Mayr ROBATIC-clutch, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 4 / 8

Installation and Operational Instructions
for ROBATIC
®
-clutch Type 500.30_.0
Sizes 3 – 7 (double-flow)
(B.5.5.GB)
27/11/2008 TK/EI/SU Chr. Mayr GmbH + Co. KG Tel.: 08341 / 804-241
Eichenstraße 1 Fax: 08341 / 804-422
87665 Mauerstetten http://www.mayr.de
Page 4 of 8 Germany eMail: info@mayr.de
Parts List
(Only use mayr

 

original parts)
Item Name
1 Coil carrier assembly with magnetic coil and Type tag
2 Armature disk assembly incl. transmission spring
3 Rotor
4 Flat headed screw with Torx
5 Spring washer
6 Flange hub (dependent on Type)
6.1 Set screw (dependent on Type)
Table 1: Technical Data
Size 3 4 5 6 7
Torque before run-in [Nm] ca. 6 ca. 20 ca. 45 ca. 80 ca. 160
Nominal torque M
2
1)
, once run in (+50 % / -12 %) [Nm] 20 40 90 160 320
Maximum bore d
max
in rotor (3) [mm] 25 35 42 55 65
Air gap "a" (Figs. 3 / 4) [mm] 0,2
1 , 0
05 , 0
+
−
0,2
15 , 0
05 , 0
+
−
0,2
15 , 0
05 , 0
+
−
0,3
15 , 0
05 , 0
+
−
0,3
15 , 0
05 , 0
+
−
Max. air gap "a" (Fig. 3 / 4) [mm]
0,6 0,8 1,0 1,2 1,5
Max. permitted centre offset "V" (Figs. 5 / 6) [mm] 0,05 0,05 0,05 0,05 0,1
Max. permitted centre offset "V
1
" (Figs. 5 / 6) [mm] 0,1 0,15 0,15 0,15 0,2
Diameter "H" (Fig. 5) [mm] 80 h9 100 h9 125 h9 150 h9 190 h9
Diameter "Z" (Fig. 5) [mm] 42 H8 52 H8 62 H8 80 H8 100 H8
Dimension "z" (Fig. 6) [mm] 3,5 4,5 5 6 6
Tightening torque, flat headed screws (4) [Nm] 4,3 8,5 14,9 36 36
Tightening torque, fixing screws
2)
for coil carrier [Nm]
2,9 5,7 9,9 9,9 24
1)
Please observe run-in specifications and minimum speed acc. Table 2.
2)
Not included in standard delivery.
Fig. 1
1
3
2
6.1
6
5
4