Meec tools 721-341 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 129

FÖRVARING

Töm bränsletanken och kör slut på kvarvarande bränsle i motorn

Töm oljetanken

Rengör hela motorsågen

Förvara sågen på en torr plats, utom räckhåll för barn

KASSERING OCH MILJÖSKYDD

• Häll aldrig överbliven kedjeolja eller bränsleblandning i avloppet eller i naturen, utan lämna in

dem till lämplig återvinningsstation

• Om motorsågen ska kasseras får den inte kastas med det vanliga hushållsavfallet utan måste

lämnas in till lämplig återvinningsstation

• Töm sågen helt på olja och bränsle, och lämna in oljan/bränslet till en miljöstation
• Kassera också motorsågen på ett korrekt sätt Kasseras sågen på rätt sätt kan plast- och

metalldelarna avskiljas och återvinnas Information om hur du kasserar material och maskiner
kan du få från kommunen

Содержание 721-341

Страница 1: ...Bruksanvisning f r motors g Bruksanvisning for motorsag Instrukcja obs ugi pilarki a cuchowej User instructions for for chainsaw 721 341...

Страница 2: ...SE Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operating instructions in original Date of production 2016 01 20 Jula AB...

Страница 3: ...VANDE 18 BR NSLE 18 KEDJEOLJA 19 STARTA 20 STOPPA 22 KONTROLLERA OLJETILLF RSELN AV KEDJEOLJA 22 KONTROLLERA KOPPLINGENS FUNKTION 22 JUSTERA F RGASAREN 22 KEDJEBROMS 22 F RE S GNING 23 SKYDD MOT KAST...

Страница 4: ...KK KOBLINGENS FUNKSJON 53 JUSTER FORGASSEREN 53 KJEDEBREMS 53 F R SAGING 54 BESKYTTELSE MOT KAST 55 TREFELLING 56 SAGE STAMME 56 SAGE GREINER 57 VEDLIKEHOLD 58 ALLTID ETTER BRUK 58 REGELMESSIG VEDLIKE...

Страница 5: ...DBICIAMI 85 OBALANIE DRZEW 86 PI OWANIE PNIA 87 PI OWANIE GA ZI 87 KONSERWACJA 88 PO KA DYM U YCIU 89 KONSERWACJA PLANOWA 90 PRZECHOWYWANIE 96 UTYLIZACJA I OCHRONA RODOWISKA 96 WYKRYWANIE USTEREK 97 E...

Страница 6: ...ON OF THE CLUTCH 114 ADJUSTING CARBURETTOR 114 CHAIN BRAKE 114 BEFORE SAWING 115 PROTECTION AGAINST KICKBACK 116 FELLING A TREE 117 LOGGING 117 LIMBING 118 MAINTENANCE 119 AFTER EACH USE 119 REGULAR M...

Страница 7: ...isker att ta h nsyn till Kontakt med den oskyddade s gkedjan sk rs r Ov ntade pl tsliga r relser fr n sv rdet sk rs r H rselskador om inte h rselskydd anv nds Inandning av skadliga partiklar eller avg...

Страница 8: ...e och husdjur f r inte betr da arbetsplatsen Obeh riga ska befinna sig p minst 10 meters avst nd d s gen startas och anv nds B rja inte s ga f rr n arbetsplatsen r utrymd du har gott fotf ste och plan...

Страница 9: ...ut och s att sj lva s gen inte kan komma till skada F RE ANV NDNING Anv nd aldrig motors gen om du r tr tt sjuk uppr rd eller p verkad av alkohol droger eller l kemedel Anv nd endast motors gen i v lv...

Страница 10: ...s kerhetsanordningar som finns inbyggda i s gen Den som anv nder en motors g m ste sj lv vidta ett antal f rsiktighets tg rder f r att undvika olycksh ndelser Om du l r dig hur detta med kast fungerar...

Страница 11: ...f kast med motors gen S ga inte med sv rdets topp Anv nd aldrig s gen med bara en hand H ll alltid s gen med b da h nderna Anv nd h rselskydd skyddsglas gon och hj lm L s bruksanvisningen innan motor...

