MBO Delivery KAS 30ME, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 11 / 93

Delivery KAS 30ME MC-Control 7
General remarks
Important notes about the operating manual
1 General remarks
With this MBO product, you have acquired a high-quality industrial product
with which you, if you follow the operating manual carefully, can achieve
the highest reliability and productivity.
1.1 Important notes about the operating manual
This operating manual must be read by everybody who transports, sets up,
connects, operates, maintains, repairs or dismantles this machine.
Only if the contents of the operating manual have been understood and fol-
lowed in all points by all people is safe use of the machine possible.
This applies especially for the chapter about safety.
This operating manual contains important notes about operating the
machine safely, properly, and economically.
Following these
notes helps:
• To avoid hazards.
• To minimize repair costs and downtimes.
• To increase the reliability and service life of the machine.
Completion: • The owner/operator must complete this operating manual with informa-
tion with respect to federal and national regulations concerning accident
control and prevention.
Keep: • This operating manual is part of the machine. It must be available on the
machine throughout the machine's entire service life.
If you sell the
machine:
• Be sure to give this operating manual to any subsequent owner or user
of the machine.
We reserve the right to make technical modifications to improve the
machine, even if they are not taken into account in this operating manual.