background image

DEFROSTING

No-Frost refrigerators do not generate layers of frost or ice, which means that no
operations are required for their elimination.

DEFROSTING FOOD

Not all food should be defrosted in the same way

If you have bought frozen food, follow the instructions on the pack.

Vegetables should be cooked directly.

In general, prepared or pre-cooked foods can be cooked directly.

Meat and fish must be defrosted slowly in the refrigerator over several hours. If
you have a microwave, this can speed this considerably.

CLEANING:

Switch off the refrigerator using the ON/OFF button before
starting to clean it.
Clean the interior with water or bicarbonate of soda, with the
help of a sponge or cloth: this will prevent the formation of
odours.

Never use steam cleaning machines, solvents or abrasive detergents, which may
damage the inside of your refrigerator. Do not place the inside fittings in the
dishwasher.
It is recommended that the rear grill be cleaned once year using a vacuum
cleaner: if it is dusty and dirty, that reduces the refrigerator’s performance and
increases its consumption.

5. CLEANING AND MAINTENANCE 

11

Fill the trays in the freezer up to three quarters, with water.

Place the trays in the freezer.

Once the water has frozen, the cubes can be removed by
twisting the tray slightly. Store the cubes in the ice
compartment.

ICE-MAKING:

In no case should any mechanical devices or other means be used to speed  up 
the defrosting prosess.

ENGLISH

Содержание LCE-818NF

Страница 1: ...Instrukcja obs ugi Operating instructions...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...7 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W 16 8 DANE TECHNICZNE 18 3 Przed przyst pieniem do u ytkowania urz dzenia prosimy o dok adne zapoznanie si z niniejsz instrukcj obs ugi Prosimy o zachowanie instrukcji na wypa...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...u uzyskania dodatkowych informacji prosimy o skontaktowanie si z w a ciwym urz dem lokalnym lub z plac wk w kt rej urz dzenie zosta o zakupione Nale y uwa a aby nie uszkodzi obwodu ch odz cego poniewa...

Страница 6: ...rko zamra arki posiadanej przez Pa stwa DOUBLE FRESH Owoce i warzywa MULTIFRESH Mi so i ryby Konserwy puszki napoje O wietlenie BIO FILTER Panel sterowania i regulacja temperatury Ser mas o leki Jajka...

Страница 7: ...rz dzenia powinna by wolna przestrze umo liwiaj ca swobodn cyrkulacj powietrza Nie nale y zastawia przestrzeni pomi dzy podstaw urz dzenia a pod og oraz g r lod wki a sufitem Nie nale y wk ada element...

Страница 8: ...monta u drzwi w kolejno ci odwrotnej ni przy ich demonta u Wymy wn trze w ciep ej wodzie z dodatkiem sody Dok adnie sp uka i osuszy Przed uruchomieniem urz dzenia nale y odczeka 2 godziny aby zapewni...

Страница 9: ...NEL STEROWANIA No Frost I K S L O P b u l w a n o a s o p y w y b e o m a k r a a r m a z o k r a i z d o h c a w t s a P panel sterowania led cyfrowy panel sterowania Regulacja temperatury ch odziark...

Страница 10: ...ziarko zamra arki nale y nacisn i przytrzyma przez ponad 5 sekund przyciski lub odpowiednich kom r Na wy wietlaczach wy wietlana b dzie temperatura rzeczywista komory kt ra stopniowa b dzie si zbli a...

Страница 11: ...a powr ci do ustawionych temperatur ch odzenia Aktywacja dezaktywacja funkcji wakacje Nacisn przycisk Wakacje ON OFF i zamkn drzwi ch odziarki Naciska kilkakrotnie przycisk lub wykorzystywany do regul...

Страница 12: ...z ywno i oczyszcza kr ce powietrze z mikroorganizm w grzyby i bakterie BIO FILTER Rys 5 Lokalizacja Aktywacja BIO FILTR znajduje si wewn trz os ony ar wki Je li Pa stwa ch odziarko zamra arka jest wyp...

Страница 13: ...u artyku u i dacie zamro enia Aby zapewni wi ksz przestrze wewn trz zamra arki mo na wyj rodkow p k i u o y produkty bezpo rednio na p ce zamra alnika Aby maksymalnie wykorzysta przestrze u ytkow radz...

Страница 14: ...si wewn trz zamra alnika nape ni wod do 3 4 wysoko ci Umie ci j w zamra arce Po zamro eniu aby wyci gn kostki lodu mo na lekko wygi wanienk na zewn trz i wrzuci kostki do pojemnika na l d ODSZRANIANIE...

Страница 15: ...przepalon ar wk i wkr ci now tego samego typu gwint E14 220 240V i maksymalnie 15 W W miar mo liwo ci nie otwiera ch odziarko zamra arki Po wznowieniu dop ywu pr du nale y sprawdzi czy produkty nie ul...

Страница 16: ...iep a We wn trzu zosta a umieszczona du a ilo produkt w Zas oni te kratki wentylacyjne Urz dzenie nie dzia a Urz dzenie wpada w wibracje Zbyt wysoka temperatura w ch odziarce lub zamra arce Kompresor...

Страница 17: ...ewn trz Drzwi s otwarte Drzwi by y cz sto Upewni si czy produkty nie utrudniaj zamkni cia drzwi Uwa a aby drzwi nie pozostawa y zbyt d ugo otwarte Nieprzyjemne zapachy wewn trz ch odziarko zamra arki...

Страница 18: ...matyczne Oznaczenie gwiazdkowe Zdolno zamra ania kg 24h Napi cie zasilania Moc znamionowa W Roczne zu ycie energii elektrycznej kWh rok Poziom ha asu dB A re 1pW Czas przechowywania ywno ci bez zasila...

Страница 19: ...12 7 TROUBLESHOOTING 13 8 TECHNICAL SERVICE CALLS 15 9 SPECIFICATIONS 15 CONTENTS Page 1 ENGLISH Please read these instructions carefully before use Keep this manual for future reference The producer...

Страница 20: ...ng you not to dispose of it in traditional refuse containers For further information contact your local authority or the shop where you bought the product OLD REFRIGERATOR Make sure that the refrigera...

Страница 21: ...FRESH Fruits and vegetables MULTIFRESH Meat and fish Tins conserves jam Control and temperature regula tion panel Cheese butter medicines Frozen food and ice cubes Lamp BIO FILTER WARNING This diagram...

Страница 22: ...ds or inflammable products LOCA TION Ensure that the refrigerator is located away from heat sources stoves radiators etc and protected from direct sunlight which increases consumption Allow air flow a...

Страница 23: ...move the panel using putting it in places marked A itsupper part Pull up the panel by rotating a screwdriver 7 Remove the cover of the central hinge screws and unscrew the two screws holding it in pla...

Страница 24: ...WARNING The inside refrigerator temperature depends on Room temperature The location of the refrigerator Door opening frequency 4 REFRIGERATOR OPERATION AND USE Freezer Temperature Selection Refrigera...

Страница 25: ...wn on the display and will gradually move to the level chosen Refrigerator C H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H Freezer C OFF 17 18 19 20 21 22 23 24 OFF SUPER COOLING With this function running the refrigerator t...

Страница 26: ...rigerator clean it and close the door Then activate this function to ensure that your refrigerator is maintained in optimum conditions to avoid generating unpleasant odours When you come back from you...

Страница 27: ...the seals by pulling on the red tabs Fig 7 3 Then press on the BIO FILTER window until you hear a click After a few seconds the time scale will begin to colour in Fig 8 4 Put the filter back in place...

Страница 28: ...exceed the freezing power indicated on the specifications plate Ensure that your food to be frozen is in good conditions Observe the best by date To prevent the food from drying out wrap it in alumini...

Страница 29: ...th water or bicarbonate of soda with the help of a sponge or cloth this will prevent the formation of odours Never use steam cleaning machines solvents or abrasive detergents which may damage the insi...

Страница 30: ...refrigerator is to be out of use for any length of time and you wish to keep food in the freezer you may switch off the appliance and activate the HOLIDAY function leaving the door closed The refrige...

Страница 31: ...ere is something obstructing the ventilation grilles Set temperature selection to maximum cold Ensure that the door does not remain open too long Keep these areas free as described in the Installation...

Страница 32: ...orrectly The light is loose It has blown The plug is not connected to the power takeoff There is no electrical current to the plug because the fuse has blown or the automatic power limiter has activat...

Страница 33: ...5 DIMENSIONS A B D 610 8 SPECIFICATIONS THESE UNITS COMPLY WITH EEC DIRECTIVES 73 23 93 68 89 336 92 75 96 57 94 2 86 594 2002 72 C 1850 598 1150 Height mm Width mm Width door open mm Depth mm ENGLISH...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...FagorMastercook S A 51 130 WROC AW ul migrodzka 143 www mastercook pl Infolinia 0801 660 660 Tel centrali 71 324 45 55 FQ80005M9...

Отзывы: