±
Ʊ
‰UÝ—ô« —bB
•
ÆtÐ …—Uýô« qI½ r²¹ Íc« —bB*«
Æ≤
…—Uýô« ‰UÝ—« WöŽ
•
Æ…bŠuK UNKI½ - b …dOšô« W¾ON²« ÊQÐ bOu² iuð
Æ≥
—“
“ON/OFF”
•
Æ¡«uN« WHOJ qOGA² …bŠ«Ë …d jG{«
•
Æ…bŠu« ·UI¹ô Èdš« …d jG{«
Æ¥
WŠËd*« WŽdÝ —UO²š«
•
—“ jG{«
∫wU²« VOðd²UÐ WŠËd*« WŽdÝ q¹uײ —«dL²ÝUÐ
iHM
;
–––
jÝu²
;
–––
wUŽ
;
–––
wzUIKð
•
ÆWýUA« W{—UŽ vKŽ WŠËd*« WŽdÝ dNEð UbMŽ jGC« sŽ nuð
Ƶ
qOGA²« l{Ë
•
—“ jG{«
MODE
ÆqOGA²« l{Ë Ÿu½ —UO²šô
•
∫w¼ …du²*« ŸU{Ëô« Ê« ¨jI b¹d³²« …bŠu
COOL
( )
¨
)
DRY
(
Ë
FAN
( )
Æ
•
∫w¼ …du²*« ŸU{Ëô« ¨W¾b²« a{ …bŠu
)
AUTO
(
¨
COOL
( )
¨
)
DRY
(
¨
FAN
( )
Ë
)
HEAT
(
Æ
•
wzUIK²« l{u«
)
AUTO
(
d³*« ¡U*« ÂUEM du² dOž
Ò
Ɯ
Æ∂
¡«uNK wzUIK²« Ê«—Ëb«
•
—“ jG{«
SWING
Æ¡«uN« Ê«—Ëœ WHOþË jOAM²
•
—“ jG{« ¨5F ÁU&UÐ ¡«uN« l¹“u²
SWING
jG{«Ë »užd*« ÁU&ôUÐ oA« „dײ¹ Ê« v« dE²½«Ë
ÆÈdš« …d —e«
q¹œuLK® `ł—Q²« l{Ë —UO²š« WI¹dÞ
CK-E
©
•
—e« jG{«
SWING
( )
·uÝ ¨qI(« j³{ l{Ë ¡UMŁ√ ÆqI(« j³{ l{Ë w ‰ušbK Ê«uŁ ¥ …b*
ÊUOÐ jI r²¹
(
)
SWING MODE
Æ
•
…—«d?(« W?ł—œ —“ jG{«
Ë
`?ł—Q?²?« l?{Ë d¹Ëbð —UO²šô
SWING MODE
(
)
l?{Ë s
Æ≥ `ł—Qð l{Ë v≈ ± `ł—Qð
•
`ł—Qð ŸU{Ë√ ≥ błu¹
SWING MODE
∫w¼Ë ¨WHK²
± `ł—Q²« l{Ë
≤ `ł—Q²« l{Ë
≥ `ł—Q²« l{Ë
`?ł—Q?ð l?{Ë j?O?AMð r²¹ ô ·uÝ
SWING MODE
`?ł—Q?²?« W?HOþË jOAMð - «–≈ ô≈
SWING
Æ
∫WöFUÐ dýR `ł—Q²«
•
`?ł—Q?²?« l?{Ë V??Š …bŠu« qG²Að ·uÝ ¨Ê«uŁ ¥ ‰öš l{u« dOOGð ÂbŽ WUŠ w
MODE
(
)
SWING
Æ—U²<«
Æ∑
©“«dD« VŠ® WOMOÐd²« WHOþu«
•
jG{«
ÆW¾b²« qOGAð Ë« l¹d« b¹d³²K
•
ÆÈuBI« WŽd« vKŽ WŠËd*« WŽdÝ ‰uײð
•
ÆWHOþu« qODF² Èdš« …d jG{«
•
ŸU{Ë« w du²¹
HEAT
Ë
COOL
Ë
DRY
jI
•
OGð Í√
Ò
DF¹ ·uÝ WŠËd*« WŽdÝ w d
Ò
ÆWHOþu« Ác¼ q
qOGA²« qOœ
OM-GS01-1209(0)-McQuay_AR
1/15/10, 10:36 AM
4
Содержание GS01
Страница 2: ......
Страница 7: ...v 1 OM GS01 1209 0 McQuay 1 14 10 4 37 PM 11 ...
Страница 36: ...MEMO LE MÉMO MITTEILUNG PROMEMORIA EL MEMORÁNDUM ПАМЯТКА NOT NOT NOT NOT NOT Memo_8 LANG 1 11 10 5 04 PM 1 ...
Страница 37: ...MEMO LE MÉMO MITTEILUNG PROMEMORIA EL MEMORÁNDUM ПАМЯТКА NOT NOT NOT NOT NOT Memo_8 LANG 1 11 10 5 04 PM 2 ...
Страница 38: ...MEMO LE MÉMO MITTEILUNG PROMEMORIA EL MEMORÁNDUM ПАМЯТКА NOT NOT NOT NOT NOT Memo_8 LANG 1 11 10 5 04 PM 3 ...
Страница 39: ......
Страница 42: ......
Страница 47: ...iv OM GS01 1209 0 McQuay_AR 1 15 10 10 36 AM 5 ...
Страница 51: ......