Medline MDS80314MB Скачать руководство пользователя страница 5

MDS80314MB (GPI269)

Revised: 06/27/12

5

Siège installé

Ailes de siège arrière

Bouton 

d’ajustement 

Mécanisme de 

verrouillage 

1-3/4 “  

(4.45 cm) 

Lip toilettes

Note:

 Vérifiez TOUTES les 

pièces afin de détecter des 

dommages de  livraison 

dès réception du paquet. 

NE

 

PAS

 utiliser en cas de 

dommages d’expédition. 

Contactez le revendeur pour 

de plus amples instructions. 

Attention 

•   Le siège de toilette surélevé 

DOIT

 être à niveau, droit et le collier d’ajustement 

DOIT

 être dans la cuvette de toilette. 

Les ailes du dos du siège 

DOIVENT

 être disposées sous le couvercle arrière de la cuvette de toilette. (Veuillez con-

sulter la figure ci-dessus) 

•    

N’UTILISEZ PAS

 le siège de toilette surélevé si la taille du couvercle de la cuvette de toilette dépasse 1-3/4 pouce 

(4,45 cm) (Voir la figure ci-dessus), car le siège ne tiendra pas en place et pourrait causer des blessures. 

•   Une fois le siège de toilette correctement installé, l’unité reposera à plat sur le couvercle de la cuvette et devrait être 

ajustée de manière sécurisée contre le bord intérieur de la cuvette. 

Pour utiliser la cuvette de toilette avec ce siège de toilette surélevé 

1.   Reculez avec précaution sur le dossier du siège de toilette surélevé jusqu’au contact avec vos genoux. 
2.   Baissez-vous lentement sur le siège de toilette surélevé en courbant vos coudes et vos genoux. 
3.     Effectuez les étapes (1) à (2) en sens inverse pour vous lever. Levez-vous lentement du siège de toilette.  

Assurez votre équilibre avant de relâcher votre prise sur le siège de toilette surélevé. 

Pour retirer un siège de toilette surélevé de la cuvette de toilette 

1.   Tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le siège soit détaché. 
2.     Levez la partie frontale du siège de toilette surélevé jusqu’à ce que le collier d’ajustement soit éloigné du couvercle  

de la cuvette de toilette. 

3.   Pour retirer complètement le siège de la cuvette de toilette, tirez le siège vers vous sur un de ses angles. 

Pour nettoyer le siège de toilette surélevé 

1.    Le siège de toilette surélevé comporte la protection antimicrobienne intégrée Microban® qui aide à éviter la 

croissance de bactéries ou de moisissure causant tâches et odeur et lui permettant de rester propre plus longtemps. 

2.    Nettoyez le siège au moins une fois par semaine, au moyen d’un détergent non abrasif ou d’un produit de nettoyage 

non abrasif mélangé à de l’eau chaude. 

3.   Rincez à l’eau chaude et essuyez avec un tissu non abrasif. 

Cuvette de toilette 

Содержание MDS80314MB

Страница 1: ...Seguro Please read all instructions carefully before use Veuillez lire avec attention toutes les informations suivantes avant toute utilisation Lea con cuidado todas las instrucciones antes de usar S...

Страница 2: ...vised or assisted when using the raised toilet seat The raised toilet seat s weight capacity is 350 lbs 159 kg Rotate the adjustment knob by hand only to prevent over torque of the assembly Use of a w...

Страница 3: ...Carefully back up to the raised toilet seat until you feel the back of your knees touching it 2 Slowly lower yourself onto the raised toilet seat while bending your elbows and knees 3 Reverse steps 1...

Страница 4: ...de 350 lbs 159 kg Il ne faut tourner le bouton d ajustement qu la main pour emp cher de trop serrer l assemblage L usage d une cl plate ou tout autre outil cassera l assemblage de vis NE PAS FORCER s...

Страница 5: ...eculez avec pr caution sur le dossier du si ge de toilette sur lev jusqu au contact avec vos genoux 2 Baissez vous lentement sur le si ge de toilette sur lev en courbant vos coudes et vos genoux 3 Eff...

Страница 6: ...La capacidad de peso del asiento de inodoro elevado es 350 lbs 159 kg Rote la perilla de ajuste a mano nicamente para evitar sobreajustar el conjunto Usar una llave u otra herramienta romper el conjun...

Страница 7: ...Este Asiento de Inodoro Elevado 1 Retroceda con cuidado al asiento de inodoro elevado hasta que sienta la parte posterior de sus rodillas toc ndolo 2 B jese lentamente en el asiento de ba o elevado do...

Страница 8: ...defectos en materiales y mano de obra durante la duraci n de su uso por el comprador original Este dispositivo fue construido con est ndares precisos e inspeccionado cuidadosa mente antes de su env o...

Отзывы: