MC Crypt 59 11 82 Скачать руководство пользователя страница 15

Страница: 15 / 57

13. Behebung von Störungen

Während des Betriebs ist plötzlich kein Nebeln mehr möglich:

• Das Gerät heizt nach (grüne LED an der Fernbedienung leuchtet nicht). Wenn der Nachheizvorgang abgeschlos-

sen ist, nebelt das Gerät wieder.

• Das Gerät hat keinen Kontakt mehr zur Spannungsversorgung. Überprüfen Sie die korrekte Verbindung und die

Spannungsversorgung der Netzsteckdose.

• Der Tank ist leer, bitte nachfüllen.

Das Gerät nebelt trotz abgeschaltetem Nebelbetrieb bzw. nach dem Abschalten/Abstecken noch kurze Zeit
nach:

• Dies ist kein Defekt. Die restliche in der noch heißen Nebelaustrittsöffnung befindliche Nebelflüssigkeit

verdampft.

Andere Reparaturen als zuvor beschrieben sind ausschließlich durch einen autorisierten
Fachmann durchzuführen.

14. Technische Daten

Betriebsspannung .............................................................................. 230V~/50Hz

Leistungsaufnahme ........................................................................... 1300W

Vorheizdauer ...................................................................................... ca. 4-5min

max. Schussdauer ............................................................................. ca. 10s (bei voller Nebelleistung)

Nachheizdauer ................................................................................... ca. 10s

Tankinhalt ........................................................................................... 2l

Schussweite ....................................................................................... ca. 10m

Nebelflüssigkeitsverbrauch ............................................................... ca.30ml/min (bei voller Nebelleistung)

DMX-Protokoll .................................................................................... DMX-512

DMX-Kanäle ....................................................................................... 1

Geeignete Nebelflüssigkeit ............................................................... Best.-Nr. 590775 (1l)

Best.-Nr. 595900 (5l, normal)

Best.-Nr. 595918 (5l, heavy)

Geeignete Reinigungsflüssigkeit ...................................................... Best.-Nr. 590298 (1l)

Anschlussleitung der Fernbedienung ............................................... ca. 4,5m

Abmessungen .................................................................................... 400 x 305 x 196mm

Masse ................................................................................................. 6kg

Содержание 59 11 82

Страница 1: ...Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits r serv s y compris de traduction Toute reproduction quelle qu elle soit p ex photocopie microfilm saisie dans des installa...

Страница 2: ...hinweise 5 5 Produktbeschreibung 6 6 Aufstellung Montage 7 7 Elektrischer Anschluss 8 8 DMX Anschluss 9 9 Bedienung 10 9 1 Manueller Betrieb 10 9 2 Dauerbetrieb 10 9 3 Intervall Betrieb 11 9 4 DMX Bet...

Страница 3: ...Inbetriebnahme und Handhabung Achten Sie hierauf auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Alle enthaltenen Firmennamen und Prod...

Страница 4: ...chlag etc verbunden Das gesamte Produkt darf nicht ge ndert bzw umgebaut und das Geh use nicht ge ffnet werden Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen 3 Symbolerkl rung Ein in einem Dreieck...

Страница 5: ...aufweisen so ber hren Sie sie nicht Schalten Sie zuerst die zugeh rige Netzsteckdose stromlos z B ber den zugeh rigen Sicherungsautomaten und ziehen Sie danach den Netzstecker vorsichtig aus der Netz...

Страница 6: ...riebsmittel usw zu beachten Sie als Betreiber m ssen sich entsprechend bei den zust ndigen Stellen und Beh rden informieren und sind verantwortlich f r die Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschr...

Страница 7: ...nen Bereich von 0 5m rund um das Ger t frei und decken Sie die Ventilations ffnungen niemals ab Stellen Sie das Ger t niemals auf einen instabilen Untergrund Durch ein Herabfallen k nnten Personen ver...

