background image

27

ROMÂNĂ

– 

Rotind regulatorul (11) setaţi temperatura maximă 

de încălzire a tălpii fierului de călcat 

«MAX»

, în 

acest caz se va aprinde indicatorul  (9). 

– 

Atunci când talpa fierului de călcat (14) se va 

atinge temperatura setată, indicatorul (9) se va 

stinge. Așteptați reîncălzirea tălpii fierului de 

călcat, apoi puteți efectua curățarea camerei.

– 

Extrageţi fişa cablului de alimentare din priza 

electrică.

– 

Așezați fierul de călcat în poziție orizontală 

deasupra chiuvetei, apăsați și mențineți apăsat 

butonul 

«

Self Clean

»

 (12).

– 

Apa clocotită şi aburul împreună cu depunerile 

de calcar vor ieși din orificiile tălpii fierului de 

călcat  (14).

– 

Legănaţi uşor fierul de călcat înainte-înapoi, până 

iese toată apa din rezervor (10).

– 

Plasaţi fierul de călcat pe bază (8) şi lăsaţi-l să se 

răcească complet.

– 

Atunci când talpa fierului de călcat (14) se va 

răci complet, ştergeţi-o cu o bucată de ţesătură 

uscată.

– 

Înainte de depozitarea fierului de călcat, asiguraţi-

vă că în rezervor (10) nu este apă, iar talpa fierului 

de călcat (14) este uscată.

ÎNTREŢINERE ŞI CURĂŢARE

– 

Înainte de a curăţa fierul de călcat, asiguraţi-vă că 

acesta este deconectat şi s-a răcit. 

– 

Ştergeţi corpul fierului de călcat cu o bucată de 

ţesătură uşor umezită, iar apoi ştergeţi-l până la 

uscare.

– 

Depunerile de pe talpa fierului de călcat pot fi 

îndepărtate cu ajutorul unei bucăţi de ţesătură 

înmuiate în soluţie de apă şi oţet.

– 

După înlăturarea depunerilor ștergeți suprafaţa 

tălpii cu o bucată de ţesătură uscată.

– 

Nu utilizaţi pentru curăţarea tălpii şi a corpului 

fierului de călcat substanţe abrazive de curăţare 

și dizolvanți.

– 

Evitaţi contactul tălpii fierului de călcat cu obiecte 

metalice ascuţite.

PĂSTRARE

– 

Înainte de depozitarea fierului de călcat, curățați-l, 

înlăturați reziduurile de apă din rezervorul (10). 

– 

Plasaţi regulatorul de temperatură (11) în poziţia 

«MIN»

, iar regulatorul de livrare continuă a 

aburului (3)

 – 

în poziţia 

«•

» (livrarea aburului este 

deconectată).

– 

Înfășurați cablul de alimentare în jurul bazei  (8).

– 

Păstraţi fierul de călcat în poziţie verticală la loc 

uscat şi răcoros, inaccesibil pentru copii.

SET DE LIVRARE

Fier de călcat – 1 buc.

Pahar cotat – 1 buc.

Instrucţiune – 1 buc.

CARACTERISTICI TEHNICE

Alimentare electrică: 220-240 V ~ 50 Hz

Consum maxim de putere: 2200 W

RECICLAREA

 

În scopul protejării mediului înconjurător, după fina-

lizarea termenului de exploatare a dispozitivului și a 

elementelor de alimentare, nu le aruncați împreună 

cu deșeurile menajere obișnuite, livrați dispozitivul 

și elementele de alimentare în punctele specializate 

pentru reciclare ulterioară.

Deșeurile formate în timpul reciclării produselor sunt 

supuse colectării obligatorii cu reciclarea ulterioară în 

modul stabilit. 

Pentru mai multe informații privind reciclarea acestui 

produs, contactați primăria locală, serviciul de reci-

clare a deșeurilor menajere sau magazinul de unde 

ați achiziționat acest produs.

Producătorul îi rezervează dreptul de a schimba 

caracteristicile aparatelor fără anunţare prealabilă. 

Durata de funcţionare a dispozitivului este de 

3 ani

Garanţie

În legătură cu oferirea garanţiei pentru produsul dat, 

rugăm să Vă adresaţi la distribuitorul regional sau la 

compania, unde a fost procurat produsul dat. Serviciul 

de garanţie se realizează cu condiţia prezentării bonu-

lui de plată sau a oricărui alt document financiar, care 

confirmă cumpărarea produsului dat. 

Acest produs respectă cerințele Directivei 

UE 2014/30/UE privind compatibilitatea 

electromagnetică și Directiva UE 2014/35/

UE privind produsele de joasă tensiune.

MW-3058.indd   27

12/15/17   12:57 PM

Содержание MW-3058

Страница 1: ...MW 3058 20 24 MW 3058 indd 1 12 15 17 12 57 PM...

Страница 2: ...MW 3058 indd 2 12 15 17 12 57 PM...

Страница 3: ...3 MW 3058 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Self Clean 13 MAX 14 15 MW 3058 indd 3 12 15 17 12 57 PM...

Страница 4: ...4 4 www maxwell products ru 3 14 1 1 1 2 11 MIN 3 2 10 2 10 MAX 13 MAX MW 3058 indd 4 12 15 17 12 57 PM...

Страница 5: ...5 8 3 11 MAX 9 14 9 11 MIN 11 MAX 8 10 11 MAX 9 14 9 3 14 3 11 MIN 3 3 10 5 10 MW 3058 indd 5 12 15 17 12 57 PM...

