
B
Bench Grinder MPBBG200 User Manual
52
:VND]yZNLGRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZDSUDF\]HV]OLILHUNDPL
dwustronnymi
tƐŬĂnjſǁŬŝĚŽƚLJĐnjČĐĞďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂƉƌĂĐLJnjĞ
szlifierkami dwustronnymi
EĂůĞǏLJƐƚŽƐŽǁĂđŽŬƵůĂƌLJŽĐŚƌŽŶŶĞ͘
•
EŝĞƵǏLJǁĂŶĞĞůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĞŶĂůĞǏLJƉƌnjĞĐŚŽǁLJǁĂđǁ
bezpiecznym miejscu. Miejsce
ƉƌnjĞĐŚŽǁLJǁĂŶŝĂŵƵƐŝďLJđ
suche i z amykane na klucz.
Tylko w ten sposób
ŵŽǏŶĂnjĂŐǁĂƌĂŶƚŽǁĂđ͕ǏĞ
ĞůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĞŶŝĞnjŽƐƚĂŶŝĞ
ƵƐnjŬŽĚnjŽŶĞůƵďǏĞŶŝĞĚŽƐƚĂŶŝĞƐŝħǁƌħĐĞ
ŶŝĞĚŽƑǁŝĂĚĐnjŽŶLJĐŚŽƐſď͘
•
EŝĞǁŽůŶŽƵǏLJǁĂđĞůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĂnjƵƐnjŬŽĚnjŽŶLJŵ
ƉƌnjĞǁŽĚĞŵ͘EŝĞŶĂůĞǏLJĚŽƚLJŬĂđƵƐnjŬŽĚnjŽŶĞŐ
o
ƉƌnjĞǁŽĚƵ͖ǁƉƌnjLJƉĂĚŬƵƵƐnjŬŽĚnjĞŶŝĂƉƌnjĞǁŽĚƵ
ƉŽĚĐnjĂƐƉƌĂĐLJ͕ŶĂůĞǏLJǁLJĐŝČŐŶČđǁƚLJĐnjŬħnjŐŶŝĂnjĚĂ͘
hƐnjŬŽĚnjŽŶĞƉƌnjĞǁŽĚLJƉŽĚǁLJǏƐnjĂũČƌLJnjLJŬŽƉŽƌĂǏĞŶŝĂ
ƉƌČĚĞŵ͘
•
EĂůĞǏLJƌĞŐƵůĂƌŶŝĞŬŽŶƚƌŽůŽǁĂđƉƌnjĞǁſĚ͕ĂǁƌĂnjŝĞũĞŐŽ
ƵƐnjŬŽĚnjĞŶŝĂŶĂůĞǏLJnjůĞĐŝđũĞŐŽŶĂƉƌĂǁħǁ
autoryzo
ǁĂŶLJŵƐĞƌǁŝƐŝĞĞůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĞĨŝƌŵLJ
Maxpro
͘hƐnjŬŽĚnjŽŶĞƉƌnjĞĚųƵǏĂĐnjĞŶĂůĞǏLJǁLJŵŝĞŶŝđŶĂ
nowe.
Tylko w ten sposób zagwarantowane zostanie
njĂĐŚŽǁĂŶŝĞďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂĞůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĂ͘
•
hĐŚǁLJƚLJŵƵƐnjČďLJđnjĂǁƐnjĞƐƵĐŚĞ͕ĐnjLJƐƚĞŽƌĂnjŶŝĞ
zanieczyszczone olejem lub smarem.
ĂƚųƵƐnjĐnjŽŶĞ͕
njĂŶŝĞĐnjLJƐnjĐnjŽŶĞŽůĞũĞŵƵĐŚǁLJƚLJƐČƑůŝƐŬŝĞŝƉŽǁŽĚƵũČ
ƵƚƌĂƚħŬŽŶƚƌŽůŝŶĂĚŶĂƌnjħĚnjŝĞŵ͘
•
ůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĞŶĂůĞǏLJƉŽĚųČĐnjLJđĚŽƉƌĂǁŝĚųŽǁŽ
ƵnjŝĞŵŝŽŶĞŐŽǍƌſĚųĂƉƌČĚƵ͘
Gniazdko sieciowe i
przewód
ƉƌnjĞĚųƵǏĂũČĐLJŵƵƐnjČƉŽƐŝĂĚĂđǁųĂƑĐŝǁŝĞĨƵŶŬĐũŽŶƵũČĐLJ
ƉƌnjĞǁſĚŽĐŚƌŽŶŶLJƵnjŝĞŵŝĂũČĐLJƵŬųĂĚƵ
sieciowego.
•
EŝĞŶĂůĞǏLJƵǏLJǁĂđŽƐƉƌnjħƚƵ͕ŬƚſƌLJŶŝĞũĞƐƚƉƌnjĞǁŝĚnjŝĂŶLJ
i polecany przez producenta specjalnie do
tego
ƵƌnjČĚnjĞŶŝĂ͘
&ĂŬƚ͕ǏĞŽƐƉƌnjħƚĚĂũĞƐŝħnjĂŵŽŶƚŽǁĂđĚŽĞůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĂ͕
nie jest gwarantem
ďĞnjƉŝĞĐnjŶĞŐŽƵǏLJĐŝĂ͘
•
ŽƉƵƐnjĐnjĂůŶĂƉƌħĚŬŽƑđŽďƌŽƚŽǁĂƐƚŽƐŽǁĂŶĞŐŽ
ŶĂƌnjħĚnjŝĂƌŽďŽĐnjĞŐŽŶŝĞŵŽǏĞďLJđŵŶŝĞũƐnjĂŶŝǏ
podana
ŶĂĞůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝƵŵĂŬƐLJŵĂůŶĂƉƌħĚŬŽƑđŽďƌŽƚŽǁĂ͘
EĂƌnjħĚnjŝĞƌŽďŽĐnjĞ͕ŽďƌĂĐĂũČĐĞƐŝħnjƐnjLJďƐnjČ
ŶŝǏĚŽƉƵƐnjĐnjĂůŶĂ
ƉƌħĚŬŽƑĐŝČ͕
ŵŽǏĞƐŝħnjųĂŵĂđ͕ĂũĞŐŽĐnjħƑĐŝŽĚƉƌLJƐŶČđ͘
•
tǏĂĚŶLJŵǁLJƉĂĚŬƵŶŝĞŶĂůĞǏLJƵǏLJǁĂđƵƐnjŬŽĚnjŽŶLJĐŚ
ŶĂƌnjħĚnjŝƌŽďŽĐnjLJĐŚ͘WƌnjĞĚŬĂǏĚLJŵƵǏLJĐŝĞŵ
ŶĂůĞǏLJ
ƐŬŽŶƚƌŽůŽǁĂđƚĂƌĐnjĞƐnjůŝĨŝĞƌƐŬŝĞƉŽĚŬČƚĞŵŽĚƉƌLJƐŬſǁ
ŝƉħŬŶŝħđ͘tƌĂnjŝĞƵƉĂĚŬƵĞůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĂ
lub
ŶĂƌnjħĚnjŝĂƌŽďŽĐnjĞŐŽ͕ŶĂůĞǏLJƐƉƌĂǁĚnjŝđ͕ĐnjLJŶŝĞƵůĞŐųŽ
ŽŶŽƵƐnjŬŽĚnjĞŶŝƵ͕ůƵďƵǏLJđŝŶŶĞ͕ŶŝĞƵƐnjŬŽĚnjŽŶĞ
ŶĂƌnjħĚnjŝĞƌŽďŽĐnjĞ͘WŽƐƉƌĂǁĚnjĞŶŝƵŝnjĂŵŽĐŽǁĂŶŝƵ
ŶĂƌnjħĚnjŝĂƌŽďŽĐnjĞŐŽ͕ŶĂůĞǏLJƵƌƵĐŚŽŵŝđ
ĞůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĞŝƉŽnjŽƐƚĂǁŝđǁųČĐnjŽŶĞƉƌnjĞnjŵŝŶƵƚħ
ŶĂŶĂũǁLJǏƐnjLJĐŚŽďƌŽƚĂĐŚ͕njǁƌĂĐĂũČĐƉƌnjLJƚLJŵ
ƵǁĂŐħ͕
ĂďLJƵǏLJƚŬŽǁŶŝŬŝŝŶŶĞŽƐŽďLJƉŽƐƚƌŽŶŶĞnjŶĂũĚŽǁĂųLJƐŝħ
ƉŽnjĂƐƚƌĞĨČnjĂƐŝħŐƵŽďƌĂĐĂũČĐĞŐŽƐŝħ
ŶĂƌnjħĚnjŝĂ
roboczego.
hƐnjŬŽĚnjŽŶĞŶĂƌnjħĚnjŝĂƌŽďŽĐnjĞųĂŵŝČƐŝħ
zwykle w czasie tego testu.
•
ůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĞŶĂůĞǏLJƵǏLJƚŬŽǁĂđƚLJůŬŽnj
njĂŵŽŶƚŽǁĂŶČŽƐųŽŶČƉƌnjĞĚŝƐŬƌĂŵŝ͘
Wytwarzane
•
ŝƐŬƌLJŵŽŐČƐƚĂđƐŝħƉƌnjLJĐnjLJŶČƵƐnjŬŽĚnjĞŷǁnjƌŽŬƵ͕ĂƚĂŬǏĞ
ƐƉŽǁŽĚŽǁĂđƉŽǏĂƌƉƌnjĞĚŵŝŽƚſǁ
njŶĂũĚƵũČĐLJĐŚƐŝħǁ
ƉŽďůŝǏƵ͘
•
WŽĚĐnjĂƐƉƌĂĐLJŽƐųŽŶħƉƌnjĞĚŝƐŬƌĂŵŝŶĂůĞǏLJ
ƉƌnjĞĐŚLJůŝđƚĂŬŵŽĐŶŽ͕ũĂŬƚLJůŬŽƚŽŵŽǏůŝǁĞŬƵĚŽųŽǁŝ͘
Podczas obróbki metali dochodzi do iskrzenia.