Страница 8: ...inem geeigneten Sicherheitsfangseil oder einem Fangnetz zus tzlich ab Das Sicherheitsfangseil bzw das Fangnetz muss die Nebelmaschine im Falle eines Fehlers halten k nnen 7 Elektrischer Anschluss Wenn...

Страница 9: ...Sie den DMX Eingang DMX IN mit dem Ausgang des DMX Controllers Verwenden Sie hierzu eine geschirmte XLR Leitung Der Controller muss ber einen freien Steuerkanal verf gen Verbinden Sie den DMX Ausgang...

Страница 10: ...und f llen Sie Nebelfl ssigkeit in den Tank F llen Sie den Tank bei vertikaler Aufstellung bzw Wandmontage nur bis zur H lfte da ansonsten Nebel fl ssigkeit austreten kann Schrauben Sie den Tankversch...

Страница 11: ...X Betrieb Jedes DMX Ger t einer DMX Kette ben tigt einen zugewiesenen DMX Kanal um vom Controller eindeutig angesteuert werden zu k nnen Dieser DMX Kanal wird durch die DIP Schalter 1 9 am Ger t festg...

Страница 12: ...und lassen Sie sie abk hlen F llen Sie den Tank nach der Abk hlungsphase erneut auf Sollte einmal kein Nebelaustritt erfolgen heizt das Ger t nach oder die Aufheizphase ist noch nicht abgeschlossen gr...

Страница 13: ...getrennt sein wenn ein ffnen des Ger tes erforderlich ist Wenn eine Wartung oder Reparatur am ge ffneten Ger t unter Spannung unvermeidlich ist darf das nur durch eine Fachkraft geschehen die mit den...

Страница 14: ...r N he der Nebelaustritts ffnung da es sich dort stark erhitzt Es besteht Verbrennungsgefahr Verwenden Sie niemals verschmutzte Nebelfl ssigkeiten Verschlie en Sie den Tank und den Vorratsbeh lter Ihr...

Страница 15: ...Die restliche in der noch hei en Nebelaustritts ffnung befindliche Nebelfl ssigkeit verdampft Andere Reparaturen als zuvor beschrieben sind ausschlie lich durch einen autorisierten Fachmann durchzuf...

Страница 16: ...ices 19 5 Product Description 20 6 Installation Setup 21 7 Electric Connection 22 8 DMX Connection 23 9 Operation 24 9 1 Manual Mode 24 9 2 Continuous Mode 24 9 3 Interval Mode 25 9 4 DMX Mode 25 10 M...

Страница 17: ...tructions These operating instructions are part of this product It contains important details concerning operation and handling Please bear this in mind when passing on this product to others Keep the...

Страница 18: ...product must not be modified or converted and the casing must not be opened The safety notices must be observed at all times 3 Symbols The exclamation mark symbol in a triangle on the device indicate...

Страница 19: ...mains cable is damaged do not touch it First power down the respective mains socket e g via the circuit breaker and then pull the mains plug out of the mains socket carefully Do not use the product a...

Страница 20: ...n by the professional trade association for electrical equipment and devices etc must be observed You as the user must enquire at the appropriate authorities and adhere to the applicable laws and regu...

Страница 21: ...r cover the ventilation openings Always place the appliance on a stable base Ensure that it does not fall down and cause injury The operating position of the device is either horizontal or vertical If...

Страница 22: ...dditional suitable safety restraint cable or safety net The safety restraint cable or safety net must be able to support the fog machine in the event of a fault 7 Electric Connection If after the fog...

Страница 23: ...DMX high frequency cables Connect the DMX IN input to the DMX controller output Use a screened XLR cable The controller must have a free control channel Connect the DMX OUT output to the DMX input of...

Страница 24: ...installed on the wall only half fill the tank in order to avoid that fog liquid leaks out Screw the tank cover firmly back into place Insert the mains plug into an earthed mains socket Switch the dev...

