Frigoboat MS SERIES Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

Fridges & Freezers Boxes

www.frigoboat.it

STAINLESS STEEL

FRIDGES & FREEZERS BOXES

MS SERIES

INSTALLATION, DIRECTIONS & MAINTENANCE MANUAL

S.p.A

COMPANY

WITH QUALITY SYSTEM

CERTIFIED BY DNV

ISO 9001/2000

Via Cantore, 6 - 20034 Giussano (MI) ITALY

Tel. +39 0362.35321 - fax +39 0362.852995

[email protected]

E-mail:

09/06/06

MARINE REFRIGERATION

SAINLESS STEEL

Series

Содержание MS SERIES

Страница 1: ...S BOXES MS SERIES INSTALLATION DIRECTIONS MAINTENANCE MANUAL S p A COMPANY WITH QUALITY SYSTEM CERTIFIED BY DNV ISO 9001 2000 Via Cantore 6 20034 Giussano MI ITALY Tel 39 0362 35321 fax 39 0362 852995 info veco net E mail 09 06 06 MARINE REFRIGERATION SAINLESS STEEL Series ...

Страница 2: ... Connection to the system compatibility 14 3 7 Fridge freezer compressor connection 15 16 3 8 Fastening 17 3 9 Fastening with frame kit 18 3 10 Optional external thermostat 19 3 11 Door with panel 20 4 GOOD FUNCTIONING CHECK 4 1 Check 21 5 USE INSTRUCTIONS 5 1 Switching on 22 5 2 Switching off no use 22 5 3 Temperature regulation 22 5 4 Condensation tray emptying 22 5 5 Shelves regulation 23 5 6 I...

Страница 3: ...ion due to the foods freezing Use precautions for children Don t let children play with fridges freezers since the fridges freezers doors don t open from inside Once thawed the food must be eaten as soon as possible Preserve the deep frozen packaged foods according to the producer s instructions Don t speed up the defrosting through heating electrical fittings or through chemical substances If you...

Страница 4: ...E MS STAINLESS STEEL Series 2 1 Components description with hidden evaporator 3 1 3 4 3 2 6 4 3 2 5 6 5 5 FRIDGE FREEZER A RAPID HOOK UPS B THERMOSTAT C LIGHT D RECHAUFFAGE PORTE FILO CALOR E CONDENSATION OUTLET G VOLTAGE WARNING LIGHT B C C B G A E A D G ...

Страница 5: ... TABLE Fridges Freezers Boxes SERIE MS STAINLESS STEEL Series 2 2 Components description with evaporator compartment 3 1 3 2 6 4 3 2 5 7 5 5 FRIDGE A RAPIP HOOK UPS B THERMOSTAT C LIGHT G VOLTAGE WARNING LIGHT C B G A 5 6 ...

Страница 6: ...eezers n Description 1 SHELVES GRILLS 9 SPACERS 2 REMOVABLE EDGE 10 RISERS 3 BOTTLES RACK SHELVES 11 THERMOSTAT HOLDERS RISERS 4 DRAWERS 12 EXTERNAL DIGITAL THERMOSTATS 5 INDEXING RACK 13 HANDLE HOOK UP WITH SUPPORT 6 SHELVES SUPPORTS 14 HANDLE HOOK UP WITH SUPPORT 7 DOOR BOTTLES RACK 15 DOOR PANELLING KIT 8 RISERS SUPPORTS 16 FRAME KIT ...

Страница 7: ...oolers 15 16 11 11 12 2 1 4 8 8 11 11 10 10 13 14 9 9 7 5 6 3 n Description 1 SHELVES GRILLS 9 SPACERS 2 REMOVABLE EDGE 10 RISERS 3 BOTTLES RACK SHELVES 11 THERMOSTAT HOLDERS RISERS 4 DRAWERS 12 EXTERNAL DIGITAL THERMOSTATS 5 INDEXING RACK 13 HANDLE HOOK UP WITH SUPPORT 6 SHELVES SUPPORTS 14 HANDLE HOOK UP WITH SUPPORT 7 DOOR BOTTLES RACK 15 DOOR PANELLING KIT 8 RISERS SUPPORTS 16 FRAME KIT ...

