86
La selección de una ubicación apropiada para su lavadora/
secadora mejora el rendimiento y reduce al mínimo el ruido
y la posible “caminata” de la lavadora.
Su lavadora/secadora se puede instalar en un sótano, cuarto
para lavar o un lugar empotrado. Vea “Sistema de desagüe”.
Deberá tenerse en cuenta también los requisitos para
la ubicación de otro electrodoméstico que le acompañe.
IMPORTANTE:
No instale ni almacene esta lavadora/secadora
donde estará expuesta a la intemperie. No almacene ni opere la
lavadora/secadora en temperaturas de 32 °F (0 °C) o inferiores.
Puede quedar un poco de agua en la lavadora y ésta puede
ocasionar daños a bajas temperaturas. La instalación correcta
es su responsabilidad.
Usted necesitará:
n
Un calentador de agua fijado para suministrar el agua
a la lavadora a una temperatura de 120 °F (49 °C).
n
Un contacto eléctrico con conexión a tierra ubicado a una
distancia de no más de 6 pies (1,8 m) del lugar donde el
cable eléctrico está fijado a la parte posterior de la lavadora.
Vea “Requisitos eléctricos”.
n
Grifos de agua caliente y de agua fría ubicados a una
distancia de 4 pies (1,2 m) de las válvulas de llenado del agua
caliente y agua fría y una presión de agua de 20–100 lb/pulg²
(137,9–689,6 kPa).
n
Un piso nivelado con un declive máximo de 1" (25 mm)
debajo de la lavadora/secadora completa. No se recomienda
instalar la lavadora/secadora sobre superficies blandas del
piso, tales como alfombras o superficies con reverso de
espuma.
n
Un piso resistente y firme que soporte la lavadora/secadora
con un peso total (del agua y de la carga) de 450 libras
(204 kg).
n
Un desagüe de piso debajo del tabique. Los tabiques
divisorios prefabricados con contactos eléctricos, las líneas
de entrada de agua y las instalaciones con desagües deben
ser usados únicamente donde los códigos locales
lo permitan.
Ubicación de la lavadora/secadora a gas apiladas
REQUISITOS DE INSTALACIÓN DE LA LAVADORA/
SECADORA A GAS APILADAS
Espacios libres de instalación para la lavadora/
secadora a gas apiladas
n
La ubicación debe ser lo suficientemente grande para
permitir que las puertas de la lavadora y la secadora se abran
completamente.
n
Debe considerarse espacio adicional para facilitar la
instalación y el servicio técnico. Las puertas se abren
a más de 180°. La puerta de la lavadora no es reversible.
n
Se podrían necesitar espacios libres adicionales para
las molduras de la pared, de la puerta y del piso.
n
Se recomienda un espacio adicional de 1" (25 mm)
en todos los lados de la lavadora/secadora para reducir
la transferencia de ruido.
n
También se debe considerar espacio adicional para otro
electrodoméstico que le acompañe.
Cuando instale uan secadora a gas:
IMPORTANTE:
Observe todos los códigos y ordenanzas
aplicables.
n
Verifique los requisitos de los códigos: Algunos códigos
limitan, o no permiten, la instalación de la secadora en
garajes, clósets o en dormitorios. Póngase en contacto
con el inspector de construcciones de su localidad.
n
Asegúrese de que los bordes inferiores del armario, además
de los lados de la parte posterior e inferior de la lavadora,
estén libres de obstrucciones, para permitir el espacio
adecuado de aberturas para la combustión de aire. Vea
“Instrucciones para la instalación empotrada” a continuación
para los requisitos mínimos de espacio.
Instrucciones para la instalación empotrada
Esta lavadora/secadora podrá instalarse en un área empotrada.
Para las instalaciones en áreas empotradas, se pueden
encontrar los espacios mínimos en la etiqueta de advertencia,
en la parte posterior de la secadora o en la sección
“Dimensiones y espacios libres”.
El espacio de instalación es en centímetros (pulgadas) y es
el mínimo permitido. Debe considerarse espacio adicional para
facilitar la instalación, el servicio técnico y el cumplimiento de
los códigos y ordenanzas locales.
La secadora deberá ventilarse al exterior.
Содержание MLE20PDAYW
Страница 3: ...3 STACKED WASHER DRYER SAFETY ...
Страница 4: ...4 STACKED WASHER DRYER SAFETY ...
Страница 41: ...41 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE SÉCHEUSE SUPERPOSÉES ...
Страница 42: ...42 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE SÉCHEUSE SUPERPOSÉES ...
Страница 81: ...81 SEGURIDAD DE LA LAVADORA SECADORA APILADAS ...
Страница 82: ...82 SEGURIDAD DE LA LAVADORA SECADORA APILADAS ...
Страница 119: ...119 NOTAS ...