Страница 25: ...e Each DMX device in a DMX chain requires an assigned DMX channel to be clearly identified by the controller Such DMX channel is defined by the DIP switches 1 to 9 on the device Each DIP switch is ass...

Страница 26: ...g the POWER ON OFF mains switch and let it cool down Refill the tank after the cooling phase If no fog emerges the device is still warming up or reheating the green indicator LED on the remote control...

Страница 27: ...icing repair or replacement of parts or components it must be disconnected from all voltage sources first If servicing of or repairs on the opened device are necessary such must be carried out by a sp...

Страница 28: ...peration is stopped This part of the device becomes extremely hot There is risk of burning Never use contaminated fog liquids Always close the tank and the reservoir for your fog liquid right after fi...

Страница 29: ...ed This is not a defect The remaining fog liquid in the fog output opening is evaporating Repairs other than those described above should only be carried out by an authorised specialist 14 Technical D...

Страница 30: ...iption du produit 34 6 Montage installation 35 7 Raccordement lectrique 36 8 Raccordement DMX 37 9 Utilisation 38 9 1 Fonctionnement manuel 38 9 2 Fonctionnement continu 38 9 3 Fonctionnement interval...

Страница 31: ...antes pour la mise en service et la manipulation du produit Tenez compte de ces remarques m me en cas de transfert du produit un tiers Conservez le pr sent mode d emploi afin de pouvoir le consulter t...

Страница 32: ...incendie d lectrocution etc Le produit ne doit pas tre transform ni modifi et le bo tier ne doit pas tre ouvert Respectez imp rativement les consignes de s curit 3 Explication des symboles Un point d...

Страница 33: ...a ner une d charge lectrique mortelle Si le c ble d alimentation pr sente des dommages ne le touchez pas Mettez tout d abord la prise de courant correspondante hors tension ex au moyen du coupe circui...

Страница 34: ...sionnels pour les installations et les quipements lectriques etc En tant qu exploitant vous devez vous informer en cons quence aupr s des services et autorit s comp tents et vous tes responsable du re...

Страница 35: ...recouvrez jamais les orifices de prise d air Ne posez jamais l appareil sur un support instable Sa chute ventuelle pourrait provoquer des blessures corporelles Le fonctionnement de l appareil s effec...

Страница 36: ...sur lev Le c ble ou le filet d arr t doit tre en mesure de retenir la machine brouillard en cas de dysfonctionnement 7 Raccordement lectrique Si suite l installation de la machine brouillard la fiche...

Страница 37: ...MX sp ciaux Reliez l entr e DMX IN la sortie du contr leur DMX Utilisez cet effet un c ble blind XLR Le contr leur doit disposer d un canal de commande libre Reliez la sortie DMX OUT l entr e DMX de l...

Страница 38: ...rvoir de liquide brouillard En cas d installation verticale ou de fixation murale ne remplissez le r servoir que jusqu la moiti pour viter toute fuite du liquide brouillard Revissez fermement le bouch...

Страница 39: ...nctionnement DMX Chaque appareil d un circuit DMX requiert un canal DMX respectif pour pouvoir tre command clairement par le contr leur Ce canal DMX est d termin par les interrupteurs DIP 1 9 de l app...

Страница 40: ...ne brouillard avec l interrupteur secteur POWER ON OFF et laissez la refroidir Remplissez le r servoir au terme de la phase de refroidissement Si jamais aucun brouillard ne sort l appareil r chauffe o...

Страница 41: ...il de toutes les sources de tension si celui ci doit tre ouvert Lorsque des op rations de maintenance ou de r paration sur l appareil ouvert et sous tension s av rent in vitables celles ci doivent uni...

Страница 42: ...illard celle ci tant tr s chaude Il existe un risque de br lures N utilisez jamais des liquides brouillard sales Veillez toujours fermer le r servoir et le r cipient de stockage de votre liquide broui...

