9
Liner Side Tubes
Tubes latéraux du cadre
Liner Lower Tubes
Tubes inférieurs
du cadre
PRESS
PRESS
APPUYER
APPUYER
• Lift the liner lower tubes on the end of the liner.
• While pressing the button on a liner lower tube, insert it into a liner side tube until you hear a "
click
".
Repeat this process to attach the remaining liner lower tube to remaining liner side tube on the
other side.
• Push down in the center of the liner to be sure the liner remains erect.
• Soulever les tubes inférieurs du cadre d’un côté du cadre.
• En appuyant sur un bouton d’un tube inférieur du cadre, insérer ce dernier dans un tube latéral
du cadre jusqu’à ce qu’il
s’enclenche
. Répéter ce procédé pour assembler l’autre tube inférieur
du cadre à l’autre tube latéral du cadre de l’autre côté.
• Appuyer au milieu du cadre pour s’assurer que ce dernier ne s’affaisse pas.
Assembly
Assemblage
5.
