background image

 

10

 

 

         

RD6

                 

 

Programmiersperre 

 

 

 

 

Programming lock 

 

 

Um versehentliches Programmieren  

 

 

To prevent accidental programming to

 

zu verhindern bieten CV 15/16 eine   

 

 

prevent CV 15/16 one programming

 

Programmiersperre. Nur wenn 

 

 

 

lock. Only if CV 15 = CV 16 is a

  

CV 15 = CV 16 ist eine Programmierung 

 

 

programming possible. Changing CV 16

 

möglich. Beim Ändern von CV 16 ändert sich 

 

changes automatically also CV 15.

 

automatisch auch CV 15. Mit CV 7 = 16 kann 

 

With CV 7 = 16 can the programming

 

die Programmiersperre zurückgesetzt werden. 

 

lock reset. 

 

STANDARTWERT CV 15/16 = 75 

 

 

 

STANDARD VALUE CV 15/16 = 75 

 

 

 

Programmiermöglichkeiten 

 

 

 

Programming options   

 

Dieser Decoder unterstützt die folgenden   

 

This decoder supports the following

 

Porgrammierarten: Bitweise, POM, Register 

 

programming types: bitwise, POM and

 

CV lesen & schreiben und Programmiertaster 

CV read & write and register-mode and 
programming switch.

 

 

Es wird keine zusätzliche Last zur Programmierung  

There will be no extra load for

  

benötigt. 

 

 

 

 

 

 

programming.

 

 

Im POM (Programmierung auf dem Hauptgleis) 

 

In POM (programming on maintrack) the

 

wird ebenfalls die Programmiersperre unterstützt.  

programming lock is also supported.

  

Der Decoder kann zudem auf dem Hauptgleis  

 

The decoder can also be on the main

  

programmiert werden, ohne das andere Decoder   

track programmed without the other

 

beeinflusst werden. Somit muss bei Programmierung 

decoder to be influenced. Thus, when

 

kein Ausbau des Decoders erfolgen.  

 

 

programming the decoder can not be

 

 

 

 

 

 

 

 

 

removed. 

 

HINWEIS:

 Um POM zu nutzen ohne andere  

 

NOTE:

 

To use POM without others

 

Decoder zu beeinflussen muss Ihre Digitalzentrale   

decoder must affect your digital center

 

POM an spezifische Decoderadresse unterstützten  

POM to specific decoder adresses

 

(bspw. wie Massoth® Zentralen) 

 

 

 

(e.g. Massoth® control panels)

 

 

 

Содержание mXion RD6

Страница 1: ...RD6 Bedienungsanleitung RD6 User manual ...

Страница 2: ...ly before installing and diese zu Beachten Das Produkt ist kein operating your device The device Spielzeug 15 is not a toy 15 HINWEIS Vergewissern Sie sich ob die NOTE Make sure that the outputs Ausgangsspannungen zu ihrem Verbrauch are set to appropriate value er passen da dieser sonst zerstört werden before hooking up any other kann Für Nichtbeachtung übernehmen wir device MD can t be responsibl...

Страница 3: ...rs 8 Produktbeschreibung Product description 9 Programmiersperre Programming lock 10 Programmiermöglichkeiten Programming options 10 Programmierung von binären Werten Programming binary values 11 Programmierung Weichenadressen Programming switch adress 11 Resetfunktionen Reset functions 12 CV Tabelle CV Table 13 Technische Daten Technical data 19 Garantie Reparatur Warranty Service Support 20 Hotl...

Страница 4: ...vice Bauen Sie das Modul an einem geschützten Place the decoder in a protected location Platz ein Schützen Sie es vor andauernder The unit must not be exposed to moisture Feuchtigkeit HINWEIS Einige Funktionen sind nur mit NOTE Some funktions are only der neusten Firmware nutzbar führen available with the latest firmware Sie daher bei Bedarf ein Update durch Please make sure that your device is pr...

Страница 5: ...eally for high loads and galvanic Sehr geringer Stromverbrauch Very low power consumption Ideal für Herzstückpolarisation Ideally for heart polarisation Ideal für Abschalten von Gleisen Ideally for disconnect tracks Ideal zum Schalten von Wechselstrom Ideall for switching AC power Speicherung des letzten Zustands Save last switch position Sehr einfaches Funktionsmapping Easy function mapping Adres...

Страница 6: ...6 RD6 Lieferumfang Scope of supply Bedienungsanleitung Manual mXion RD6 mXion RD6 ...

Страница 7: ...nnection error e g a short this safety gesichert werden jedoch Kabel feature can t work and the device will be vertauscht oder kurzgeschlossen destroyed subsequently kann keine Sicherung wirken und Make sure that there is no short circuit das Gerät wird dadurch ggf zerstört caused by the mounting screws or metal Achten Sie ebenfalls beim befestigen darauf dass kein Kurzschluss mit Metallteilen ent...

Страница 8: ...spannung digital DCC MM TRAFO AC Wechselstrom Herzstückpolarisierung Schaltadresse gleich der Weichenadresse setzen Falls Kurzschluss rot schwarz tauschen Aktivieren Sie hierfür die Zustandsspeicherung in CV19 Frog polarization Set switching address equal to the turnout address If there is a short circuit swap red black Activate the position saving in CV19 Große Lasten andere Spannungen galv schal...

Страница 9: ...rogrammierbare Funktionen He offers various programmable functions wie blinken paarweises blinken und über like flashing pairwise flashing and over 16 weitere Effekte 18 insgesamt 16 other effects 18 in total This includes Darunter zählt sich auch Simulationen wie simulations such as TV Neon Petroleum TV Neon Petroleum Schweißen US Lichter Welding US lights and much more The uvm Die Effekte eignen...