Страница 8: ...ructions First of all fasten the inferior hinge then hook the door and finally fasten the superior hinge Hook the handle to the fridge freezer Follow the instructions on page 7 DURING THE DISMOUNTING PAY ATTENTION NOT TO LOSE THE RIN GLETS ON THE INFERIOR HINGE HOOK THE DOOR PUTTING THE RIN GLETS AS WE CAN SEE IN THE PICTU RE After having hooked the handle adjust the door Make sure that all screws...

Страница 9: ... 3 2 Doors handles IMPORTANT Fridges freezers have got sui table holes for the handle and the hook up If you change the opening mode it is necessary to dismount the hook up from its support and fasten it upsi de down so that the handle is upwards HOOK UP SUPPORT HOOK UP SUPPORT HOOK UP HANDLE As the hook up the handle too is fastened to the fridge freezer by means of a steel clamp If you change th...

Страница 10: ...t must be located between Don t remove feet The space lack for the air circulation can cause condensation that in the worst case can get rot the eventual wood or cause mould on fibreglass surfaces If you must remove feet because of installation exi gencies it is necessary to create some space for the air circulation between the cabinet and the bearing plane To locate the fridge frrezer you must co...

Страница 11: ...oor IMPORTANT To locate the fridge freezer you must consider not only the bulk measures on page 9 and in the table 3 5 on pages 11 12 but also the holes for the electrical connection wires and for the eventual condensation outlet Since precharged pipes protude from the box it is necessary a respect area avoid sharp bends their radius must be superior to 50 mm During the fridge freezer installation...

Страница 12: ...r level Pay attention to the pipe position Locating the box in the chosen position don t crush or bend in a n anomalous way the pipe to maintain it functional Check also that the condensation outlet drains correctly pouring a congrous quantity of water into the stainless steel cabinet when it is located and before switching it on Comprehensive view and position of the condensation outlet hole To t...

Страница 13: ...S STAINLESS STEEL Series 3 5 Multiple measures Column disposition of the stainless steel boxes in the different compatible and advisable models with intermadiate supports for control display in the centre and at the top line 1 or only in the centre line 2 ...

Страница 14: ... Fridges Freezers Boxes SERIE MS STAINLESS STEEL Series Horizontal disposition of the stainless steel boxes in the different compatible and advisable models with the intermediate supports for the control display on the boxes ...

Страница 15: ... SYSTEM WITH OUT HULL EXCHANGER WITH SEA WATER PUMP 42 MADRID 35 F PARIS 35 F ROMA 35 F 80 MADRID 35 F PARIS 35 F ROMA 35 F 115 ELBA 35 F CAPRI 35 F 130 ELBA 35 F CAPRI 35 F 160 ELBA 35 F CAPRI 35 F 180 ELBA 35 F CAPRI 35 F SUPERFRIGOMATIC K 50 F SUPERFRIGOMATIC W 50 F freezer 60 FRIGOMATIC AH 35 F FRIGOMATIC AV 35 F FRIGOMATIC CAPRI 50 F AHL 35 F FRIGOMATIC K 35 F FRIGOMATIC W 35 F 80 FRIGOMATIC ...

Страница 16: ...NG OF THE EVAPORATOR To install a fridge freezer with evaporator compartment and condensation tray it is necessary to connect 1 the pipes to the compressor unit A 2 the thermostat wires B 3 the internal light wires C 12 or 24 V CONNECTIONS FOR CABINETS OF MS SERIES WITH EVAPORATOR COMPARTMENT AND CONDENSATION TRAY ATTENTION FRIDGE SEE BOX 1 BOX 1 A RAPID HOOK UPS B THERMOSTAT C LIGHT D RECHAUFFAGE...

Страница 17: ...ostat wires B 3 the internal light wires C 12 or 24 V 4 the condensation outlet pipe E on page 11 FOR THE FREEZER 1 the pipes to the compressor unit A 2 the thermostat wires B 3 the internal light wires C 12 or 24 V 4 the FILO CALOR CONNECTIONS FOR FRIDGES AND FREEZERS WITH HIDDEN EVAPORATOR ATTENTION FREEZER with hidden evaporator FRIDGE with hidden evaporator SEE BOX 1 SEE BOX 1 BOX 1 A RAPID HO...