Страница 6: ...6 11 MAX 4 14 4 4 5 4 5 11 MAX 10 30 4 4 5 14 2 3 10 MAX 13 8 11 MAX 9 14 9 Self Clean 12 14 10 8 14 10 14 MW 3058 indd 6 12 15 17 12 57 PM...

Страница 7: ...7 10 11 MIN 3 8 1 1 1 220 240 50 2200 3 15 38 140073 14 MW 3058 indd 7 12 15 17 12 57 PM...

Страница 8: ...steam supply off Always unplug the iron when you are not using it To unplug the unit always pull its plug but not the cord To avoid electric shock do not immerse the iron the power cord and the plug...

Страница 9: ...r types of fabrics crimped raised etc should be ironed at low temperature Sort items by ironing temperature first syn thetics to synthetics wool to wool cotton to cotton etc The iron heats up faster t...

Страница 10: ...c intervals To avoid dripping do not hold the burst of steam button 4 longer than 5 seconds VERTICAL STEAM The vertical steam function can be used only at high ironing temperatures when the tem peratu...

Страница 11: ...n a dry cool place out of the reach of children DELIVERY SET Iron 1 pc Beaker 1pc Instruction manual 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 220 240 V 50 Hz Maximal power consumption 2200 W RECYCLI...

Страница 12: ...12 12 MW 3058 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Self Clean 13 MAX 14 15 www maxwell products ru MW 3058 indd 12 12 15 17 12 57 PM...

Страница 13: ...13 3 14 1 1 1 2 11 MIN 3 2 10 2 10 MAX 13 MAX MW 3058 indd 13 12 15 17 12 57 PM...

Страница 14: ...14 8 3 11 MAX 9 14 9 11 MIN 11 MAX 8 10 11 MAX 9 14 9 3 14 3 11 MIN 3 3 10 5 10 11 MAX 4 14 4 4 5 4 5 11 MAX 10 30 4 4 5 14 2 3 10 MAX 13 8 MW 3058 indd 14 12 15 17 12 57 PM...

Страница 15: ...15 11 MAX 9 14 9 Self Clean 12 14 10 8 14 10 14 10 11 MIN 3 8 1 1 1 220 240 50 2200 3 i i i i i i i i i i i i MW 3058 indd 15 12 15 17 12 57 PM...

Страница 16: ...16 16 MW 3058 i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Self Clean 13 MAX 14 15 i i www maxwell products ru MW 3058 indd 16 12 15 17 12 57 PM...

Страница 17: ...17 17 3 14 1 1 1 2 11 MIN 3 2 10 2 10 MAX 13 MAX MW 3058 indd 17 12 15 17 12 57 PM...

Страница 18: ...18 8 3 11 MAX 9 14 9 11 MIN 11 MAX 8 10 11 MAX 9 14 9 3 14 3 11 MIN 3 3 10 5 10 11 MAX 4 14 4 4 5 4 5 11 MAX 10 30 i 4 4 5 14 2 3 MW 3058 indd 18 12 15 17 12 57 PM...

Страница 19: ...19 10 MAX 13 8 11 MAX 9 14 9 Self Clean 12 14 10 8 14 10 14 10 11 MIN 3 8 1 1 1 220 240 50 2200 3 2014 30 2014 35 MW 3058 indd 19 12 15 17 12 57 PM...

Страница 20: ...20 MW 3058 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Self clean 13 MAX 14 15 www maxwell products ru MW 3058 indd 20 12 15 17 12 57 PM...

Страница 21: ...21 3 14 1 1 1 2 11 MIN 3 2 10 2 10 MAX 13 MAX 8 MW 3058 indd 21 12 15 17 12 57 PM...

Страница 22: ...22 3 11 MAX 9 14 9 11 MIN 11 MAX 8 10 11 MAX 9 14 9 3 14 3 11 MIN 3 3 10 5 10 11 MAX 4 14 4 4 5 4 5 11 MAX 10 30 4 4 5 14 2 3 10 MAX 13 8 MW 3058 indd 22 12 15 17 12 57 PM...

Страница 23: ...23 11 MAX 9 14 9 Self Clean 12 14 10 8 14 10 14 10 11 MIN 3 8 1 1 1 220 240 50 2200 3 MW 3058 indd 23 12 15 17 12 57 PM...

Страница 24: ...c lcat de la re eaua electric plasa i regulatorul de temperatur n pozi ia minim i opri i livrarea continu a aburului Deconecta i fierul de c lcat de la re eaua electric dac nu l utiliza i De fiecare...

Страница 25: ...Dvs cunoa te i tipul de es tur atunci pentru alegerea temperaturii de c lcare utiliza i tabelul urm tor Notarea Tipul es turii temperatura sintetic nailon acril poliester temperatur joas m tase l n te...

Страница 26: ...t de ap LIVRAREA SUPLIMENTAR A ABURULUI Func ia de livrare suplimentar a aburului este util la netezirea pliurilor i poate fi utilizat doar n regimul de c lcare la temperatur nalt n acest caz regulato...

Страница 27: ...area fierului de c lcat cur a i l nl tura i reziduurile de ap din rezervorul 10 Plasa i regulatorul de temperatur 11 n pozi ia MIN iar regulatorul de livrare continu a aburului 3 n pozi ia livrarea ab...

Страница 28: ...606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de...

Отзывы: