Maxwell MW-1255 W, Инструкция по эксплуатации

Страница: 25 / 45

25
romÂnĂ
apăsaţi butonul fixatorului (4), întoarceţi capul
(3) în sensul acelor de ceasornic şi scoateţi-l.
12.
Deşurubaţi piuliţa (13) şi dezasamblaţi capul
maşinii de tocat carne.
Reţetă
(Umplutura)
Carne de ovine 100 g
Ulei de măsline 1½ lingură de masă
Ceapă (tocată mărunt) 1½ lingură de masă
Condimente
după gust
Sarea ¼ de linguriţă
Făina 1½ lingură de masă
• Treceţi carnea de ovine prin maşina de tocat
carne o dată sau de două ori.
• Prăjiţi ceapa în ulei de măsline până la culoa-
rea aurie şi adăugaţi-o în carnea tocată, după
care adăugaţi condimentele, sarea şi făina.
(Înveliş)
Carne macră 450 г
Făina 150-200 g
Condimente după gust
Nucşoară 1 buc.
Piper roşu măcinat după gust
Piper
după gust
• Carnea se trece prin maşina de tocat de trei
ori, se mărunţeşte nucşoara, după care se
amestecă toate componentele.
• O cantitate mai mare de carne şi o cantitate
mai mică de făină în învelişul exterior asigură
un gust şi o consistenţă mai bună a produsu-
lui preparat.
• Tubuşoarele preparate sunt umplute cu umplu-
tură, se strâng la capete şi se modelează după
dorinţă.
• Tubuşoarele se prăjesc în friteuză.
Întreţinerea maşinii de tocat carne
• După utilizare opriţi maşina de tocat carne
setând comutatorul (6) în poziţia «0» şi scoa-
teţi fişa cablului de alimentare din priză.
• Apăsaţi butonul fixatorului (4), rotiţi capul maşi-
nii de tocat carne în sensul acelor de ceasornic
şi scoateţi-l.
• Deşurubaţi piuliţa (13) şi scoateţi de pe şnec
(8) accesoriile instalate (14 sau 15, 16), grăta-
rele (10, 11 sau 12), cuţitul (9).
• Scoateţi şnecul (8) din capul maşinii de tocat
carne (3).
• Îndepărtaţi resturile de alimente de pe şnec.
• Spălaţi toate accesoriile maşinii de tocat carne
în apă călduţă cu agent de curăţare neutru,
clătiţi şi înainte de asamblare uscaţi-le bine.
• Accesoriile (2, 3, 8, 9, 10, 11, 12, 13) pot fi spă-
late în maşina de spălat vase.
• Ştergeţi corpul aparatului (5) cu o cârpă ume-
zită, apoi ştergeţi cu una uscată.
• Nu utilizaţi pentru curăţarea corpului maşinii de
tocat carne (5) dizolvanţi sau agenţi de cură-
ţare abrazivi.
• Nu permiteţi pătrunderea lichidelor în interiorul
corpului maşinii de tocat carne.
• Înainte de a depozita accesoriile uscate ungeţi
grilajele (10, 11, 12) şi cuţitul (9) cu ulei vegetal
pentru a le proteja de oxidare.
Conţinut pachet:
1.
Maşina de tocat carne – 1 buc.
2.
Împingător – 1 buc.
3.
Grilajele – 3 buc.
4.
Duză pentru prepararea „kebbe” – 1 buc.
5.
Duză pentru umplerea cârnaţilor – 1 buc.
6.
Instrucţiune de utilizare – 1 buc.
Specificaţii tehnice
Tensiune de alimentare: 220-240 V ~ 50/60 Hz
Puterea de consum: 350-450 W
Putere maximă: 1200 W
Producătorul îşi rezervă dreptul de a modifica
designul şi caracteristicile aparatului fără preaviz.
Termenul de funcţionare a aparatului - 3 ani
Garanţie
În legătură cu oferirea garanţiei pentru produsul dat,
rugăm să Vă adresaţi la distribuitorul regional sau la
compania, unde a fost procurat produsul dat. Servi-
ciul de garanţie se realizează cu condiţia prezentării
bonului de plată sau a oricărui alt document financi-
ar, care confirmă cumpărarea produsului dat.
Acest produs corespunde cerinţelor EMC, în-
tocmite în conformitate cu Directiva 89/336/
EEC i Directiva cu privire la electrosecuritate/
joasă tensiune (73/23 EEC).
MW-1255 ispr.indd 25 04.02.2013 15:30:32