Español
Garantía
Según la normativa legal
Eliminación
Este producto puede eliminarse junto con la basura doméstica.
protect.Ankle air foam
Finalidad
protect.Ankle air foam es una órtesis de tobillo. Este producto es exclusivo
para comenzar tratamientos ortésicos para el tobillo y solo destinado
para su uso sobre la piel intacta.
Indicaciones
•
Tratamiento conservador y post-operatorio de los traumatismos de los
ligamentos de la articulación del tobillo (Grado II a III)
•
Para el tratamiento de los esguinces
•
En caso de inestabilidad crónica de la articulación del tobillo
Contraindicaciones
Desconocidas hasta la fecha.
Instrucciones para ponerse la ortésis
•
Abrir todas las cintas y cierres Velcro.
•
Ajuste la cincha del talón, empleando el cierre de velcro de forma que las
partes laterales queden bien ajustadas a la articulación del tobillo.
•
Colocar el tobillo afectado con un ángulo de 90º. Colocar la ortesis de
forma que el talón quede centrado sobre la almohadilla y las partes
laterales queden ajustadas a la articulación del tobillo.
•
Primero cerrar el velcro inferior. Al hacerlo, compruebe que las valvas
queden paralelas.
•
Cerrar la cinta Velcro superior.
•
Apretar alternativamente una o ambas correas hasta que la ortésis
quede bien puesta. Sin embargo, ésta no debe presionar demasiado la
articulación del tobillo.
Instrucciones de lavado
Instrucciones de cuidado
Cierre los cierres de Velcro antes de proceder al lavado. Los restos de jabón
pueden causar irritaciones cutáneas y desgaste del material.
•
Lave el producto a mano, preferiblemente con el detergente medi clean.
•
No blanquear.
•
Secar al aire.
•
No planchar.
•
No limpiar en seco.
Instrucciones de almacenamiento
Por favor, guardar el producto en lugar seco y protegido del sol.
Composición
PU, poliéster
AAL_protect_ankle_Air_foam.indd 8
23.04.15 10:13
Содержание protect.Ankle air foam
Страница 5: ...English Disposal The product can be disposed of in the domestic waste...
Страница 11: ...Portugu s Elimina o Pode eliminar o produto pelo lixo dom stico...
Страница 17: ...Dansk Bortskaffelse Produktet kan bortskaffes sammen med det almindelige husholdningsaffald...
Страница 21: ...e tina Z ruka Jsou v r mci z konn ch ustanoven Likvidace Doslou il v robek m ete odstranit s komun ln m odpadem...
Страница 24: ...Pycckn protect Ankle air foam protect Ankle air foam II III 90 medi clean...
Страница 25: ...Pycckn...
Страница 27: ...T rk e Garanti Yasal h k mler dahilinde At a ay rma r n ev p zerinden at a ay rabilirsiniz...
Страница 30: ...protect Ankle air foam protect Ankle air foam Velcro Velcro 90 Velcro Velcro medi clean...
Страница 31: ...PU...
Страница 33: ...Magyar rtalmatlan t s A term ket a h ztart si hullad kba dobhatja...
Страница 37: ...Sloven ina Likvid cia V robok m ete zlikvidova ako domov odpad...
Страница 38: ......