4-14
Italiano
RISOLUZIONI DEI PROBLEMI
In caso di malfunzionamento, staccare immediatamente l’impianto dall’alimentazione e, se necessario, contattare il distributore
locale. Di seguito sono riportati alcuni suggerimenti per la ricerca e l’eliminazione dei problemi:
!
!
!
!
!
ATTENZIONE
•
Le operazioni per la risoluzione del problema devono essere effettuate da personale qualificato.
1. Il compressore non
parte.
2. Il ventilatore non
funziona.
3. L'unità lavora, ma
il raffreddarmento
insufficiente.
4. Errore interruttore
di flusso
SINTOMI
POSSIBILI CAUSE
AZIONI CORRETTIVE
• Non c’è corrente d’alimentazione.
• Fusibili bruciati o guasto del circuito di
apertura automatica.
• Contattore o bobina difettosi.
• L’impianto si è fermato perché è scattato
un dispositivo di sicurezza.
• Fili allentati.
• Compressore guasto.
• Non c’è corrente d’alimentazione.
• Motore ventilatore difettoso.
• Impostazione del termostato troppo elevata.
• Batteria condensante sporca.
• Ostruzioni all’entrata e all’uscita d’aria
dell’impianto.
• Refrigerante insufficiente nel sistema.
• Portata d’aria irregolare.
• 'Acqua sporca nel sistema.
• Non c’è acqua nel sistema.
• Livello d’acqua basso nel sistema.
• Controllare la corrente d’alimentazione.
• Controllare un eventuale corto circuito o fili
a massa nella bobina del motore. Dopo aver
eliminato il difetto, sostituire i fusibili e
ripristinare gli interruttori automatici.
Controllare le resistenze e la tenuta di tutti gli
allacciamenti elettrici.
• Riparare o sostituire.
• Determinare il tipo d’dispositivo di sicurezza
ed eliminare il difetto, prima di riavviare
l’impianto.
• Controllare gli allacciamenti dei fili e serrare
le viti dei morsetti.
• Contattare il distributore locale.
• Controllare la corrente d’alimentazione.
• Contattare il distributore locale.
• Ripristinare il termostato.
• Contattare il distributore locale.
• Eliminare eventuali ostruzioni.
• Contattare il distributore locale.
• Contattare il distributore locale.
• Contattare il distributore locale.
• Controllare l’alimentazione dell’acqua.
• Controllare l’alimentazione dell’acqua.
In circostanze normali, chillers richiedono solo il controllo e la pulizia della presa d’aria tramite la superficie della serpentina.
Si consiglia di effettuare questo controllo ogni mese o ogni tre mesi, secondo l’ambiente dove sono installate le unità.
Quando l’ambiente contiene alte concentrazioni d’olio e polvere, le serpentine richiedono una pulizia periodica e frequente
eseguita da un tecnico manutentore qualificato in impianti d’aria condizionata, in modo da assicurare una capacità di
raffreddamento sufficiente ed un funzionamento efficiente dell’unità. La normale vita utile potrebbe essere ridotta senza
adeguata manutenzione preventiva.
•
Manutenzione periodica
Per avere prestazioni affidabili e durature, effettuare sempre adeguata manutenzione periodica sull’unità.
Dopo prolungati periodi di funzionamento, lo scambiatore di calore accumula sporco, ostacolando la sua efficienza e riducendo
le prestazioni delle unità. Contattare il rivenditore più vicino riguardo la pulizia dello scambiatore di calore.
Non è richiesta un’accurata manutenzione preventiva e periodica per il circuito idraulico interno dell’unità, eccetto nel caso di
guasto alla pompa dell’acqua. È consigliabile eseguire controlli periodici del filtro e sostituire il filtro dell’acqua se sporco o
intasato.
Controllare sempre il livello dell’acqua nell’impianto per proteggere i componenti in movimento nel kit idraulico da eventuali
surriscaldamenti o eccessiva usura.
!
!
!
!
!
ATTENZIONE
•
Non tentare di fare alcuna riparazione o manutenzione mentre l’apparecchio è in funzione.
•
Non spruzzare agenti chimici o infiammabili sull’apparecchio. Ciò potrebbe causare un incendio o un’esplosione.
Содержание 4AC20C / M4AC020C
Страница 2: ......
Страница 12: ...TB1 R S T N N L1 L2 L3 Power supply 400V 3Ph N 50Hz 4AC AC40 50 60 C CR AC TERMINAL BOX ISOLATOR E FUSE x...
Страница 94: ...6 1 8 11 11 R407 11 12 13 14 15 15 i ii iii viii ix x 1 2 4 5 7 7 8 1 11 2 1 577 550...
Страница 95: ...6 2 500 500 500 1500 3 500 2...
Страница 96: ...6 3 100 50 5 0 C 300 2 50 50 100 5 500 1000 1000 500 1500 4 500...
Страница 97: ...6 4 4AC AC 020 025 030 C CR 4AC AC 040 050 060 C CR...
Страница 100: ...6 7 P 40 60 P 6 0 6 30 P 4AC AC 020 025 030 C CR 4AC AC 040 050 060 C CR 6...
Страница 102: ...6 9 P P 4AC AC 020C 025C 030C 4AC AC 040C 050C 060C 70 03 4 067460 70 03 4 087461...
Страница 103: ...6 10 P P 4AC AC 020CR 025CR 030CR 70 03 4 067458 4AC AC 040CR 050CR 060CR 70 03 4 067459...
Страница 104: ...6 11 R22 R407C R407 R407C R407C R22 R407C R22 R407C R407C R22 R407C R407C R22 i ii iii iv v vi R407C R407C R407C R407C...
Страница 105: ...6 12 1 2 3 4 3 c 1 2...
Страница 106: ...6 13 7 7 1 3 2 CN8 CN2 CN5 4 3 1 2 A A A B B B 12V 12V 12V GND GND GND JP13 CN8 CN2 CN5 00 01...
Страница 107: ...6 14 1 2 3 4 pa...
Страница 109: ......
Страница 111: ...dOG e d b d b q K C VO d VO dOG d W uL e r A08019025453 a U JULY 2003 IM ACC1 2 0703 McQuay 2003 McQuay International...
Страница 112: ......
Страница 114: ...English d d U V w WM U l u w WH K D U U U s U _ cN UJ s VM tO M tO M tO M tO M tO M ii...
Страница 121: ...UF U VO d TB1 L L1 N L2 N L1 4AC AC20 25 30 C CR E u X u eN WOzU dNJ bI H e d U d UO K w dD bMB AC WL U ix...
Страница 122: ...English u X u eN WOzU dNJ bI H e d U d UO K w dD bMB AC WL U TB1 R S T N N L1 L2 L3 4AC AC40 50 60 C CR E x...
Страница 124: ......
Страница 125: ...bzU w W eOKJ W M uJ X U WG W Q UN H WL d w VO J c dO H w UF b o UF s X w UM u u UH u W rOLB q bF o lMB kH...