MDT KNX Smart 55 BE-JTA5504.01 Скачать руководство пользователя страница 61

Страница: 61 / 62

Technical Manual
Blind Push Button Smart 55

BE-JTA5504.01

MDT technologies GmbH •

51766 Engelskirchen • Papiermühle 1

Phone: +49-2263-

880 • Fax: +49-2263-4588 • [email protected] • www.mdt.de

5.2 List of tables

Table 1: Communication objects – Standard settings: Buttons

............................................................. 10

Table 2: Communication objects – Standard settings: Time switch

..................................................... 11

Table 3: Communication objects – Standard settings: General Objects

................................................ 11

Table 4: Communication objects – Standard settings: Logic

................................................................ 12

Table 5: General Settings

...................................................................................................................... 13

Table 6: Communication objects – General settings

............................................................................. 14

Table 7: Settings – Time

....................................................................................................................... 16

Table 8: Communication objects – Time/Date

...................................................................................... 16

Table 9: Settings – Astro

....................................................................................................................... 17

Table 10: Settings – Display: Representation and Brightness

............................................................... 20

Table 11: Communication objects – Display: Representation and Brightness

...................................... 21

Table 12: Settings – Display Shading/Lock of time switch

.................................................................. 23

Table 13: Communication objects – Display Shading/Lock of time switch

......................................... 24

Table 14: Settings – Alarms/Lock of Shutter Actuator

......................................................................... 25

Table 15: Communication objects – Alarms/Lock of Shutter Actuator

................................................ 26

Table 16: Communication objects – Lock objects

................................................................................ 27

Table 17: Basic Settings – Function Buttons 1/2

.................................................................................. 29

Table 18: Communication objects – Function Buttons 1/2

................................................................... 30

Table 19: Settings – Function Button 3 / Button 4

................................................................................ 33

Table 20: Settings – Representation on the display

............................................................................... 34

Table 21: Communication objects – Shading On/Off (global objects)

................................................. 35

Table 22: Communication objects – Basic function: Switch

................................................................ 37

Table 23: Settings – Basic function: Switch short/long

........................................................................ 38

Table 24: Communication objects – Basic function: Switch short/long

............................................... 39

Table 25: Communication objects – Basic function: One-button dimming

.......................................... 40

Table 26: Communication objects – Basic function: One-button blinds

............................................... 41

Table 27: Settings – Basic function: Send state

.................................................................................... 42

Table 28: Communication objects – Basic function: Send State

........................................................... 42

Table 29: Settings – Basic function: Send value

................................................................................... 43

Table 30: Communication objects – Basic function: Send value

.......................................................... 43

Table 31: Settings – Time switch: Settings

........................................................................................... 45

Table 32: Automatic calculation of public holidays and manual activation

......................................... 47

Table 33: Communication object – Time switch: Settings

.................................................................... 47

Table 34: Settings – Time switch: Lock object type

............................................................................. 51

Table 35: Communication objects – Time switch: Lock object type

.................................................... 52

Table 36: Settings – Logic A-H

............................................................................................................ 54

Table 37: Communication objects – Logic

........................................................................................... 55

Содержание KNX Smart 55 BE-JTA5504.01

Страница 1: ...1 2021 Version 1 0 Technical Manual MDT Blind Push Button Smart 55 BE JTA5504 01 Further Documents Datasheets https www mdt de EN_Downloads_Datasheets html Assembly and Operation Instructions https www mdt de EN_Downloads_Instructions html Solution Proposals for MDT products https www mdt de EN_Downloads_Solutions html ...

Страница 2: ...y settings 18 4 3 1 Display Representation and Brightness 19 4 3 2 User defined colours 21 4 3 3 Execute action on keypress if display is 0 Off 22 4 3 4 Display Shading Lock of time switch 22 4 3 5 Alarms Lock of Shutter Actuator 25 4 3 6 Display in the Settings menu in the device 26 4 4 Button functions 27 4 4 1 Identical parameter 27 4 4 1 1 Identical parameter Lock objects 27 4 4 1 2 Identical ...

Страница 3: ...e 42 4 4 3 10 External function Basic function Send value 43 4 5 Time switch 44 4 5 1 Settings 44 4 5 2 Automatic calculation of public holidays 48 4 5 3 Times Locks 49 4 5 3 1 Switching times 49 4 5 3 2 Lock object type 50 4 6 Logic 53 4 7 Settings menu in the device 56 4 7 1 Start screen of the Settings menu 56 4 7 2 Settings menu Time switch 57 4 7 3 Settings menu Lock time switch 58 4 7 4 Sett...

