71
MONTAGE
DÉBALLAGE
Déballez l’équipement à l’endroit où vous allez l’installer. Installez le carton d’emballage
sur une surface plane. Il est conseillé de placer une protection sur le sol. N'ouvrez jamais
le carton d’emballage lorsqu’il est couché sur le côté.
REMARQUES IMPORTANTES
À chaque étape du montage, assurez-vous que TOUS les écrous et TOUS les boulons sont
bien mis en place et partiellement serrés.
Certaines pièces ont été pré-lubrifiées afin de faciliter le montage et le fonctionnement.
N’essuyez pas ces pièces pour essayer d’ôter le lubrifiant. En cas de difficulté, appliquez
une fine couche de graisse au lithium.
AVERTISSEMENT !
Au cours du montage, plusieurs zones nécessiteront une attention toute particulière.
Il est très important de suivre correctement les instructions de montage et de vous assurer
que toutes les pièces sont fermement fixées. En cas de non-respect des instructions de
montage, le matériel pourra comporter des pièces mal fixées, ne paraîtra pas stable
et pourra également être à l'origine de bruits dérangeants. Dans ce cas, pour éviter
d'endommager le matériel, il est recommandé de vérifier les instructions de montage
et de prendre des mesures correctives.
BESOIN D’AIDE ?
Pour toute question ou si une pièce est manquante, contactez l’assistance technique.
Les coordonnées de l'assistance sont situées sur la carte d'information.
DANGER !
La connexion inappropriée du conducteur de
mise à la terre de l’appareil peut occasionner un
risque d’électrocution. Demandez conseil à un
électricien ou réparateur qualifié si vous n’êtes
pas sûr(e) que l’appareil est correctement relié
à la terre. Ne modifiez pas la fiche d’alimentation
fournie avec l’appareil. Si elle ne convient pas
à votre prise de courant, faites installer une
prise adéquate par un électricien qualifié.
AVERTISSEMENT !
• Raccordez cet appareil d’exercice uniquement à une prise correctement mise à la terre.
• N’utilisez pas un appareil dont le cordon ou la fiche sont endommagés même si l’appareil fonctionne correctement.
Vous ne devez en aucun cas utiliser un appareil qui semble être endommagé ou a été immergé dans de l’eau.
Appelez l'assistance technique pour un remplacement ou une réparation.
Le non-respect de ces spécifications peut endommager votre produit et annuler la garantie :
• Toutes les prises de courant et vidéo doivent être fonctionnelles le jour de la livraison/du montage du produit.
Le client est responsable de tous les frais d'installation supplémentaires associés à des visites additionnelles.
• L'alimentation électrique peut fluctuer dans votre zone. Pour garantir des performances stables du produit,
utilisez un fil de diamètre approprié.
R1x Recumbent
Page 72
U1x Upright
Page 77
FRANÇAIS
Содержание R1x
Страница 1: ...U1x U1xe R1x R1xe...
Страница 17: ...17 U1x M 6 U1X ASSEMBLY COMPLETE Pre installed Hardware Description Qty M Bolt 4 ENGLISH...
Страница 33: ...33 M 6 U1x U1X MONTAGE ABGESCHLOSSEN Vorinstallierte Beschlagteile Beschreibung Menge M Schraube 4 DEUTSCH...
Страница 65: ...65 M 6 U1x U1X SAMLINGEN ER FULDF RT Forh ndsmonterede sm dele Beskrivelse Antal M Bolt 4 DANSK...
Страница 81: ...81 M 6 U1x LE MONTAGE DU U1X EST TERMIN Mat riel de fixation pr install Description Qt M Boulon 4 FRAN AIS...
Страница 97: ...97 M 6 U1x MONTAJE DE U1X FINALIZADO Piezas preinstaladas Descripci n Cant M Perno 4 ESPA OL...
Страница 113: ...113 M 6 U1x ASSEMBLAGGIO U1X COMPLETO Attrezzi pre installati Descrizione Q t M Bullone 4 ITALIANO...
Страница 117: ...117 80 RPM 14 3 14 14...
Страница 119: ...119 R1x 120 U1x 125...
Страница 120: ...120 R1x...
Страница 122: ...122 R1x 2 3 D C E F G C D 2 2 E F G 4 4 4...
Страница 123: ...123 R1x 4 5 H I J K H I 2 4 J K 4 4...
Страница 124: ...124 6 7 O N M L Q P R1x R1X L M N O 4 4 4 3 P Q 2 5...
Страница 125: ...125 U1x...
Страница 127: ...127 2 C D U1x 3 E F H G G I C D 2 2 E F G H I 4 4 6 2 2...
Страница 128: ...128 4 J K L U1x J 4 5 K L 3 3...
Страница 129: ...129 M 6 U1x U1X M 4...
Страница 130: ...130 UV 600 mm 24 in 6 mm pin 1 23 23 0 6 m 2 ft 0 6 m 2 ft 0 6 m 2 ft...
Страница 131: ...131 5 15 20...
Страница 145: ...145 M 6 U1x MONTA U1X ZAKO CZONY Zainstalowane fabrycznie cz ci mocuj ce Opis Liczba szt M ruba 4 POLSKI...
Страница 161: ...161 M 6 U1x MONTAGEM DA U1X CONCLU DA Equipamento pr instalado Descri o Qtd M Parafuso 4 PORTUGU S...
Страница 165: ......
Страница 166: ......
Страница 167: ......
Страница 168: ...R1x U1x Cycle Frame 2016 Johnson Health Tech Part 1000390126 Rev 1 0 B...