ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DEL
ADATTATORE PORTABICI
Tipo:
MVG 4507 F
Valore D:
0,0 KN
Peso massimo:
75 kg
Produttore:
MVG mbH
An der Wasserwiese 1
D-52249 Eschweiler
Campo d'uso:
MAZDA MX-30
Denom. uff. tipo veic.:
DR
Il montaggio dev'essere affidato a un'officina
specializzata. Consigliamo di rivolgersi ai
nostri partner autorizzati dell'assistenza Mazda.
Le presenti istruzioni di montaggio devono
essere consegnate al cliente.
Per l'utilizzazione dell'adattatore portabici è
necessaria l'installazione di un relativo impianto
elettrico.
Allontanare la protezione sottoscocca, il trattamento
antiruggine dei recessi irragiungibili (cera) e la massa
antirombo nell'ambito delle superfici di contatto.
Se e dove necessario applicare la protezione
anticorrosione attenendosi alle direttive service
MAZDA.
Dopo 1000 km di utilizzo del portabiciclette,
stringere di nuovo tutte le viti di fissaggio con il
momento torcente prescritto.
L'aggancio a sfera dev'essere mantenuto pulito.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ADAPTADOR DE TRANSPORTE DE
BICICLETA
Tipo:
MVG 4507 F
Valor D:
0,0 KN
Peso máximo:
75 kg
Fabricante:
MVG mbH
An der Wasserwiese 1
D-52249 Eschweiler
Campo de utilização:
MAZDA MX-30
Denom. oficial tipo veí.:
DR
Mandar efectuar a montagem em uma oficina
especializada. Recomendamos as nossas
concessionárias de assistência da Mazda.
Estas instruções de montagem deverão ser
entregues ao cliente.
Para operação deste adaptador de transporte de
bicicleta, é necessário montar um conjunto eléctrico
simultaneamente.
Na superfície do sistema deverá ser removida a
protecção inferior da carroçaria, conservante de
espaços ocos (cera) e material anti-ruído.
Efectuar as medidas de protecção anti-corrosiva onde
for necessário, de acordo com as directrizes de
serviço da MAZDA.
Reapertar todos parafusos de fixação com o binário
de aperto prescrito após 1000 km.
A bola do engate deverá ser mantida limpada.
I
P
Sheet 4 of 38
Содержание MVG 4507 F
Страница 14: ...Sheet 14 of 38 1 2 1 2 1 2 ...
Страница 15: ...Sheet 15 of 38 3 4 1 2 3 4 ...
Страница 16: ...Sheet 16 of 38 5 6 1 2 ...
Страница 17: ...Sheet 17 of 38 7 8 1 2 X1 e SKYACTIV EV only ...
Страница 18: ...Sheet 18 of 38 9 1 2 Ø9 X2 X2 X2 X3 e SKYACTIV R EV only e SKYACTIV R EV only ...
Страница 19: ...Sheet 19 of 38 11 10 8x X2 X4 ...
Страница 20: ...Sheet 20 of 38 12 13 1 2 3 378 15 110 110 X3 X1 X1 X1 15 e SKYACTIV EV only ...
Страница 21: ...Sheet 21 of 38 14 15 1 2 3 1 2 3 378 378 X3 X3 e SKYACTIV R EV only e SKYACTIV EV only ...
Страница 22: ...Sheet 22 of 38 16 17 CLEANER X3 2 1 ...
Страница 23: ...Sheet 23 of 38 18 19 G G A 8x X4 X4 X4 X4 X4 2x G 2x G ...
Страница 24: ...Sheet 24 of 38 20 21 1 C 1 2 2 ...
Страница 25: ...50 3 Nm Sheet 25 of 38 22 23 a 1 8x X4 2 D E 1 35 Nm 2 ...
Страница 26: ...Sheet 26 of 38 24 25 a 0mm a 2mm a 3mm H 2x 3x 1x a 1mm H H H H H 8 8 71 3Nm M12 8 8 71 3Nm M12 1 2 D F 1 2 ...
Страница 27: ...M8 Sheet 27 of 38 26 27 A I J M J K L O N 22 10 10 X2 X2 1 2 3 x2 e SKYACTIV EV only ...
Страница 28: ...Sheet 28 of 38 28 X2 4 1 3 2 4 ...
Страница 29: ...Sheet 29 of 38 30 1 2 3 29 P Q X3 X3 1 2 3 Q X3 X3 P X2 X2 e SKYACTIV R EV only e SKYACTIV EV only ...
Страница 30: ...Sheet 30 of 38 32 31 2 1 ...
Страница 31: ...Sheet 31 of 38 33 34 2 1 4 3 2 1 ...
Страница 32: ...T Sheet 32 of 38 35 36 zul max Gewicht 75 kg max Load ...
