam

-

mables tels que les textiles, le carton ou le papier, etc.

2.1.7. Ne placez pas de matière inflammable près de 

l’appareil.

2.1.8. N’utilisez pas l’appareil en association avec un 

programmeur, une minuterie ou un autre ap-
pareil qui l’allume automatiquement.

2.1.9. N’utilisez pas l’appareil si le câble ou la fiche est 

endommagé. 

2.1.10. Assurez-vous que la tension indiquée sur 

l’étiquette d’évaluation correspond à la tension 
secteur avant de brancher l’appareil.

2.2.11. Connectez l’appareil à l’alimentation secteur 

avec une prise de terre résistant à un minimum 
de 10 ampères.

2.1.12. La fiche de l’appareil doit s’adapter correcte

-

ment à la prise secteur. Ne modifiez pas la fiche.

2.1.13. Si vous utilisez une vérification multiple, vérifiez 

bien les notes car le courant utilisé par plusieurs 
appareils pourrait facilement dépasser la note de 
la prise multiple.

2.1.14. Utilisez uniquement l’appareil avec l’unité de 

contrôle de température spécifique fournie.

2.1.15. Si l’une des enveloppes de l’appareil est en 

panne, débranchez immédiatement l’appareil du 
secteur pour éviter tout risque de choc électrique.

2.1.16. N’utilisez pas l’appareil s’il tombe sur le sol ou 

s’il y a des signes visibles de dégâts. 

2.1.17. Ne forcez pas le cordon d’alimentation. 

N’utilisez jamais le cordon d’alimentation pour 
soulever, transporter ou débrancher l’appareil.

2.1.19.Ne pas plisser ni plier le cordon d’alimentation.
2.1.20. Ne laissez pas le cordon d’alimentation 

s’accrocher ou entrer en contact avec les 
surfaces chaudes de l’appareil.

2.1.21.Vérifier l’état du cordon d’alimentation. Les 

câbles endommagés ou enchevous augmentent 
le risque de choc électrique.

2.1.22The appareil ne convient pas pour une utilisation 

à extérieur.

2.1.23 Le cordon d’alimentation doit être régulièrement 

examiné pour détecter les signes de dommages 
et si le cordon est endommagé, l’appareil ne 
doit pas être utilisé.

2.1.24.Ne touchez pas la fiche avec les mains humides. 

2.2. Sécurité personnelle:

2.2.1. 

ATTENTION

: Ne laissez pas l’appareil sans 

surveillance lors de l’utilisation car il y a risque 
d’accident.

2.2.2. Ne pas toucher les parties chauffantes de 

l’appareil, car cela pourrait provoquer des 
brûlures graves.

2.2.3. Cet appareil n’est utilisé qu’à usage domestique 

et non à usage industriel ou professionnel. Il 
n’est pas destiné à être utilisé par des invités 
dans des environnements d’hôtellerie tels que 

1

2

3

4

5

2

6

27550B_IM.indd   9

15-Jun-17   6:47:22 AM

Содержание ALONZO 27550B

Страница 1: ...ing pizza pan Model 27550B 1500W complies with INTERNATIONAL IEC60335 SAFETY SPECIFICATIONS 36cm multi purpose frying pan Non stick coated interior Tempered glass lid with steam vent Recipes Included...

Страница 2: ...ent used by several appliances could easily exceed the rating of the multi plug 2 1 14 Only use the appliance with the specific temperature control unit provided 2 1 15 If any of the appliance casings...

Страница 3: ...n ner described in the cleaning section 3 2 Use and care 3 2 1 Unroll the cable completely before plugging it in 3 2 2 Ensure that the electronic connector is properly attached to the appliance 3 2 3...

Страница 4: ...enige sigbare skade aan die omhulsel is nie 2 1 15 Moenie die toestel gebruik as dit op die vloer geval het en daar is sigbare skade 2 1 16 Moenie die koord gebruik om die toestel te dra op te tel of...

Страница 5: ...Maak seker dat die termostaat goed op die toestel pas 3 2 3 Konnekteer die toestel aan die kragtoevoer 3 2 4 Draai die temperatuur na die verlangde temper atuur posisie 3 2 5 Die krag lig kom aan 3 2...

Страница 6: ...ufar el aparato 2 2 11 Conecte el aparato a la red de alimentaci n con una toma de tierra soportando un m nimo de 10 amperios 2 1 12 El enchufe del aparato debe encajar correcta mente en la toma de co...