Страница 12: ...choken f r att st nga den tryck in choken f r att ppna den Placering Luftfilterskydd Justering av oljepumpen Anv nd en skruvmejsel f r att vrida skruven mot MAX f r att ka m ngden kedjeolja eller mot...

Страница 13: ...lja Motorolja SAE 10W 30 Oljetankvolym 260 ml F rgasare Membrantyp Br nslef rbrukning vid maximal motoreffek 460 g kWh Tomg ngsvarvtal 3 000 300 v min Max varvtal med kaptillbeh r 11 000 v min Maximal...

Страница 14: ...Sk ranordning sv rd Typ Kuggdrev Storlek 14 tum Kapl ngd 340 mm S gkedja Pitch 3 8 tum Djup 0 050 tum Godk nda kombinationer sv rd kedja AE14 53 509P 91S053T Anv nd alltid h rselskydd BESKRIVNING A B...

Страница 15: ...er kedjan runt kedjesv rdet s tter du fast sv rdet vid huvudenheten 4 Passa in kedjesp nningsmuttern det nedre h let p sv rdet s tt tillbaka kopplingsskyddet A S gkedja B Sv rd C Fr mre handskydd kedj...

Страница 16: ...SE 16 1 Mellanl gg 2 Kopplingsskydd 3 Muttrar 4 H l 5 Kedjesp nningsmutter 6 Styrstift 4 5 1 2 3 6...

Страница 17: ...mot sv rdet OBS Det r mycket viktigt att kedjan r korrekt sp nd Felaktig kedjesp nning g r att sv rdet slits snabbt och kan f kedjan att hoppa av Det r s rskilt viktigt att ta v l hand om en helt ny s...

Страница 18: ...nv ndning r ansvaret anv ndarens inte tillverkarens L mpliga kombinationer av s gkedja och sv rd ska anv ndas i enlighet med denna bruksanvisning Avsedd anv ndning inneb r ocks att anv ndaren m ste f...

Страница 19: ...och blanda ordentligt 4 H ll i resten av bensinen och blanda igen denna g ng i minst en minuts tid 5 M rk bensindunken tydligt f r att undvika sammanblandning Fyll p br nsle 1 Ta loss locken till b de...

Страница 20: ...alltid vara aktiverad n r s gen ska startas N r motors gen r ig ng m ste du alltid h lla den i ett fast grepp med b da h nderna ven om du r v nsterh nt ska du ha v nster hand p det fr mre handtaget oc...

Страница 21: ...k p gasreglaget f r att terst lla choken och dra i starthandtaget igen f r att starta motorn 7 Dra det fr mre handtagsskyddet kedjebromsen mot sj lva handtaget f r att inaktivera kedjebromsen H ll gas...

Страница 22: ...ungef r samtidigt som br nsletanken Kom ih g att fylla p oljetanken samtidigt som du fyller p br nsle KONTROLLERA KOPPLINGENS FUNKTION F re varje anv ndningstillf lle kontrollera att kedjan inte r r s...

Страница 23: ...tubbe eller annan tr bit Bild 3 Nu ska bromsen aktiveras Hur l ng tid detta tar varierar beroende p sv rdets storlek F RE S GNING L s f rst avsnittet S ker anv ndning F lj alltid alla s kerhetsanvisni...

Страница 24: ...vibrationerna Om du uppt cker ett hinder mellan tr d och s g st ng av motors gen V nta tills den stannat helt Anv nd skyddshandskar och avl gsna hindret Om kedjan m ste tas bort f lj relevanta anvisn...

Страница 25: ...t rre grenar god placering f r uppr jning efter f llning etc 2 Rensa f rst omr det runt tr det och best m vart du ska ta v gen d tr det b rjar falla 3 S ga en urtagning p f llningssidan av tr det unge...

Страница 26: ...sk ran Kapa en stock som inte r uppst ttad S ga av stocken halvv gs rulla ver den och s ga resten av snittet fr n motsatta sidan Bild 4 Kapa en uppst ttad stock S ga en tredjedel nedifr n och upp och...

