MDS80314MB (GPI269)
Revised: 06/27/12
4
Notice d’utilisation
RÉSUMÉ DES RÈGLES DE SÉCURITÉ : Les recommandations suivantes sont destinées à l’assemblage
sécurisé du siège de toilette surélevé.
Avertissements:
NE PAS
assembler ou utiliser ce produit sans lire et comprendre complètement cette fiche d’instructions. Contactez
un professionnel de l’assistance médicale, un revendeur ou le personnel technique avant toute tentative d’installer cet
équipement si vous ne pouvez pas lire ou comprendre ces instructions, précautions ou avertissements. De graves bles-
sures ou dommages peuvent se produire, le cas échéant.
√
Certains accessoires de toilette empêchent le verrouillage du siège de toilette surélevé, son fonctionnement correct
et / ou risquent d’endommager son verrouillage. Le verrouillage du siège de toilette ne devrait pas être utilisé. Si la
cuvette de toilette comporte des points rehaussés ou protubérants sur sa partie supérieure ou à l’intérieur de la cuvette.
√ Après l’assemblage et
AVANT
l’usage, assurez-vous que
TOUS
les accessoires de fixation sont serrés.
√ Vérifiez toujours pour vous assurer que le siège de toilette surélevé est correctement verrouillé de manière sécurisée
avant toute utilisation. Assurez-vous que le bouton fixant le siège de toilette surélevé est serré à tout moment.
√ Centrez votre poids sur le siège de toilette surélevé. Le siège peut se renverser si vous vous penchez trop en avant ou
en arrière.
Les utilisateurs aux capacités physiques limitées devraient être surveillés ou aidés lors de l’utilisation du siège de
toilette surélevé.
√
La capacité de poids du siège de toilette surélevé est de 350 lbs (159 kg.)
√
Il ne faut tourner le bouton d’ajustement qu’à la main pour empêcher de trop serrer l’assemblage. L’usage d’une clé
plate ou tout autre outil cassera l’assemblage de vis.
NE PAS FORCER
sur le bouton car cela peut l’endommager
et/ou abimer le siège de toilette surélevé.
√ Le siège de toilette surélevé Medline n’est pas conçu pour une installation permanente. L’unité devrait être desserrée
et resserrée au moins une fois par semaine pour assurer un ajustement correct.
√ Si, pour une raison quelconque, un ajustement approprié de l’installation ne peut pas être obtenu,
NE PAS
utiliser et
contacter le revendeur où vous avez acquis l’équipement pour des instructions de renvoi.
Instructions d’installation
Le siège de toilette surélevé Medline a été conçu pour être adapté à une large gamme de cuvettes de toilettes. Certains
types de cuvettes nécessitent toutefois le retrait du couvercle du siège actuel et/ou de son couvercle afin d’assurer un
ajustement correct lors de son installation.
1. Soulevez le siège et le couvercle de toilette.
2. Tournez le bouton d’ajustement du siège de toilette surélevé dans le sens contraire de celui des aiguilles d’une
montre, jusqu’à ce que le levier soit suffisamment éloigné du bord intérieur de la cuvette.
3. Placez le siège de toilette surélevé sur le bord de la cuvette, en accrochant les ailes arrières sous le bord de a cuvette.
Vérifiez que l’unité repose à plat sur le bord de la cuvette. Le bouton doit être disposé sur la partie frontale de la
cuvette de toilette.
4. Centrez l’unité sur le bord de la cuvette puis poussez le plus loin possible avec vos mains.
5. Tournez le bouton d’ajustement dans le sens des aiguilles d’une montre pour le serrer. Tournez jusqu’à ce qu’une
résistance soit sentie puis tourner 0.3175 cm de tour supplémentaire jusqu’à ce qu’il soit serré.