Страница 7: ...eparado nicamente por un t cnico cualificado y que s lo se utilicen piezas de repuesto o accesorios originales para sustituir las piezas accesorios existentes 2 4 2 Si el cable de alimentaci n est da...

Страница 8: ...l aparato en agua o cualquier otro l quido o col quelo bajo agua corriente 5 Anomal as y reparaci n 5 1 Lleve el aparato a un servicio de asistencia t cnica autorizado si el producto est da ado o si s...

Страница 9: ...ommag 2 1 10 Assurez vous que la tension indiqu e sur l tiquette d valuation correspond la tension secteur avant de brancher l appareil 2 2 11 Connectez l appareil l alimentation secteur avec une pris...

Страница 10: ...cteur et touffer l incendie l aide du couvercle d un couvre plat ou d un grand chiffon de cuisine JAMAIS AVEC L EAU 2 3 17 Tournez la commande du thermostat au minimum MIN Cela ne signifie pas que la...

Страница 11: ...responda tens o de rede antes de conectar o aparelho 2 2 11 Conecte o aparelho fonte de alimenta o com um soquete de terra suportando um m nimo de 10 amperes 2 1 12 A ficha do aparelho deve caber na t...

Страница 12: ...MIN Isso n o significa que a bandeja esteja desligada permanentemente 2 4 Servi o 2 4 1 Certifique se de que o aparelho servido apenas por um t cnico devidamente qualificado e que apenas pe as sobres...

Страница 13: ...H cido ou de base como alvejantes ou produtos abrasivos para limpar o aparelho 4 5 Nunca submergir o aparelho em gua ou qualquer outro l quido ou coloc lo sob gua corrente 5 Anomalias e repara o 5 1 P...

Страница 14: ...tes until cheese melts 12 Sppon mushroom mixture over chicken before serving Pork Bavarian Ingredients 1 tablespoon butter 4 pork chops 1 1 2 inch thick 2 tablespoons all purpose flour 100g mushroom s...

Страница 15: ...gette pepper and mush rooms Cook 1 minute Add stir fry sauce cover and cook 1 minute Reduce heat to warm Fill pitas with chicken and vegetable combination Top with shredded cheese Brown English Stew I...

Страница 16: ...rooms sliced 1 1 2 tablespoons stir fry sauce Method Heat vegetable oil and sesame oil in electric fry pan at maximum Stir in sesame seeds and ginger root or ginger powder Stir in onion pepper courget...

Страница 17: ...pizza recipe provided Serve at room temperature Artichoke Delight Ingredients Artichokes Bowl of water Sqeeze of lemon juice Olive oil Salt Method Begin by filling a bowl with water and adding the le...

Страница 18: ...that the anchovies are rather strong in flavour Grilled Mediterranean Chicken Ingredients 2 teaspoons drained capers 1 2 cup dry white wine 2 cups about 12 ounces roasted skinned boned chicken breast...

Страница 19: ...bacon on top of the cheese covering evenly Top with mushroom slices and bell pepper rings Sprinkle evenly with oregano basil and red pepper flakes Top with remaining cheese and cook in pan till cheese...

Страница 20: ...be complete with all accessories parts and packag ing Missing parts will render the guarantee void 3 Upon receipt of your appliance check it for any transport damage to ensure it is safe for use Retu...

Страница 21: ...st check that your receipt has been uploaded correctly Creative Housewares cannot be held responsible for faxes or files not received 6 For assistance with registration please email marketing creative...

Страница 22: ...wat weg is sal die waarborg nietig maak 3 Met ontvangs van u toestel gaan dit na vir enige vervoer skade om te verseker dat dit veilig is vir gebruik Stuur dit so gou as moontlik terug na die winkel o...

Страница 23: ...ak dat u kwitansie korrek op gelaai is Creative Housewares kan nie verantwoordelik gehou word vir fakse of l ers nie ontvang nie 6 Vir hulp met registrasie e pos asseblief marketing creative houseware...

Страница 24: ...rban South Africa 4001 Tell 27 31 303 3465 Fax 27 31 303 8259 Johannesburg Unit 25 26 San Croy Office Park Die Agora Road Croydon 1619 Tell 27 11 392 5652 Fax 27 11 392 1694 086 111 5006 HELPLINE 2755...

Отзывы: