Dispositifs d’économie d’énergie
13
DE
EN
FR
ES
IT
NL
Configuration (Setup Menu) :
langue, positionnement de l'OSD, durée d'affichage de l'OSD.
Langue (Language Select) :
permet à l'utilisateur de sélectionner une des
langues disponibles.
Position de l'OSD (OSD Position) :
appuyez sur la touche 2 pour choisir
entre le réglage horizontal et vertical du positionnement de l'OSD.
Position H. : pour le réglage horizontal du positionnement de l'OSD.
Position V. : pour le réglage vertical du positionnement de l'OSD.
Interruption de l'OSD (OSD Time Out) :
pour la désactivation automatique
de l'On Screen Display (OSD) le laps de temps prédéfini une fois écoulé.
Arrière-plan OSD (OSD Background)
: permet l'activation et la
désactivation de l'arrière-plan de l'OSD.
Zurücksetzen (Memory Recall) :
Zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen für die
Video- & Audiosteuerung.
Dispositifs d’économie d’énergie
Cet écran dispose de différents états d’économie d’énergie qui sont respectivement spécifiés par l’ordinateur / le
système d’exploitation. Ce point est conforme aux prescriptions actuelles en matière d’économie d’énergie :
Etat
Puissance
(valeur nominale)
Couleur de la diode
lumineuse
Veille (environ)
ON (allumé)
VEILLE
< 70 Watt
< 1 Watt
Bleu
Orange
-
2 secondes
L’écran reste en veille – en fonction du système d’exploitation - jusqu’à la détection d’un signal de contrôle ou
jusqu’à l’activation du clavier ou de la souris (si présente).
Pour commuter de l’état
EN VEILLE
à l’état d’exploitation
MARCHE
, l’écran a besoin d’environ
2 secondes.
Service après-vente
Résolution de problèmes
Lorsque des problèmes se présentent avec votre écran à cristaux liquides TFT, assurez-vous que l'écran à cristaux
liquides TFT a été installé correctement (lisez le chapitre «
Mise en service
» à partir de la page 5). ). Si les
problèmes persistent, lisez, dans ce chapitre, les informations concernant les solutions possibles.
Localisation de la cause
Les fonctions erronées peuvent parfois avoir des causes banales ou être la conséquence de composants
défectueux. Vous trouvez ici un guide vous permettant de résoudre le problème. Si les mesures indiquées ne
rencontrent aucun succès, nous sommes à votre entière disposition pour vous aider. Appelez-nous !
Contrôle des raccordements et des câbles
Commencez par un contrôle visuel soigneux de tous les raccordements par câble. Lorsque les indicateurs
lumineux ne fonctionnent pas, assurez-vous que l'écran à cristaux liquides TFT et l'ordinateur sont alimentés en
courant comme il convient.
Содержание MD 20120
Страница 19: ...Deutsch 18 ...