75
PL:
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Aby zapewnić właściwe użytkowanie tego sprzętu i własne bezpieczeństwo,
przeczytaj w całości instrukcję obsługi przed użyciem tego sprzętu.
CZĘŚCI
1. Komora zamrażarki
2. Pokrętło regulacji lampy i temperatury
3. Szklana płyta
4. szklana osłona szuflady na warzywa
5. Rozrzutnik warzyw
6. Rod
7. Włącznik lampy
8. Ochraniacz na butelkę
• Zakupiona chłodziarko-zamrażarka może być ulepszonym modelem, który nie jest
w pełni zgodny z niniejszą instrukcją. Jednak funkcje i metody obsługi nie uległy
zmianie.
• Jeśli używasz lodówko-zamrażarki po raz pierwszy, pozostaw ją w pozycji pionowej
na 24 godziny przed podłączeniem przewodu zasilającego. Usuń taśmę maskującą z
szuflad, półek, podstawki na jajka i korka rurki spustowej.
• W przypadku uszkodzenia nie ciągnąć ani nie naciskać mocno szuflad i półek
podczas użytkowania.
• Ustaw kontrolę temperatury na jak najwyższą możliwą wysokość, oszczędza to zużycie
energii.
• Nie otwieraj drzwi lodówki w sposób ciągły, jeśli uniemożliwia to jej wydajną pracę.
• Upewnij się, że połączenie szuflad i półek lodówki z zamrażarką jest zgodne z
oryginalnym projektem.
ODWIEDZ NASZA STRONE INTERNETOWA
Porady dla użytkownika, broszury, narzędzia do rozwiązywania problemów,
informacje dotyczące serwisu i naprawy: www.maxxtools.be
NAMES OF THE PARTS
1
Names of the parts .......................................................................
Visit our website to .......................................................................
Safety warnings ...........................................................................
Installation instructions ................................................................
Operation instructions........................................ ..........................
Packing and moving.....................................................................
Maintenance................................................................................
Defrost........................................................................................
Disconnecting the appliance.........................................................
User notifications......... ................................................................
Troubleshooting tips.....................................................................
Hints and tips..............................................................................
Technical data.............................................................................
Information for test institutes............................................... ..........
.
Environmental concerns...............................................................
Install the door handles.................................................................
Specifications and parameters......................................................
Packing list..................................................................................
1
2
2
4
4
5
5
6
6
6
7
8
11
11
11
12
13
14
Thank for purchasing our products and thank you for placing your confidence
in us.
Please read this manual carefully before using. Follow instructions and keep
it for future reference.
Please follow the operating instructions and safety notices in the manual.
If any trouble arise, do not fix it yourself or hand it to the after sales service
center which has not been authorized. Please contact the local authorized
service center.
CONTENTS
The under counter fridge freezer you purchased maybe an improved model which
may not be completely consistent with this manual. However the functions and
operating methods will not have changed.
When using this fridge freezer for the first time please leave upright for 24 hours
before plugging in, remove the adhesive tapes from the drawers, shelves, egg tray,
and the drain tube plug.
Do not pull or push the drawers and shelves fiercely during use in case of damage.
Adjust the temperature control as high as you can accept, This will save the
energy consumption.
Don’t open the refrigerator door continually if It will prevent it from working efficiently.
Please keep the combination of drawers and shelves of the fridge freezer consistent
with its original design.
1
2
3
4
5
6
8
7
Bottle
guard
2
3
SAFETY WARNINGS
For ensure your personal safety, please follow the points below:
Do stop the power only by pulling the power plug out of the socket directly but not by
the wire.
Do not damage the refrigerant circuit.
This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge,unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Keep ventilation opening, in the appliance enclosure or in the built in structure,clear
of obstruction.
The circuitry for refrigerator must be isolated. The area of cross section of wire must
2
be larger than 0.75mm . The power plug should have its own socket, the socket must
be ground as adapter may cause the socket to overheat.
Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in
this appliance.This appliance is intended to be used in household and similar applications
such as
-staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
-farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;
-bed and breakfast type environments;
-catering and similar non-retail applications.
Before you throw away your old refrigerator or freezer.
- Take off the doors;
- Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.
Do not use electrical appliance inside the food storage compartments of the appliance,
unless they are of the type recommended by the manufacture.
The voltage and frequency of this product should be 220-240V;60Hz. Contact with the
local maintenance station or retailer if the wire is damaged.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge
if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating
appliances.
To avoid contamination of food, please respect the following instructions:
-Opening the door for long periods can cause a significant increase of the
temperature in the compartments of the appliance.
-Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible
drainage systems.
-Clean water tanks if they have not been used for 48 h; flush the water system
connected to a water supply if water has not been drawn for 5 days.
-Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator, so that it is
not in contact with or drip onto other food.
-Two-star frozen-food compartments are suitable for storing pre-frozen food,
storing or making icecream and making ice cubes.
-One-, two- and three-star compartments are not suitable for the freezing of
fresh food.
-If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch off,
defrost, clean, dry, and leave the door open to prevent mould developing
within the appliance.
WARNING:When positioning the appliance, ensure the supply cord is
not trapped or damaged.
WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or portable
power supplies at the rear of the appliance.
NOTICE:
When gas leaks from its container, don't pull the plug, out or in, for it may
arouse sparks and fire calamities.
1.
Don't splash water on the rear of the appliance, for it may cause malfunction
or electric shock.
2.
3.
Don't stor inflammabe materials such as ether, benzene, LP gas and glue
etc in the refrighterator.
Don't place bottled beverage in the freezer, so as to prevent breaking.
4.
It is better not place object on the top of appliance which is magnetic, heavy, or be
filled with water. Electronic components may not work steadily if water gets inside.
5.
The refrigerant of this product is R600a,which is inflammable. So,make sure not to
damage the cooling system during the transportation and installation.
DISPOSAL:Do not dispose this product asunsorted
municipal waste.Collection of such wasteseparately
for special treatment is necessary.
6.
7.
Do not store object which is costly or impressible to temperature and , e.g. serum,
bacterin and so on.
VISIT OUR WEBSITE TO:
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service and repair information:
www.galanz.com.cn
12. This refrigerating appliance is not intended to be used as a built-in appliance.
Содержание 21225
Страница 98: ...98...