Medion AKOYA S2210, Руководство пользователя

Страница: 51 / 302

La unidad óptica 45
Español
English
De
utsch
Reproducción de Información Regional en DVD
La reproducción de títulos de películas en DVD contiene la decodificación de video
MPEG2, de datos de audio AC3 digital y la decodificación de contenido protegido CSS. CSS
(a veces conocido también como
Copy Guard ) es la designación de un programa de
seguridad de datos que ha sido utilizado por la industria cinematográfica como medida
frente a las copias ilegales.
Entre las muchas reglamentaciones sobre la licencia CSS se encuentran principalmente las
restricciones de reproducción de contenidos específicos del estado.
Para facilitar la salida de películas geográficamente definidas, se publican títulos de DVD de
determinadas regiones. Las leyes de los derechos de autor requieren que todas las
películas en DVD queden limitadas a una determinada región (generalmente, la región en
la que se compran).
Es posible la publicación de versiones de películas en DVD en varias regiones pero las
regulaciones referentes a CSS permanecen iguales, en el sentido de que todos los sistemas
para descifrar el CSS son aplicables únicamente en una región.
¡Atención!
Las opciones de la región pueden ser modificadas hasta cinco veces y es la
última modificación la que se mantiene. Si desea modificar de nuevo las
opciones de la región, debe quedar establecido de fábrica. Los costes de
envío y de tratamiento deben ser soportados por el usuario.
Temas relacionados con la regrabadora de CDs
Esta sección se refiere únicamente a los aparatos que han sido entregados con un CD-RW,
un combinado o un lector de DVD-RW.
En primer lugar obtendrá información sobre los llamados CDs vírgenes .
Estos medios, necesarios para que una regrabadora de CD pueda grabar un CD se
denominan CD-Recordable (CD-R, grabable) o CD-Rewritable (CD-RW, regrabable).
CDs y DVDs vírgenes
Los CDs y DVDs normales se prensan con una pieza master de cristal y a continuación se
sellan. En el caso de los CDs y DVDs vírgenes, el láser de la unidad CD-ReWriter marca
mediante calor los “ceros” y los “unos”, por lo que son más delicados que los CDs y DVDs
convencionales. Por esta razón evite lo siguiente,
sobre todo en CDs vírgenes no
utilizados :
•
Irradiación solar (UVA/UVB)
•
Arañazos y daños
•
Temperaturas elevadas