Страница 4: ...en Papiermühle 1 Phone 49 2263 880 Fax 49 2263 4588 knx mdt de www mdt de 4 2 Overview 2 1 Overview Devices The description refers to the following units order number printed in bold BE JTA5504 01 with colour display white glossy finish Version with 4 push button surfaces and integrated time switch ...

Страница 5: ...time switch is a daily weekly time switch and has an Astro switching function as well as an automatic public holiday calculation Basically the time switch can be used as a master and supplies all other participants with date and time If a timer is already present in the KNX system for example the IP interface with time server function SCN IP000 03 the time switch can operate in slave mode with the...

Страница 6: ... of 4 logic functions nested function calls can also be realised The logic function can process both internal and external status information Long Frame Support Device supports the sending of longer telegrams and thus the storage of more user data per telegram This significantly shortens the programming time from ETS5 Requirements Use of a programming interface which supports the transmission of l...

Страница 7: ...880 Fax 49 2263 4588 knx mdt de www mdt de 7 2 3 Exemplary circuit diagram Figure 1 Exemplary circuit diagram 2 4 Structure Handling The following picture shows the structure of the Blind Push Button Smart 55 Figure 2 Structure Handling 1 2 3 4 Operating buttons 5 Colour display 6 Programming button 7 KNX bus connection terminal ...

Страница 8: ...llow 1 Connect the interface with the bus e g MDT USB interface 2 Switch on the bus voltage 3 Press the programming button at the device Indication in the display flashes red alternately 4 Loading the physical address from the ETS software via the interface red flashing goes out as soon as this has been successfully completed 5 Loading of the application with requested configuration 6 If the devic...

Страница 9: ...uttons 1 2 Status current position of slats 1 Byte X X 5 Blinds Shutter Buttons 1 2 Group extra long Blinds Up Down 1 Bit X X 5 Blinds Shutter Buttons 1 2 Group extra long Shutter Up Down 1 Bit X X 5 Blinds Shutter Buttons 1 2 Group extra long Curtain Open Close 1 Bit X X 5 Blinds Shutter Buttons 1 2 Group extra long Awning In Out 1 Bit X X 6 Blinds Shutter Buttons 1 2 Group extra long Stop Slats ...

Страница 10: ... slats 1 Byte X X 16 Button 3 Status for toggle 1 Bit X X X X 16 Button 3 short Absolute position of slats 1 Byte X X 16 Button 3 short Status for display 1 Bit X X X X 16 Button 3 short Status for display 1 Byte X X X X 16 Button 3 short Status for toggle 1 Bit X X X X 17 Button 3 Status for toggle 1 Bit X X X X 17 Button 3 Status for change of direction 1 Bit X X X X 17 Button 3 long Switch 1 Bi...

Страница 11: ... 32 Time switch VisuControlEasy Interface 14 Byte X X X X Table 2 Communication objects Standard settings Time switch Standard Settings General Objects No Name Object Function Length C R W T U 33 Operating Output 1 Bit X X X 34 Push button operation Output 1 Bit X X X 35 Presence Input 1 Bit X X X X 36 Day Night Day 1 Night 0 Night 1 Day 0 1 Bit X X X X 37 Display Brightness 1 Byte 2 Byte X X 38 T...

Страница 12: ... X X X X 44 Logic A Input logic 4 1 Bit X X X X 45 Logic A Output Switch Ausgang Scene Ausgang Value Ausgang Percent value 1 Bit 1 Byte 1 Byte 1 Byte X X X 5 next Logic Table 4 Communication objects Standard settings Logic The table above shows the preset default settings The priority of the individual communications objects and the flags can be adjusted by the user as required The flags assign th...

Страница 13: ...he device Send Operation cyclically not active 1 min 24 h Setting whether and at what interval a cyclical In operation telegram should be sent Value for Day Night Day 1 Night 0 Day 0 Night 1 Sets the polarity for Day Night switchover Behavior after bus power return Time Date no request request Setting whether the values objects should be requested automatically on bus voltage return Day Night obje...