Страница 43: ...rouillard restant qui se trouve dans l ouverture de diffusion du brouillard encore chaude s vapore Les r parations autres que celles qui ont t pr c demment d crites doivent tre ex cut es uniquement pa...

Страница 44: ...ten 47 5 Productbeschrijving 48 6 Opstelling montage 49 7 Elektrische aansluiting 50 8 DMX aansluiting 51 9 Bediening 52 9 1 Manueel bedrijf 52 9 2 Continu bedrijf 52 9 3 Intervalbedrijf 53 9 4 DMX be...

Страница 45: ...anderen Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product Deze bevat belangrijke instructies voor de inbedrijfstelling en het gebruik Neem deze instructies in acht ook wanneer u het product aan derden doo...

Страница 46: ...ts worden veranderd resp omgebouwd en de behuizing mag niet worden geopend De veiligheidsvoorschriften dienen absoluut in acht te worden genomen 3 Verklaring van symbolen Het uitroepteken in een drieh...

Страница 47: ...beschadigd is mag u het niet aanraken Schakel eerst de betreffende wandcontactdoos stroomloos bijv via de bijbehorende veiligheidsschakelaar en trek daarna de netstekker voorzichtig uit de wandcontact...

Страница 48: ...installaties en bedrijfsmiddelen in acht te worden genomen Als gebruiker moet u zich informeren bij de betrokken diensten en overheden en bent u verantwoordelijk voor het opvolgen van de geldende rege...

Страница 49: ...ieopeningen niet af Plaats het apparaat nooit op een instabiele ondergrond Door het vallen ervan kunnen personen letsel oplopen De positie van het apparaat is horizontaal resp verticaal Bij verticale...

Страница 50: ...rt dient u de machine te beveiligen met een geschikte veiligheidsvangkabel of een vangnet De veiligheidsvangkabel resp het vangnet moet de nevelmachine in geval van een fout kunnen houden 7 Elektrisch...

Страница 51: ...n Verbind de DMX ingang met de uitgang van de DMX controller Gebruik hiervoor een afgeschermde XLR kabel De controller moet over een vrij besturingskanaal beschikken Verbind de DMX uitgang DMX OUT met...

Страница 52: ...contact zit Schroef de tankdop af en vul de tank met nevelvloeistof Vul de tank bij verticale plaatsing of wandmontage slechts tot de helft Er kan anders nevelvloeistof uittreden Schroef de tankdop te...

Страница 53: ...paraat in een DMX serie heeft een zogenaamd DMX kanaal nodig om eenduidig door de controller aangestuurd te kunnen worden Dit DMX kanaal wordt vastgelegd door de DIP schakelaars 1 9 aan het apparaat A...

Страница 54: ...POWER ON OFF en laat u de machine afkoelen Vul de tank na het afkoelen opnieuw Als er geen nevel uittreedt dan warmt het apparaat nog op of is de opwarmfase nog niet afgesloten de groene LED op de af...

Страница 55: ...rvanging van onderdelen of elementen moet het apparaat worden losgekoppeld van alle spanningsbronnen Onderhoud of reparaties aan een geopend apparaat onder spanning mogen uitsluitend plaatsvinden door...

Страница 56: ...f kort daarna in de buurt van de neveluitgang omdat het daar sterk opwarmt Er bestaat gevaar op verbranden Gebruik nooit vervuilde nevelvloeistoffen Sluit de tank en het reservoir met uw nevelvloeisto...

Страница 57: ...n de zich nog in de neveluitgang bevindende nevelvloeistof verdampt Andere reparaties dan hierboven beschreven mogen uitsluitend door een erkend vakman worden uitgevoerd 14 Technische gegevens Voeding...

Результаты поиска

Содержание 59 11 82

Отзывы:

Похожие инструкции для 59 11 82

Бренды по названию

Популярные бренды

MC Crypt 59 11 82, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 59 11 82

Отзывы:

Похожие инструкции для 59 11 82

Бренды по названию

Популярные бренды