Страница 27: ...an fj dra tillbaka Besk rning S ga nedifr n och upp avsluta genom att s ga uppifr n och ned Bild 8 UNDERH LL VARNING Anv nd endast de reservdelar som r specificerade i denna bruksanvisning Anv nds and...

Страница 28: ...pan knackar du h rnet av k pan mot en h rd yta F r att reng ra sj lva filtret fr n smuts ppna f rst filterk pan och borsta sedan rent filtret Det g r ocks att bl sa rent filtret fr n insidan med tryc...

Страница 29: ...iktigaste delar i synnerhet handtagsf sten och sv rdsf stet Uppt cker du fel m ste dessa tg rdas innan s gen anv nds p nytt REGELBUNDET UNDERH LL Cylinderfl nsar Om damm ansamlats mellan cylinderfl ns...

Страница 30: ...ceras i h gra h rnet fram Reng r ocks tanken fr n smuts OBS Anv nd en kl mma f r att h lla fast sugslangen efter att filtret tagits loss N r filtret s tts tillbaka var f rsiktig s att fibrer eller dam...

Страница 31: ...Reng r elektroderna med en st lborste Titta in genom ppningen f r t ndstiftet och tryck ned kolven till dess l gsta position genom att dra l ngsamt i startsn ret 3 Ta fram ett borrst l 2 2 3 mm 4 L gg...

Страница 32: ...torlek f r att slipa kedjan S gbladen beh ver slipas n r s gsp nen blir mer lika s gdamm du beh ver trycka extra h rt under s gningen det r sv rt att g ra ett rakt snitt vibrationerna kar br nslef rbr...

Страница 33: ...SE 33 Fildiameter 4 mm vre vinkel Ned tvinkel Huvudvinkel 55 Djupm tt 0 64 mm Skruvstyckets vridning 30 Skruvstyckets lutning 0 Sidvinkel 80...

Страница 34: ...I annat fall r det utslitet Ett utslitet sv rd m ste tg rdas eller bytas ut OBS I tabellen nedan framg r alla godk nda kombinationer av sv rd och kedja Vid utbyte f r endast sv rd och kedjor fr n neda...

Страница 35: ...i naturen utan l mna in dem till l mplig tervinningsstation Om motors gen ska kasseras f r den inte kastas med det vanliga hush llsavfallet utan m ste l mnas in till l mplig tervinningsstation T m s g...

Страница 36: ...tiftet Dra sedan i starthandtaget igen utan choke Kontrollera t ndstiftsgnistan Byt t ndstift D lig effekt d lig acceleration oj mn tomg ng Kontrollera om br nslet inneh ller vatten eller r av d lig k...

Страница 37: ...R tten till ndringar f rbeh lles Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0511 34 20 00 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula se...

Страница 38: ...sagkjedet kuttskader Uventede plutselige bevegelser fra sverdet kuttskader H rselskader hvis det ikke brukes h rselsvern Inn nding av skadelige partikler eller avgasser fra motoren Hudkontakt med ben...

Страница 39: ...befinne seg p minst 10 meters avstand n r sagen startes og brukes Ikke begynn sage f r arbeidsplassen er forlatt av uvedkommende du har godt fotfeste og har planlagt hvor du skal g n r treet begynner...

Страница 40: ...virket av alkohol narkotika eller legemidler Motorsagen m bare brukes p godt ventilerte steder Start og kj r aldri motoren innend rs Avgassene inneholder livsfarlig karbonmonoksid Sag aldri n r det b...

Страница 41: ...forholdsregler for unng uhell Hvis du l rer deg hvordan dette med kast fungerer kan du unng bli overrasket n r det virkelig inntreffer Det er ofte overraskelsesmomentet som for rsaker ulykken Hold sag...

Страница 42: ...unng kast p motorsagen Ikke sag med tuppen av sverdet Bruk aldri sagen med bare n h nd Hold alltid sagen med begge hendene Bruk h rselsvern vernebriller og hjelm Les bruksanvisningen f r motorsagen ta...

Страница 43: ...or det bakre h ndtaket Bruk av choken Trekk ut choken for stenge den trykk in choken for pne den Plassering Luftfilterdekselet Justering av oljepumpen Bruk en skrutrekker for dreie skruen mot MAX for...

Страница 44: ...lje Drivstofftankens volum 550 ml Kjedeolje Motorolje SAE 10W 30 Oljetankvolum 260 ml Forgasser Membrantype Drivstofforbruk ved maksimal motoreffekt 460 g kWh Tomgangsturtall 3 000 300 o min Maks omdr...

Страница 45: ...tter sverd Type Tanndrev St rrelse 14 tommer Kappelengde 340 mm Sagkjede Pitch 3 8 tomme Dybde 0 050 tommer Godkjente kombinasjoner sverd kjede AE14 53 509P 91S053T Bruk alltid h rselvern BESKRIVELSE...

Страница 46: ...idig som du legger kjedet rundt kjedesverdet setter du fast sverdet p hovedenheten A Sagkjede B Sverd C Fremre h ndbeskyttelse kjedebrems D Starth ndtak E Luftfilterdeksel F L semutter til luftfilter...

Страница 47: ...NO 47 1 Mellomlegg 2 Koblingsbeskyttelse 3 Muttere 4 Hull 5 Kjedespenningsmutter 6 Styrestift 4 5 1 2 3 6...

Страница 48: ...ed montere sagkjedet riktig vei Spenn kjedet mot sverdet MERK Det er sv rt viktig at kjedet er riktig spent Feil kjedespenning gj r at sverdet slites raskere og kan f kjedet til hoppe av Det er s rdel...

Страница 49: ...ntens ansvar Egnede kombinasjoner av sagkjede og sverd skal brukes i henhold til denne bruksanvisningen Tiltenkt bruk inneb rer ogs at brukeren m f lge sikkerhetsreglene samt alle instruksjonene i bru...

Страница 50: ...en og bland ordentlig 4 Hell i resten av bensinen og bland igjen denne gangen i minst ett minutt 5 Merk bensindunken tydelig for unng forveksling Fyll p drivstoff 1 Ta av lokket til b de drivstoff og...

Страница 51: ...tid v re aktivert n r sagen skal startes N r motorsagen er i gang m du alltid holde den med et fast grep med begge hendene Selv om du er venstrehendt skal du ha venstre h nd p det fremre h ndtaket og...

Страница 52: ...a i starth ndtaket igjen for starte motoren 7 Dra den fremre h ndbeskyttelsen kjedebremsen mot selve h ndtaket for inaktivere kjedebremsen Hold gasspaken lett inntrykket for la motoren varme opp Varms...

Страница 53: ...at kjedet ikke beveger seg n r motorsagen g r p tomgang JUSTER FORGASSEREN Justering av forgasseren skal kun utf res av et autorisert verksted KJEDEBREMS Kjedebremsen er en sikkerhetsinnretning som st...

Страница 54: ...den m ten blir du kjent med din nye sag Motorsagen skal kun brukes til sage i tre Sag aldri i andre materialer Vibrasjoner og kast varierer avhengig av materiale og sikkerhetsinstruksjonene har da ikk...

Страница 55: ...rnes m du f lge relevante instruksjoner i bruksanvisningen N r kjedet rengj res eller monteres p nytt m sagen pr vekj res Dersom en vibrasjon eller uvanlig lyd forekommer slutt bruk sagen umiddelbart...

Страница 56: ...noe h yere enn den nedre delen av kuttet SAGE STAMME ADVARSEL S rg for at du har godt fortfeste og at treet ligger stabilt V r oppmerksom p at kuttede stokker kan velte eller rulle vekk F lg anvisning...

Страница 57: ...og opp og avslutt ved sage oppefra og ned bilde 5 Sag en tredjedel oppefra og ned og avslutt ved sage nedenfra og opp bilde 6 SAGE GREINER ADVARSEL Pass p at du alltid har godt fotfeste og st aldri p...

Страница 58: ...e skader F lg instruksjonene for vedlikehold og pleie Hvis motorsagen ikke vedlikeholdes i henhold til anvisningene kan den bli delagt F r sagen rengj res sjekkes eller repareres forsikre deg om at mo...

Страница 59: ...olje pningen ikke er tilstoppet Sverd N r sverdet er demontert fjerner du sagspon fra sporet i sverdet og fra olje pningen Sm r drevet til sverdet via pningen for kjedeolje p toppen av bladet Olje pni...

Страница 60: ...ler seg mellom sylinderflensene vil motoren bli overopphetet Sjekk og rengj r sylinderflensene regelmessig Fjern f rst luftfilterdekselet og sylinderdekselet N r sylinderdekselet settes tilbake m du s...

Страница 61: ...tter sprekker og slitasje Dersom drevet er sv rt slitt m du skifte det ut Du m aldri sette et nytt kjede p et slitt kjededrev eller motsatt St tdempere foran og bak Skal byttes hvis festet begynner l...

Страница 62: ...nvisningen Brukes andre reservedeler kan dette medf re alvorlige skader Sliping av sagkjedets skj rtenner ADVARSEL Bruk vernehansker Pass p runde av den fremre kanten for redusere risikoen for kast el...

Страница 63: ...en mot sagtannen og dra rett fremover 2 Hold filen slik tabellen viser 3 N r alle sagtennene slipes m du sjekke dybdem leren og file den til korrekt niv som vist i tabellen Sjekk at alle sagtennene er...

Страница 64: ...og den ytre delen av en sagtann Dersom avstanden mellom dem er synlig er sverdet normalt Hvis ikke er sverdet slitt ut Et sverd som er slitt ut m repareres eller byttes ut MERK I tabellen under er al...

Страница 65: ...nv rende kjedeolje eller drivstoffblanding i avl p eller i naturen Lever oljen eller drivstoffblandingen p en egnet gjenvinningsstasjon Hvis motorsagen skal kasseres skal den ikke kastes sammen med va...

Страница 66: ...k deretter i starth ndtaket igjen uten choke Sjekk gnisten til tennpluggen Bytt tennplugg D rlig effekt d rlig akselerasjon ujevn tomgang Sjekk om drivstoffet inneholder vann eller er av d rlig kvalit...

Страница 67: ...Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOG www jula no...

Страница 68: ...enia Kontakt z nieos oni tym a cuchem pilarki rany ci te Niespodziewane nag e ruchy prowadnicy rany ci te Uszkodzenie s uchu w przypadku niestosowania rodk w ochrony s uchu Wdychanie szkodliwych cz s...

Страница 69: ...az w trakcie u ywania pilarki a cuchowej Osoby nieupowa nione nie mog znajdowa si w pobli u pilarki a cuchowej podczas jej uruchamiania lub u ywania Osoby postronne i zwierz ta domowe nie mog przebywa...

Страница 70: ...do ca kowitej utraty kontroli nad pilark W czasie transportowania pilarka a cuchowa zawsze powinna mie za o on os on prowadnicy pilarki Na czas transportu u pilark w taki spos b aby nie mog o wyciec...

Страница 71: ...darzenia mog spowodowa ca kowit utrat kontroli nad pilark co mo e by przyczyn powa nych obra e cia a Nigdy nie polegaj wy cznie na zabezpieczeniach wewn trznych pilarki U ytkownik pilarki a cuchowej m...

Страница 72: ...nikaj powstawania odbicia pilarki Nigdy nie tnij ko cem prowadnicy Nigdy nie trzymaj pilarki jedn r k Zawsze trzymaj pilark obur cz U ywaj rodk w ochrony s uchu okular w ochronnych oraz kasku Przed u...

Страница 73: ...aby natychmiast wy czy silnik Umiejscowienie z lewej strony tylnego uchwytu U ywanie ssania Wyci gnij d wigni ssania aby je wy czy wci nij aby je w czy Umiejscowienie Os ona filtra powietrza Regulacj...

Страница 74: ...5 8 cm Maks moc silnika 1 8 kW Paliwo Mieszanka 40 cz ci benzyny bezo owiowej 1 cz oleju do silnik w dwusuwowych Pojemno zbiornika paliwa 550 ml Olej a cuchowy Olej silnikowy SAE 10W 30 Pojemno zbiorn...

Страница 75: ...S EN ISO 22867 Uchwyt przedni 7 1 m s Uchwyt tylny 12 3 m s Wsp czynnik K 2006 42 EG 1 5 m s Uk ad tn cy prowadnica Rodzaj Ko o z bate Rozmiar 14 cali D ugo ci cia 340 mm a cuch do pilarki Podzia ka 3...

Страница 76: ...m a cucha wok prowadnicy a cucha mocujesz prowadnic na jednostce g wnej A a cuch do pilarki B Prowadnica C Przednia os ona d oni hamulec a cucha D R czka rozrusznika E Os ona filtra powietrza F Nakr t...

Страница 77: ...PL 77 1 Przek adka 2 Os ona sprz g a 3 Nakr tki 4 Otwory 5 Nakr tka napinacza a cucha 6 Sworze prowadz cy 4 5 1 2 3 6...

Страница 78: ...ilarki w odpowiednim kierunku Napinanie a cucha ku prowadnicy UWAGA Prawid owe napi cie a cucha jest bardzo wa ne Niew a ciwe napi cie a cucha przyspiesza zu ycie prowadnicy i mo e spowodowa zeskoczen...

Страница 79: ...powiednie kombinacje a cucha i prowadnicy zgodne z niniejsz instrukcj obs ugi Przewidziane przeznaczenie oznacza r wnie e u ytkownik musi przestrzega przepis w bezpiecze stwa oraz wszystkich wskaz wek...

Страница 80: ...adnie wymieszaj 4 Wlej pozosta a benzyn i ponownie wymieszaj tym razem co najmniej przez minut 5 Czytelnie oznacz kanister aby unikn zamieszania Uzupe nianie paliwa 1 Zdejmij korek zbiornika paliwa i...

Страница 81: ...a cucha zawsze powinien by aktywowany kiedy pilarka jest uruchamiana W czon pilark nale y zawsze trzyma obur cz mocnym chwytem Nawet je eli jeste osob lewor czn lewa d o powinna spoczywa na uchwycie p...

Страница 82: ...nij d wigni gazu aby wy czy ssanie i ponownie poci gnij za r czk rozrusznika aby uruchomi silnik 7 Przyci gnij przedni os on d oni hamulec a cucha a do uchwytu aby wy czy hamulec a cucha Trzymaj d wi...

Страница 83: ...p yw UWAGA Zbiornik oleju opr nia si mniej wi cej w tym samym czasie co zbiornik paliwa Pami taj aby uzupe ni olej jednocze nie z uzupe nianiem paliwa KONTROLA DZIA ANIA SPRZ G A Przed ka dym u yciem...

Страница 84: ...ek drewna rysunek 3 Hamulec powinien si w czy Czas reakcji zale y od wielko ci prowadnicy PRZED PI OWANIEM Przeczytaj rozdzia Bezpieczne u ytkowanie Przestrzegaj wszystkich instrukcji bezpiecze stwa...

Страница 85: ...rafisz na przeszkod mi dzy drzewem a pilark wy cz pilark Odczekaj a pilarka ca kowicie si zatrzyma U yj r kawic ochronnych i usu przeszkod Je eli nale y zdj a cuch post puj zgodnie z odpowiednimi wska...

Страница 86: ...miejsce do usuwania po obaleniu itd 2 Najpierw oczy otoczenie drzewa i ustal drog ewakuacji kiedy drzewo zacznie opada 3 Wykonaj rzaz podcinaj cy od strony kierunku obalania drzewa do mniej wi cej je...

Страница 87: ...kleszczy si w naci ciu Przycinanie pnia bez podparcia Przepi uj pie do po owy obr go i przepi uj pozosta cz naci cia od przeciwnej strony rysunek 4 Przycinanie pnia z podparciem Przepi uj jedn trzeci...

Страница 88: ...cz pi uj c od g ry do do u rysunek 8 KONSERWACJA OSTRZE ENIE U ywaj wy cznie cz ci zamiennych okre lonych w niniejszej instrukcji obs ugi Stosowanie innych cz ci zamiennych mo e prowadzi do powa nych...

Страница 89: ...erzchni Aby oczy ci z zabrudze sam filtr otw rz pokryw filtra i oczy filtr szczoteczk Mo na r wnie przedmucha filtr od wewn trz spr onym powietrzem Zamontuj pokryw filtra dociskaj c na brzegach a obie...