Страница 10: ...sen schreiben und Programmiertaster CV read write and register mode and programming switch Es wird keine zusätzliche Last zur Programmierung There will be no extra load for benötigt programming Im POM Programmierung auf dem Hauptgleis In POM programming on maintrack the wird ebenfalls die Programmiersperre unterstützt programming lock is also supported Der Decoder kann zudem auf dem Hauptgleis The...

Страница 11: ...SPIEL Sie wollen 28 Fahrstufen EXAMPLE You want 28 drive steps lange Lokadresse programmieren and long loco address To do this Dazu müssen Sie in CV 29 den Wert you must set the value in CV 29 2 32 34 programmieren 2 32 34 programmed Programmierung Weichenadressen Programming switch adress Weichenadressen bestehen aus 2 Werten Switch addresses consist of 2 values Für Adressen 256 kann der Wert dir...

Страница 12: ...n worden the address has been accepted correctly und alle 6 Ausgänge sind durchnummeriert and all 6 outputs are numbered Drücken Sie die Taste erneut ohne einen Befehl If the button will pressed again without gesendet zu haben wird der Vorgang abgebrochen sending a command the operation will be canceled Resetfunktionen Reset functions Über CV 7 kann der Decoder zurückgesetzt The decoder can be res...

Страница 13: ...ann CV 7 mit Wert beschreiben oder auslesen bspw CV 19 soll 3 haben CV 8 19 CV 7 3 senden 12 Zufallsgenerator 0 W 0 255 Wert zur CV addieren 0 deaktiv 1 A1 2 A2 4 A3 8 A4 16 A5 32 A6 13 Automatische Erkennung deaktiv 0 LW 0 1 0 automatische Erkennung 1 nur DCC empfohlen bei Multiprotokollzentralen 14 Lok Weichensteuerung 1 LW 0 1 0 Loksteuerung 1 Weichensteuerung 15 Programmiersperre Schlüssel 75 ...

Страница 14: ...über Lokadresse und Funktionstasten 33 A3 Sonderfunktion 0 LW 0 255 siehe Anhang 1 34 A3 Zeitwert für Sonderfunktion 5 LW 0 255 Zeitbasis 0 1s Wert 35 A4 Weichenadresse hoch 0 W 1 2048 Schaltadresse Ausgang 4 wenn Adresse kleiner 256 einfach CV36 Wunschadresse 36 A4 Weichenadresse tief 4 W 37 A4 Funktionstaste für Loksteuerung 4 L 0 68 Nur aktiv wenn CV14 0 Dann Steuerung über Lokadresse und Funkt...

Страница 15: ...Kesselfeuer Lagerfeuer 8 TV Simulation 9 Petroleumsimulation 10 Neonröhre Einschaltflackern 11 Defekte Neonröhre 12 Wechselblinker zu gepaartem Ausgang In Kombination mit dem zweiten Ausgang bspw A1 A2 A3 A4 13 US strobelight 14 US double strobelight 15 US marslight Zeitwert erforderlich 0 1s Wert 16 US ditchlight In Kombination mit dem zweiten Ausgang bspw A1 A2 A3 A4 1 Ausgang schaltet normales ...

Страница 16: ...ime for reload rate 10 SDF House time max in minute 15 S 1 255 maximum time for reload rate 12 Random generator 0 W 0 255 Add value to the CV for function 0 deactive 1 A1 2 A2 4 A3 8 A4 16 A5 32 A6 13 Automatic protocoll detection 0 LS 0 1 0 automatic detection 1 only DCC recommended for multi protocol command stations 14 Locomotive switch control 1 LS 0 1 0 locomotive control 1 turnout control 15...

Страница 17: ...rol over CV1 loco address and f keys 33 A3 special function 0 LS see attachment 1 34 A3 time for special function 5 LS 1 255 time base 0 1s value 35 A4 switch address high 0 S 1 2048 switch output 4 if address smaller 256 easy programm CV36 desired address 36 A4 switch address low 1 S 37 A4 function key for loco command F0 F68 4 L 0 68 only active if cv14 0 Control over CV1 loco address and f keys...

Страница 18: ...s value 7 firebox 8 TV flickering 9 petroleum flickering 10 flourescent tube 11 defective flourescent tube 12 alternating flash to paired output in combination with second output e g A1 A2 A3 A4 13 US strobelight 14 US double strobelight 15 US marslight time base 0 1s value 16 US ditch light in combination with second output e g A1 A2 A3 A4 1st output normal light 2nd ditch light function 17 sodiu...

Страница 19: ...ure range 40 bis 85 C 40 up to 85 C Abmaße L B H cm Dimensions L B H cm 6 3 1 5 6 3 1 5 HINWEIS Um Kondenswasserbildung NOTE In case you intend to utilize this zu vermeiden benutzen Sie die Elektronik device below freezing temperatures make bei Temperaturen unter 0 C nur wenn sure it was stored in a heated environment diese vorher aus einem beheizten Raum before operation to prevent the generation...

Страница 20: ...rrants claims will be nicht angenommen Für Schäden durch serviced without charge within the warranty unsachgemäße Behandlung oder Fremdeingriff period For warranty service please return oder Veränderung des Produkts besteht the product to the manufacturer Return kein Garantieanspruch Der Anspruch auf shipping charges are not covered by Serviceleistungen erlischt unwiderruflich MD Electronics Pleas...

Страница 21: ... and schematics for für Anwendungsbeispiele richten Sie sich application examples contact bitte an MD Electronics MD Electronics info md electronics de info md electronics de service md electronics de service md electronics de www md electronics de www md electronics de MD TV MD TV ...

Отзывы: