Mayr ROBA-servostop 8982.00 01, Инструкции по эксплуатации

Страница: 17 / 27

Installation and operational instructions for
ROBA
®
-servostop
®
Type 8982.00_01
Size 40
– 100
(B.8982.EN)
06/10/2022 GF Chr. Mayr GmbH + Co. KG
Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten
Phone: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421
Page 17 of 27 www.mayr.com , E-Mail: public.mayr@mayr.com
your reliable partner
5.2.6 Switching Times
Diagram 1
Switching times for brake operation with overexcitation voltage
Key
M
Br
= Braking torque M
L
= Load torque
t
1
= Connection time t
11
= Response delay on connection
t
2
= Separation time
t
O
= Overexcitation time U
N
= Coil nominal voltage/coil voltage
U
H
= Holding voltage U
O
= Overexcitation voltage
(These values are mean values
referring to a nominal air gap „a“ on a cold brake)
Switching Times Size 40 50 60 70 80 90 100
Connection time
DC-side switching t
1
[ms] 15 15 15 20 20 30 30
AC-side switching
t
1
[ms] 65 65 65 80 90 150 150
Response delay on
connection
DC-side switching t
11
[ms] 10 10 10 15 15 20 20
AC-side switching t
11
[ms] 50 50 50 60 60 100 100
Separation time (release)
t
2
[ms] 25 25 35 50 70 70 70
Overexcitation time t
O
[ms] 50 50 70 100 140 140 140
U
O
M
Br
0,1 x M
Br
M
L
t
11
t
1
t
2
t
O
U
M
t
t
U
H