Страница 18: ...ened it could occasionally moves according to the hull movements and even if it doesn t cause immediately any damages then it could ruin the connection pipes break of the connec tion pipes to the system and detachment of the condensation discharge pipe or of the electrical connections ALL NECESSARY HOLES HAVE ALREADY BEEN ARRANGED WITH RINGLETS DON T DRILL ANY HOLE INTO THE BOX YOU COULD IMPAIR IR...

Страница 19: ... be fasten to and the screws head On the box walls there are some holes to fasten stainless steel profiles picture 4 that fit perfectly the cabinet in the chosen seat picture 4 On the profiles there are some holes to fix them on the box the kit includes screws Pay attention to the hinges and the handle position since the profiles have their own join seats pictures 2 and 3 How to fasten the box wit...

Страница 20: ...nts table on page 5 6 The digital thermostat has not to be installed near the box In this case you can fix it on the wall as you can see in the picture through a stainless steel frame You must put the bulb of the digital thermostat in the fridge freezer A The wire must pass into the hole of the box back B Then it must follow the internal edge line The correct position is at half height The bulb mu...

Страница 21: ... 3 bend inside tongues to 90 picture 2 4 drill a hole into the door inside next to the tongues picture 3 5 locate the panel 3 mm thick picture 4 6 locate the panel C and the frame composed by the two ele ments A and B picture 5 7 tighten the screws 8 take up the door instructions on page 7 3 1 Page 20 3 INSTALLATION Fridges Freezers Boxes SERIE MS STAINLESS STEEL Series 3 12 Door with panel A pict...

Страница 22: ...he thermo stat to half way between maximum and minimum within a minute the compressor will start automatically 4 1 Check Make sure that all the con nections have been cor rectly made Press the switch on that is on the main electrical panel or elsewhere according to the installation Set the thermostat to ON If the connections have been correctly made within a minute the compressor will start and th...

Страница 23: ...available and turn the thermostat to ON to start the compressor After few minutes the fridge free zer will cool down Then wait for 20 minutes before putting the food inside To regulate the temperature in the fridge freezer turn the ther mostat to the desired temperature and wait for some minutes until it is reached If it is the first switching on after a long period of no use wait for some minutes...

Страница 24: ...e the light bulb Cod G270423 If it is 24 V use the light bulb Cod G270425 Before cleaning the fridge freezer it is necessary to cut off the power You must clean the fridge freezer only with warm water using a soft cloth After having cleaned it it is possible to give again the power to the fridge freezer To regulate the shelves in the box there are four indexing racks two for each sides to which mu...

Страница 25: ... hole at the bottom by the fridge freezer back wall the water should flow fluently On the contrary it is necessary to clean the clogged outlet In the fridges with evaporator compartment there is no condensation outlet since there is a tray just below the evaporator to collect the condensation It is necessary to empty the tray before it fills up completely see 6 1 It is advisable to check periodica...

Страница 26: ...suggest to check the handle and the hook up alignment the handle is hooked to to avoid any damages see 3 2 on page 7 It is also useful to check sometimes the handle even if the fridge freezer door opens and closes easily 6 7 Hinges check Check that the hinges screws don t loosen because of the boats vibrations since they could impair the fridge freezer opening and closing ...

Страница 27: ...aging Wrap up meat fish and vegetables etc with food paper or put them in food containers Don t cover grills with paper or trays Keep some distance between foods to let the air circulate Choose different height shelves according to the food preservation temperature at the top it s warmer at the bottom it s cooler FREEZER Put the deep frozen packaged foods in the freezers without taking off their p...

Страница 28: ...HOUGH THE COMPRESSOR RUNS NORMALLY 8 2 1 Remove any warm food from the box and let it cool down to ambient temperature before storing it again 8 2 2 The door must be perfectly closed and the door gaskets m u s t f i t p e r f e c t l y Nothing must prevent the door gasket t o s e a l 8 2 3 Check that there are no obstructions in the compressor air intake and outlet and the condenser is clean 8 2 4...

Результаты поиска

Содержание MS SERIES

Отзывы:

Похожие инструкции для MS SERIES

Бренды по названию

Популярные бренды

Frigoboat MS SERIES, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание MS SERIES

Отзывы:

Похожие инструкции для MS SERIES

Бренды по названию

Популярные бренды