Страница 14: ...ing Polarity Shading The polarity is defined here whether the Shading is to be locked or enabled with a 1 This affects the symbol in the display At the same time make sure that the same polarity is selected on the shutter actuator Language Display The language affects among other things the display of texts in the settings menu and in the table for setting the switching times The table shows the a...

Страница 15: ...5504 01 MDT technologies GmbH 51766 Engelskirchen Papiermühle 1 Phone 49 2263 880 Fax 49 2263 4588 knx mdt de www mdt de 15 4 2 Time and astro settings The following figure shows the menu for the time and astro settings Figure 4 Time and astro settings ...

Страница 16: ...the unit to the bus When selected as a Slave the unit receives the system time from another unit on the bus for example via an MDT IP Interface Router With the setting Slave Master on failure the unit is set as a slave If the system time is not received from the external timer within a certain time the unit becomes the Master and sends the current time cyclically to the bus Note A time must be def...

Страница 17: ...r east or west longitude is counted Longitude in degrees 0 180 0 180 6 Determination of the longitude Longitude in minutes 0 59 0 59 57 Determination of the minutes Time difference from Universal time UTC any time zone UTC 01 00 Amsterdam Berlin Setting the time zone for calculating the time and sun position Sunrise Sunset standard individual settings Setting how to set the times for sunrise sunse...

Страница 18: ...JTA5504 01 MDT technologies GmbH 51766 Engelskirchen Papiermühle 1 Phone 49 2263 880 Fax 49 2263 4588 knx mdt de www mdt de 18 4 3 Display settings The following picture shows the available settings Figure 6 Settings Display presentation brightness ...

Страница 19: ...0 Setting a fixed brightness for Day Night Only with Control of display brightness via object not active Brightness for Night 0 100 10 Control of display brightness via object active via brightness values Lux Ambient brightness for 100 200 Lux bright 2000 Lux dark 1000 Lux medium Sets the brightness value at which the display reaches full brightness Minimum Brightness Day 0 100 20 Setting a minimu...

Страница 20: ...5 Presence The display is switched on with a 1 telegram and switched off with a 0 telegram This setting is fixed and cannot be changed A possible application would be control via a motion detector which switches the display on when presence is detected in the room and switches it off again after the follow up time has elapsed Control of display brightness via object On the one hand the brightness ...

Страница 21: ...voltage failure and subsequent return the value last set via object is no longer valid and a value has to be sent again The following communication objects are available Number Name Object Function Length Usage 35 Presence Input 1 Bit Input for presence to switch the display on and off e g from a presence detector 37 Display Brightness 1 Byte 2 Byte Receive the brightness for the display DPT accor...

Страница 22: ...ing any key for the first time brings the display out of Standby mode and makes it visible with a basic brightness of 5 for approx 20 seconds This does not trigger any function of the key Selection active Pressing any key for the first time brings the display out of Standby mode makes it visible with a basic brightness of 5 for approx 20 seconds and simultaneously triggers the function of the key ...

Страница 23: ...rner of the display Colour of symbol for Time switch not active Time switch active any colour foreground colour sun orange Only for colour mode coloured Setting the colour of the respective symbol Colour of symbol for Time switch not active Time switch active Fixed symbols for Lock time switch Cannot be changed Table 12 Settings Display Shading Lock of time switch When this parameter is activated ...

Страница 24: ...ck Shading and a 0 to unlock it 8 Blinds Shutter Enable Shading 1 Bit Sending a 1 to enable Shading and a 0 to disable it 9 Blinds Shutter Status Lock Shading 1 Bit Receiving the status from the shutter actuator 9 Blinds Shutter Status Enable Shading 1 Bit Receiving the status from the shutter actuator 10 Blinds Shutter Status Shading 1 Bit Receiving the status from the shutter actuator 28 Time sw...

Страница 25: ...play as symbol Setting how alarms and the lock are to be shown in the display Parameter for setting display as text and symbol Hide text when Alarm Lock active not active when button is pressed Setting whether text should remain active or be deleted when a button is pressed Text for Wind alarm highest display priority any text 15 bytes allowed Wind alarm Frost alarm Rain alarm Locked Texts display...

Страница 26: ...n assigning texts care should be taken to choose them carefully Many wide characters such as a W can cause less characters to be displayed than for example an i The following table shows the available communication objects Number Name Object Function Length Usage 11 Blinds Shutter Wind alarm 1 Bit Receiving a telegram for Wind Alarm 12 Blinds Shutter Frost alarm 1 Bit Receiving a telegram for Fros...

Страница 27: ...nu can be called up in the unit by pressing buttons 3 and 4 simultaneously The corresponding time can be set via Time for long key press basic setting This time applies to all buttons 4 4 1 Identical parameter 4 4 1 1 Identical parameter Lock objects A lock object can be activated for the button pair 1 2 as well as for the individual buttons 3 and 4 If the lock object is active a communication obj...

Страница 28: ... corresponding buttons and with the communication objects of the buttons Figure 14 Example Buttons Objects description 4 4 2 Function Buttons 1 2 The following image shows the available settings here for blinds Figure 15 Settings Function Buttons 1 2 The following table shows the possible settings ETS Text Dynamic range Default value Comment Type of hanging Blinds Shutter Awning Curtain Setting wh...

Страница 29: ... long not active active Activation of another function on extra long keypress Time for extra long keypress 0 1 s 30 0 s 2 0 s Setting of an individual time from when an extra long keypress is detected Table 17 Basic Settings Function Buttons 1 2 Two communication objects appear for the Blind Shutter Awning Curtain function On the one hand the movement object for moving the blind Up Down Open Close...

Страница 30: ...n is internally deactivated again and a stop only affects the individual channel For details on the buttons objects description and the lock object see 4 4 1 Identical parameter The following table shows the available communication objects Number Name Object Function Length Usage 1 Blinds Shutter Buttons 1 2 Blinds Up Down Shutter Up Down Awning In Out Curtain Open Close 1 Bit Move command for the...

Страница 31: ...rmation from Object 3 Status absolute position The following illustration shows the setting using the example of the Shutter Figure 16 Settings Representation of Symbols Blinds Shutter Note The settings Colour of symbol are only available if the colour mode is set to coloured in the Display settings menu By activating Status value as text under symbol the current status can additionally be display...

Страница 32: ...s slat position The position of the slats can be represented by 3 freely selectable symbols and freely selectable colours Figure 17 Settings Representation of symbols for Slats Note The settings Colour of symbol for slats are only available if the colour mode is set to coloured in the Display settings menu By activating Status value as text under symbol the current status can additionally be displ...

Страница 33: ...Figure 18 Settings Function Button 3 Button 4 The following parameters are available for selecting the functions and basic functions ETS Text Dynamic range Default value Comment Funktion Shading On Off global objects Time switch On Off internal connection change to Settings menu internal connection external function Setting the function for button 3 or button 4 Basic function switch switch short l...

Страница 34: ...ding to the offer in the drop down menu Text Text for any text up to 9 bytes allowed Freely adjustable text ETS text varies depending on the selected function Table 20 Settings Representation on the display Symbol A fixed symbol is selected for the function This cannot be changed Fix text A fixed text is selected for the function This cannot be changed Text value by Status Depending on the selecte...

Страница 35: ...ay The following table shows the available communication objects Number Name Object Function Length Usage 8 Blinds Shutter Lock Shading 1 Bit Sending a 1 to lock the Shading and a 0 to unlock it 8 Blinds Shutter Enable Shading 1 Bit Sending a 1 to enable Shading and a 0 to lock 9 Blinds Shutter Status Lock Shading 1 Bit Receiving the status from the shutter actuator 9 Blinds Shutter Status Enable ...

Страница 36: ...g figure shows the available setting Figure 22 Setting Change to Settings menu internal connection With this function the display changes directly to the Settings menu when the key is pressed The control is internal no linking of group addresses is necessary In this case the symbol is fixed and cannot be changed The colour is freely adjustable For details on the button object description and the l...

Страница 37: ...ext time it is pressed If the status Off comes back an On is sent again next For details on the button object description and the lock object see 4 4 1 Identical parameter For details about display see 4 4 3 1 Identical Settings Representation on the display The following table shows the available communication objects Number Name Object Function Length Usage 15 Button 3 Switch 1 Bit Switch functi...

Страница 38: ...erent values for the short and long button can be sent The short and long buttons have different objects which also makes it possible to send different types of data points With send value On or send value Off the same fixed value is always sent With toggle On Off is sent alternately With Send value the set value percentage value decimal value or scene is always sent The adjustable values are 0 10...

Страница 39: ...nding on the parameter setting 16 Button 3 short Status for toggle Status for display absolute position of slats Receiving the status for the short button DPT depending on the parameter setting Sending the position for slats 17 Button 3 long Switch Toggle Send percent value Send value Sending the value for the long button DPT depending on the parameter setting 18 Button 3 long Status for toggle ab...

Страница 40: ... the dimming function becomes active a light or dark command is assigned to the input until the button is released After the button is released a stop telegram is sent which ends the dimming process For details on the button object description and the lock object see 4 4 1 Identical parameter For details about display see 4 4 3 1 Identical Settings Representation on the display The following table...

Страница 41: ...atus for change of direction object and the button sends the opposite direction the next time the button is pressed It is also possible to swap the operation function for the long and short button In this way it is possible to select whether to move via a long or a short button press The stop step object then adopts the other operating concept in each case Only one object is available as status fo...

Страница 42: ...ed Value for the released button Off On Defines the sending behaviour of the button when released Table 27 Settings Basic function Send state For details on the button object description and the lock object see 4 4 1 Identical parameter For details about display see 4 4 3 1 Identical Settings Representation on the display The current status of the actuator is displayed via the Status for display o...

Страница 43: ...le values are 0 100 percentage value 0 255 value or 1 64 scene number With the setting absolute position Blinds Shutter 2 values height and slat position are sent Note Only one value can be displayed as status For details on the button object description and the lock object see 4 4 1 Identical parameter For details about display see 4 4 3 1 Identical Settings Representation on the display The foll...

Страница 44: ... switch Settings The following table shows the available settings ETS Text Dynamic range Default value Comment Name of Time switch for Visualisation interface free text up to 20 bytes allowed Allocation of a name Output objects height and slats only height Setting whether output objects for shutters or blinds are to be displayed Switching times in the device will be transmitted remain unchanged Se...

Страница 45: ...holiday function Automatic calculation of public holiday not active active Activation of the automatic public holiday calculation When activated a new submenu Automatic calculation of public holidays appears Shown if public holiday is active Manual control via object not active active reset after the 1st change of day active reset after the 2nd change of day active Setting whether and when manual ...

Страница 46: ... a restart the last switching statuses are caught up i e the time switch restores the status that should be in effect at that time Make up switching times on time change In the case of a time jump forward i e a time adjustment min h the switching events that were omitted due to the time jump are made up In the case of a time jump up to 90min all switching events are made up From a time jump of 90m...

Страница 47: ... 1 Sending a 0 Manual deactivation automatic mode becomes active again the next day Yes Value 1 Sending a 1 Public holiday active until set return automatic mode becomes active again from the next day onwards Table 32 Automatic calculation of public holidays and manual activation The following table shows the available communications objects Number Name Object Function Length Usage 25 Time switch ...

Страница 48: ... can be integrated via the following rules The fixed date rule defines public holidays that take place on the same day every year Common examples are New Year s Day on 1 January or Labour Day on 1 May Since many public holidays in the Christian area are based on Easter public holidays can be defined relative to Easter Sunday Then an offset of 100 to 100 days to Easter Sunday has to be defined Thus...

Страница 49: ... Sunset Dawn Dusk The action for this switching time is executed at the corresponding event In addition conditions can be defined for this For example the time can be shifted forwards backwards by a fixed time via the condition Time shift The action can be further restricted with the condition latest at earliest at Example This function would be performed at sunrise but not later than 8 am Random ...

Страница 50: ...0 DPT 5 001 Value 0 255 DPT 5 005 Current mA DPT 7 012 Brightness Lux DPT 7 013 Temperature C DPT 9 001 Brightness Lux DPT 9 004 Wind speed m s DPT 9 005 Humidity DPT 9 007 Air quality ppm DPT 9 008 Current mA DPT 9 021 Volume m3 DPT 12 1201 Current A DPT 14 019 Selection of the data point type according to which the threshold value is determined Only with setting Threshold comparator Lock active ...

Страница 51: ... 0 100 0 Slat position which is to be approached during locking Cycle time for value during lock 1 min 24 h 10 min Setting of the interval between the cyclical telegrams Only for fixed value cyclic Behaviour after bus power return lock not active lock active restore lock Setting the lock in the event of a voltage recovery on the KNX bus Table 34 Settings Time switch Lock object type Lock object ty...

Страница 52: ...re sent Accordingly the parameters Position Value at lock and Slat Value at lock are displayed The positions that are to be sent when the lock is activated are entered there Behaviour after bus power return Defines the behaviour of the lock Lock not active The lock is inactive regardless of the behaviour before power failure Lock active The lock is set automatically Restore lock The lock assumes t...

Страница 53: ...art 55 BE JTA5504 01 MDT technologies GmbH 51766 Engelskirchen Papiermühle 1 Phone 49 2263 880 Fax 49 2263 4588 knx mdt de www mdt de 53 4 6 Logic The following picture shows the possible settings in the Logic menu Figure 33 Settings Logic ...

Страница 54: ...egram change of output change of output only value 1 change of output only value 0 Setting when the value of the output is sent Only available with object type for logic output switch Invert output no yes Reverses the output when activated 0 1 1 0 Only available with object type for logic output switch Scene number 1 64 2 Setting which scene is sent when the logic function is fulfilled Only for th...

Страница 55: ...only when output is changed change of output only value 0 1 Send only when the output is changed with additional filter function of the value to be sent The settings for the input logics are as follows not active Object for this input logic is deactivated active normal Object is evaluated normally active inverted Object is first inverted 1 0 0 1 and then evaluated The following table shows the ava...

Страница 56: ...display The corresponding menu item can now be selected with the buttons 1 and 2 The following options are available Time switch Lock time switch Date Time Shading Time switch reset The items Time switch Date Time and Time switch reset are permanently available The items Shading and Lock time switch have to be activated first in the Display settings menu in order to be displayed Important If no ch...

Страница 57: ...buttons 1 and 2 and the current settings become visible After selecting a time switch in the example time switch 1 pressing button 4 Edit takes you to the level for making changes to the time switch The position to be changed flashes in red Use the buttons 1 and 2 to change the setting and the button 4 Next to move to the next position Important Changes are only saved if each setting is run throug...

Страница 58: ...vates or deactivates the lock The display switches here between Active and Inactive Active is displayed in colour 4 7 4 Settings menu Date Time Important To be able to change the Date Time the menu item System Time Mode in the Time Astro Settings menu must be set to Master or Slave Master on failure See 4 2 Time and astro settings The time and date can be changed here Pressing button 4 Select take...

Страница 59: ...a object 8 Enable lock shading expediently to the object for activating deactivating automatic Shading on the shutter actuator The current status is returned via object 9 Enable lock Shading status This is shown in the bottom right of the display as Ready or Inactive Inactive is shown in colour If object 9 is not connected to a group address the value sent is displayed 4 7 6 Settings menu Time swi...

Страница 60: ...pair 28 Figure 14 Example Buttons Objects description 28 Figure 15 Settings Function Buttons 1 2 28 Figure 16 Settings Representation of Symbols Blinds Shutter 31 Figure 17 Settings Representation of symbols for Slats 32 Figure 18 Settings Function Button 3 Button 4 33 Figure 19 Settings Representation on the display 34 Figure 20 Setting Shading On Off global objects 35 Figure 21 Setting Time swit...

Страница 61: ...ble 16 Communication objects Lock objects 27 Table 17 Basic Settings Function Buttons 1 2 29 Table 18 Communication objects Function Buttons 1 2 30 Table 19 Settings Function Button 3 Button 4 33 Table 20 Settings Representation on the display 34 Table 21 Communication objects Shading On Off global objects 35 Table 22 Communication objects Basic function Switch 37 Table 23 Settings Basic function ...

Страница 62: ...ckaging material carelessly lying around Plastic foils bags etc can become a dangerous toy for children 6 2 Disposal routine Do not dispose of the old devices in the household waste The device contains electrical components that must be disposed of as electronic waste The housing is made of recyclable plastic 6 3 Assemblage Danger to life from electric current The device may only be installed and ...

Результаты поиска

Содержание KNX Smart 55 BE-JTA5504.01

Отзывы:

Похожие инструкции для KNX Smart 55 BE-JTA5504.01

Бренды по названию

Популярные бренды

MDT KNX Smart 55 BE-JTA5504.01, Техническое руководство

Результаты поиска

Содержание KNX Smart 55 BE-JTA5504.01

Отзывы:

Похожие инструкции для KNX Smart 55 BE-JTA5504.01

Бренды по названию

Популярные бренды