•
EĂůĞǏLJƌĞŐƵůĂƌŶŝĞƐƉƌĂǁĚnjĂđŽĚƐƚħƉƉŽŵŝħĚnjLJďůĂƚĞŵ
ƐƚŽųƵůƵďnjĂŵŽĐŽǁĂŶŝĞŵŽƐųŽŶLJƉƌnjĞĚ
iskrami , a
ƚĂƌĐnjČƐnjůŝĨŝĞƌƐŬČ͘tƌĂnjŝĞƉŽƚƌnjĞďLJŶĂůĞǏLJŐŽ
ǁLJƌĞŐƵůŽǁĂđ͘KĚƐƚħƉŽĚƚĂƌĐnjLJƐnjůŝĨŝĞƌƐŬŝĞũŶŝĞ
ƉŽǁŝŶŝĞŶƉƌnjĞŬƌĂĐnjĂđϮŵŵ͘
W
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵǁŝħŬƐnjĞŐŽ
ŽĚƐƚħƉƵŽƐųŽŶĂƉƌnjĞĚŝƐŬƌĂŵŝŶŝĞũĞƐƚǁLJƐƚĂƌĐnjĂũČĐĂ͘
KďƌĂďŝĂŶLJƉƌnjĞĚŵŝŽƚŵŽǏĞnjŽƐƚĂđǁĐŝČŐŶŝħƚLJƉŽĚĐnjĂƐ
ƌƵĐŚƵƌŽƚĂĐLJũŶĞŐŽƚĂƌĐnjLJƐnjůŝĨŝĞƌƐŬŝĞũŝƐƉŽǁŽĚŽǁĂđ
ŽďƌĂǏĞŶŝĂ͘
•
DĂƚĞƌŝĂųƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶLJĚŽŽďƌſďŬŝŶĂůĞǏLJƉƌnjLJųŽǏLJđĚŽ
ǁųČĐnjŽŶĞŐŽĞůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĂ͘
ůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĞŵŽǏŶĂ
ǁLJųČĐnjLJđĚŽƉŝĞƌŽƉŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵŽďƌĂďŝĂŶĞŐŽ
ŵĂƚĞƌŝĂųƵ͘
KďƌĂďŝĂŶLJŵĂƚĞƌŝĂų
ŵŽǏĞƐŝħǁĂųƚŽǁŶŝĞ
ƉŽƌƵƐnjLJđ͘
•
EŝĞǁŽůŶŽƉƌnjLJŬųĂĚĂđŽďƌĂďŝĂŶĞŐŽĞůĞŵĞŶƚƵĚŽ
ďŽĐnjŶĞũƐƚƌŽŶLJŽďƌĂĐĂũČĐĞũƐŝħƚĂƌĐnjLJƐnjůŝĨŝĞƌƐŬŝĞũ͘
^njůŝĨŽǁĂđŶĂůĞǏLJnjĂǁƐnjĞƉŽƐƵǁĂũČĐŐŽĚŽƉƌnjŽĚƵ͘
KďƌĂďŝĂŶLJƉƌnjĞĚŵŝŽƚŵŽǏĞnjŽƐƚĂđǁLJƌǁĂŶLJnjƌħŬŝ
podczas
ƌƵĐŚƵƌŽƚĂĐLJũŶĞŐŽƚĂƌĐnjLJƐnjůŝĨŝĞƌƐŬŝĞũŝƐƉŽǁŽĚŽǁĂđ
ŽďƌĂǏĞŶŝĂ͘
•
WŽĚĐnjĂƐƉƌĂĐLJĞůĞŬƚƌŽŶĂƌnjħĚnjŝĂŶŝĞǁŽůŶŽǁŬųĂĚĂđƌČŬ
ƉŽĚŽďƌĂĐĂũČĐČƐŝħƚĂƌĐnjħƐnjůŝĨŝĞƌƐŬČ͘
DŽǏĞƚŽ
ƐƚĂđƐŝħ
ƉƌnjLJĐnjLJŶČƉŽǁĂǏŶLJĐŚŽďƌĂǏĞŷĐŝĂųĂ͘
PL
Содержание MPBBG200
Страница 42: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 42 8 CE 1 113 0001 019 9 1 113 0001 020 1 a b c 2 a b c d e f RU...
Страница 43: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 43 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g RU...
Страница 44: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 44 5 a RU...
Страница 45: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 45 RU...
Страница 46: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 46 RU...
Страница 47: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 47 1 2 3 4 5 6 RU...
Страница 48: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 48 7 8 www maxpro too ls com RU...
Страница 57: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 57 S 2 www maxpro tools com FA...
Страница 58: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 58 30 2002 96 EC FA...
Страница 59: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 59 FA...
Страница 60: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 60 FA...
Страница 63: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 63 6 7 2 S www maxpro tools com AR...
Страница 64: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 64 2002 96 EC 1 2 3 4 5 AR...
Страница 65: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 65 8 11 12 2 12 13 32 4 3 9 2 2 5 10 7 6 2 2 30 1 1 1 0 AR...
Страница 66: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 66 2 AR...
Страница 67: ...B Bench Grinder MPBBG200 User Manual 67 AR...
Страница 70: ...www krebs tools com...