Страница 90: ...a mocowa uchwyt w i mocowania prowadnicy W razie wykrycia b d w nale y je usun przed ponownym u yciem pilarki KONSERWACJA PLANOWA Ko nierze cylindr w Je eli mi dzy ko nierzami cylindr w nagromadzi si...

Страница 91: ...go za pomoc benzyny rysunek 10 Po ponownym umieszczeniu filtra w zbiorniku sprawd czy trafi do prawego przedniego naro nika Wyczy tak e zbiornik z brudu UWAGA U yj zacisku aby przytrzyma w ss cy po w...

Страница 92: ...u z og w wewn trz cylindra Z ogi usuniesz w nast puj cy spos b 1 Zdejmij pokryw filtra powietrza pokryw cylindra wiec zap onow oraz zaw r nadci nieniowy z silnika 2 Wyczy elektrody stalow szczotk Zajr...

Страница 93: ...cha by y zawsze naostrzone U ywaj okr g ego pilnika w wielko ci odpowiedniej do ostrzenia a cucha Ostrza nale y zeszlifowa je eli trociny wygl daj bardziej jak py w czasie pi owania trzeba dociska bar...

Страница 94: ...PL 94 rednica pilnika 4 mm K t ostrzenia K t pochylenia pilnika K t ostrza 55 G boko 0 64 mm Obr t imad a 30 Nachylenie imad a 0 K t boczny 80...

Страница 95: ...ie W przeciwnym wypadku prowadnica jest zu yta Zu yt prowadnic nale y naprawi lub wymieni UWAGA W tabeli poni ej przedstawione s wszystkie dopuszczalne kombinacje prowadnicy i a cucha Przy wymianie mo...

Страница 96: ...lizacji lub rodowiska naturalnego Je eli pilarka ma by utylizowana nie wolno jej wyrzuca z normalnymi odpadami domowymi ale trzeba j odda do punktu zbi rki odpad w Opr nij pilark ca kowicie z oleju i...

Страница 97: ...ci gnij nast pnie za r czk rozrusznika bez w czenia ssania Sprawd iskr na wiecy Wymie wiec zap onow Niska moc s abe przyspieszenie nier wna praca na biegu ja owym Sprawd czy paliwo nie zawiera wody lu...

Страница 98: ...eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 88 88 Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska ww...

Страница 99: ...e taken into account Contact with the unprotected sawing chain cuts Unexpected sudden movement of the guide bar cuts Hearing damage if no ear defenders are used Breathing in harmful particles or exhau...

Страница 100: ...r in use Keep bystanders and pets out of the work area Unauthorised persons should be a minimum of 10 metres away when the saw is started or in use Never start cutting until you have a clear work area...

Страница 101: ...e appropriate guide bar scabbard is in place Place the saw securely during transport to prevent loss of fuel damage or injury BEFORE USE Never operate a chainsaw when you are tired ill upset or under...

Страница 102: ...d result in serious personal injury Do not rely exclusively on the safety devices built into your saw As a chainsaw user you should take a number of precautions to avoid accidents With a basic underst...

Страница 103: ...r tip Do not use chainsaw one handed Always use both hands to grip the saw Appropriate ear eye and head protection must be worn Read the instruction manual before operating this machine Always wear sa...

Страница 104: ...t side of the rear handle Operating the choke knob Pull out the choke knob to close it push in the choke to open it Position Air filter cover Adjusting the oil pump Use a screwdriver to turn the screw...

Страница 105: ...CAL DATA Engine Displacement 45 8 cc Max engine power 1 8 kW Fuel Mixture 40 parts unleaded petrol 1part two stroke oil Fuel tank capacity 550 ml Chain oil Engine oil SAE 10W 30 Oil tank capacity 260...

Страница 106: ...le 7 1 m s Rear handle 12 3 m s K factor 2006 42 EC 1 5 m s Cutting device guide bar Type Sprocket nose Size 14 inch Cutting length 340 mm Saw chain Pitch 3 8 inch Gauge 0 050 inch Combinations of gui...

Страница 107: ...e chain onto the sprocket While fitting the saw chain around the guide bar mount the guide bar to the power unit A Saw chain B Guide bar C Front hand guard chain brake D Starter handle E Air filter co...

Страница 108: ...EN 108 1 Spacer 2 Clutch cover 3 Nuts 4 Hole 5 Chain tensioner nut 6 Position pin 4 5 1 2 3 6...

Страница 109: ...fit the saw chain in the correct direction Tighten the chain against the guide bar NOTE It is very important that the chain has the correct tension Rapid wear of the guide bar or the chain coming off...

Страница 110: ...r not the manufacturer Suitable saw chain guide bar combinations shall be used in accordance with the operating instructions Proper use also entails the user following the safety instructions as well...

Страница 111: ...all of the oil and agitate well 4 Pour in the rest of the petrol and agitate again for at least one minute 5 Clearly mark the petrol can to avoid mixing it up with other containers Re lling 1 Remove t...

Страница 112: ...n brake must always be activated before starting When running the machine must always be held firmly in both hands Even if you are left handed you must have your left hand on the front hand grip and t...

Страница 113: ...rottle to reset the choke and pull the starter handle again to start the engine 7 Pull up the front handle guard chain brake toward the actual handle to release brake Then allow the engine to warm up...

Страница 114: ...ank at the same time as refuelling the saw CHECKING THE FUNCTION OF THE CLUTCH Before each use check that there is no chain movement when the chainsaw runs at idling speed ADJUSTING CARBURETTOR The ca...

Страница 115: ...read the Safe use section Always follow all safety regulations The first time you use the chainsaw you should choose a simple task This will help you to get accustomed to your new saw The chainsaw mu...

Страница 116: ...ove the obstacle If the chain has to be removed follow the relevant instructions in the manual A trial run must be conducted after the chain has been cleaned or put on again In the event of vibration...

Страница 117: ...a felling cut from the opposite side of the notch and at a level slightly higher than the bottom of the notch LOGGING WARNING Always ensure your foothold as well as stability of the tree Be alert to t...

Страница 118: ...he bottom third and finish by sawing down from the top Figure 5 Saw down from the top third and finish by sawing up from the bottom Figure 6 LIMBING WARNING Do not use an unstable foothold or a stepla...

Страница 119: ...s injury Follow the instructions for care and maintenance Improper maintenance may result in serious damage to the machine Before cleaning inspecting or repairing your unit make sure that engine has s...

Страница 120: ...d check the oil port for clogging Guide bar While the guide bar is removed remove sawdust from the bar groove and the oil port Grease the nose sprocket from the chain oil port on the tip of the bar Oi...

Страница 121: ...logging between the cylinder fins will cause overheating of the engine Check and clean the cylinder fins regularly First remove the air filter casing and cylinder cover When installing the cylinder co...

Страница 122: ...rfering with the chain drive If there is considerable wear replace it with a new one Never fit a new chain on a worn sprocket or a worn chain on a new sprocket Front and Rear dampers Replace if the at...

Страница 123: ...ly use spare parts specified in this manual Using other spare parts can cause serious injury Sharpening the saw chain s cutters WARNING Be sure to wear safety gloves Be sure to round off the front edg...

Страница 124: ...sh straight forward 2 Hold the file as set out in the table 3 After every cutter has been sharpened check the depth gauge and file it to the proper level as set out in the table Make sure that every c...

Страница 125: ...EN 125 Vice rotate angle 30 Vice tilt angle 0 Side angle 80 Depth gauge standard File...

Страница 126: ...aced NOTE The table below shows all approved combinations of bar and chain For replacement only bars and chains from the table below may be used If you use non approved combinations it may cause serio...

Страница 127: ...l of materials and devices is available from your local authority TROUBLESHOOTING Problem Cause Remedy Won t start WARNING Make sure the frost protection is not activated Check fuel for water or wheth...

Страница 128: ...Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com...

Страница 129: ......

Результаты поиска

Содержание 721-341

Отзывы:

Похожие инструкции для 721-341

Бренды по названию

Популярные бренды

Meec tools 721-341, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание 721-341

Отзывы:

Похожие инструкции для 721-341

Бренды по названию

Популярные бренды