Inhalt
3
DE
EN
ES
PT
Einstellungen festlegen ................................. 31
Ton-Einstellungen....................................... 31
Startbild...................................................... 31
Zeit einstellen ............................................. 31
Speicher formatieren................................... 32
TV-System................................................... 33
Sprache ...................................................... 33
Werkseinstellung (Standard) ....................... 33
Gültigkeitsdauer der Einstellungen ............. 34
Filme aufzeichnen ....................................... 35
Einstellungen vornehmen ............................. 35
Auflösung ................................................... 37
Licht............................................................ 37
Belichtung .................................................. 38
Schärfe........................................................ 38
Weißabgleich.............................................. 39
Stabilisierung .............................................. 39
Bewegungserkennung................................ 39
Nachtaufnahme .......................................... 39
Beenden ..................................................... 39
Filme wiedergeben...................................... 40
Wiedergabe auf dem LC-Display ................... 40
Wiedergabe auf einem TV-Gerät.................... 42
Funktionen im Wiedergabe-Modus ............... 43
Filme löschen .............................................. 43
Miniaturbilder anzeigen .............................. 45
Filme sperren .............................................. 46
Filme wiederholen....................................... 47
Fotos erstellen ............................................. 48
Einstellungen vornehmen.............................. 48
Auflösung ................................................... 50
Belichtung................................................... 50
Zwei-in-Eins................................................. 51
Bildrahmen ................................................. 53
Blitz............................................................. 54
Selbstauslöser ............................................. 55
Schärfe ........................................................ 56
Weißabgleich .............................................. 56
Serienaufnahme .......................................... 57
Gegenlicht .................................................. 57
Datumsdruck .............................................. 57
Nachtaufnahme .......................................... 57
Fotos ansehen.............................................. 58
Wiedergabe auf dem LC-Display.................... 58
Wiedergabe auf einem TV-Gerät .................... 60
Funktionen im Wiedergabe-Modus................ 61
Fotos löschen .............................................. 62
Miniaturbilder anzeigen .............................. 64
Содержание MD 85733
Страница 11: ...Voumen de suministro 11 DE EN ES PT Voumen de suministro ...
Страница 20: ...Manejo 20 Utilizar las teclas de función ...
Страница 22: ...Manejo 22 Indicaciones en la pantalla LC ...
Страница 84: ...Convertir archivos de vídeo 84 Haga clic en ADD MEDIA Seleccione el archivo de vídeo que desea convertir ...
Страница 107: ...Package contents 11 DE EN ES PT Package contents ...
Страница 116: ...Operation 20 Using the function buttons ...
Страница 118: ...Operation 22 LC displays ...
Страница 143: ...Film playback 47 DE EN ES PT Press OK All the films available will be replayed ...
Страница 179: ...Converting video files 83 DE EN ES PT Select the video file for conversion ...
Страница 183: ...Backing up video files on DVD 87 DE EN ES PT To start the burning process click on START ...
Страница 192: ...Disposal 96 ...
Страница 203: ...Lieferumfang 11 DE EN ES PT Lieferumfang ...
Страница 212: ...Bedienen 20 Funktions Tasten verwenden ...
Страница 214: ...Bedienen 22 Anzeigen auf dem LC Display ...
Страница 275: ...Videodateien konvertieren 83 DE EN ES PT Klicken Sie auf ADD MEDIA Wählen Sie die umzuwandelnde Videodatei aus ...
Страница 288: ...Entsorgen 96 ...
Страница 299: ...Volume de fornecimento 11 DE EN ES PT Volume de fornecimento ...
Страница 308: ...Operar 20 Utilizar as teclas de funções ...
Страница 310: ...Operar 22 Apresentar no visor LCD ...
Страница 371: ...Converter ficheiros de vídeo 83 DE EN ES PT Clique em ADD MEDIA Seleccione o ficheiro de vídeo a ser convertido ...
Страница 375: ...Guardar ficheiros de vídeo em DVD 87 DE EN ES PT Clique em CREATE Para iniciar a conversão clique em transformar ...
Страница 384: ...Eliminar 96 ...