1
2
3
4 5
6
ON
1
2
3
4
L1
L2
PE
1 2 3 4
ROBA -multiswitch
®
1 2 3 4 5 6
IN
OUT
+
–
S
DC
Installation and Operating Instructions for
ROBA
®
-multiswitch Type 019._00.2
(B.019+002.EN)
29/03/2022 GC/TH/MA/SU
Page 6 of 6
Chr. Mayr GmbH + Co. KG
Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany
Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421
www.mayr.com
, E-Mail:
EMC-compatible Installation
The measure described for compliance with the EMC
directive is examined under laboratory conditions. It can
not be transferred obligatorily to the condition of a machine
or equipment due to deviations. The inspection tests the
individual components
mayr
®
-ROBA
®
-multiswitch and the
mayr
®
-brake and is applicable for an input voltage of up to
500 VAC.
Measure
Installation of a line filter in the AC-supply line
(e.g. Schaffner FN 2415-10-29)
• Avoid antennae effect:
Keep the supply cables as short as
possible;
Do not form ring or bow shapes with the
cables!
• Mount good earth connections onto the
metal body of the brake!
• Lay control cables separately from power
cables or from strongly pulsating cables!
• During operation with a frequency
converter, please ensure EMC-
compatible installation of the frequency
converter!
• Please always check the holding voltage
of the ROBA
®
-multiswitch during
operation of all components in the
system.
• For the operation of the ROBA
®
-
multiswitch in living and small business
areas, special precautions must be taken
in order to keep to the correct limit values
for this area with the complete system,
e.g. by installing a capacitor. The device
has been inspected individually only for
industrial areas.
Standards
EMC inspections
EN 61000-6-2:2006-03
Interference immunity
EN 61000-6-4:2007-09
Interference emission
VDE 0160
/
EN 50178:1998-04 Electronic equipment for
use in power installations
Insulation coordination
acc. VDE 0110 / EN 60664:2008-01
Overvoltage category III
Pollution degree 2
Rated insulation voltage 500 V
RMS
Intended use
acc. EN 50178:1998-04
line filter
66
