en
it
de
es
fr
nl
pt
da
fi
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
Срок эксплуатации оборудования 5 лет.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Следует убедиться в целостности
кабеля питания, и что характеристики электрической
сети соответствуют данным на табличке технических
данных обогревателя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда нельзя использовать обо
-
греватель, предварительно не смонтировав все его ком
-
поненты. Для правильного использования установить
обогреватель на стену при помощи подходящих крепеж
-
ных дюбелей. Стена, на которой он крепится, должна
выдерживать вес обогревателя. НЕЛЬЗЯ ИСПОЛЬЗО
-
ВАТЬ ОБОГРЕВАТЕЛЬ, УСТАНОВИВ ЕГО НА ПОЛУ.
►►5.1. ВКЛЮЧЕНИЕ:
►
5.1.1. После установки настенного обогревателя, подключить
вилку обогревателя к сети электропитания (рис. 4) и перевести
на “I / ON” главный выключатель питания. На дисплее отобража
-
ется температура помещения.
►
5.1.2. Включить обогреватель при помощи кнопки “ON / OFF”
дистанционного термостата помещения и выбрать при помощи
кнопок со стрелками ”↑↓” нужный режим. Доступны следующие
режимы:
• ПРОГРАММА 1: Ручная программа (обогрев и вентиляция)
(рис. 5).
• ПРОГРАММА 2: Автоматическая программа обогрева (обогрев
в экономичном режиме) (рис. 6).
• ПРОГРАММА 3: Передовая программа, только для квалифици
-
рованного персонала.
• ПРОГРАММА 4: Передовая программа, только для квалифици
-
рованного персонала.
Во время использования дистанционный термостат помещения
автоматически блокирует кнопочную панель. Для разблокировки
кнопочной панели дистанционного термостата помещения нужно
нажать одновременно на кнопки со стрелками ”↑↓”.
ВНИМАНИЕ: СЕРИЯ ДАТЧИКОВ СЛЕДИТ ЗА ПРАВИЛЬНО
-
СТЬЮ РАБОТЫ ОБОГРЕВАТЕЛЯ, БЛОКИРУЯ ПРИБОР В
СЛУЧАЕ СЕРЬЕЗНЫХ НЕПОЛАДОК. ВОЗОБНОВЛЕНИЕ РА
-
БОТЫ ОБОГРЕВАТЕЛЯ НЕ АВТОМАТИЧЕСКОЕ, А ДОЛЖНО
ПРОИЗВОДИТЬСЯ ВРУЧНУЮ. СЛЕДУЕТ ДОЖДАТЬСЯ ПОЛ
-
НОГО ОХЛАЖДЕНИЯ ОБОГРЕВАТЕЛЯ, УСТРАНИТЬ ВОЗ
-
МОЖНУЮ ПРИЧИНУ, КОТОРАЯ ПРИВЕЛА К БЛОКИРОВКЕ
ОБОГРЕВАТЕЛЯ (НАПР. ЗАСОРЕНИЕ ВОЗДУХОЗАБОРНИ
-
КА, НЕДОСТАТОЧНАЯ ПОДАЧА ВОЗДУХА, И Т.П.) И НАЖАТЬ
ДО КОНЦА НА КНОПКУ «СБРОСА», РАСПОЛОЖЕННУЮ В
ВЕРХНЕЙ ЧАСТИ ОБОГРЕВАТЕЛЯ. ЕСЛИ ПОСЛЕ НЕСКОЛЬ
-
КИХ ПОПЫТОК ВОССТАНОВЛЕНИЯ РАБОТЫ ОБОГРЕВА
-
ТЕЛЬ НЕ РАБОТАЕТ, СЛЕДУЕТ ОБРАТИТЬСЯ В СЕРВИС
-
НУЮ СЛУЖБУ.
►►5.2. ВЫКЛЮЧЕНИЕ:
►
5.2.1. Выключить обогреватель кнопкой “ON / OFF” дистанци
-
онного термостата помещения и оставить работать вентилятор
до полного выключения обогревателя (если кнопочная панель
дистанционного термостата помещения заблокирована, нажать
одновременно на кнопки со стрелками ”↑↓”).
►
5.2.2. Отсоединить обогреватель от сети электропитания.
ВНИМАНИЕ: СЛЕДУЕТ ИЗБЕГАТЬ ОТКЛЮЧАТЬ ОБОГРЕВА
-
ТЕЛЬ ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ДО ПОЛНОЙ ОСТАНОВКИ
ВЕНТИЛЯТОРА, ВО ИЗБЕЖАНИЕ СЕРЬЕЗНЫХ ПОВРЕЖДЕ
-
НИЙ.
►►6. ХРАНЕНИЕ
Всегда отключать обогреватель от сети электропитания, когда
он не используется в течение длительного времени. Поместить
его на хранение в сухое и защищенное от пыли место. Если
обогреватель будет использоваться, необходимо проверить
состояние кабеля питания; в случае возникновения сомнений
касательно его сохранности, обратиться в сервисный центр. В
любом случае, необходимо, чтобы правильность работы обо
-
гревателя проверялась в сервисном центре хотя бы раз в год и/
или при необходимости.
►►7. ДИСТАНЦИОННЫЙ ТЕРМОСТАТ ДЛЯ КОНТРО
-
ЛЯ ПОМЕЩЕНИЯ
Для правильной работы обогреватель должен быть подключен
к сети электропитания и иметь главный выключатель электро
-
питания в положении “I / ON”. Когда обогреватель управляется
дистанционным термостатом он может включиться в любой мо
-
мент, когда температура снизится ниже заданного предела.
►►8. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
ВОЗМОЖНОЕ РЕШЕНИЕ
Обогреватель
не работает
1. Главный выключатель питания в
положении “0 / OFF”
2. Неправильная настройка
дистанционного комнатного
термостата
3. Отсутствие питания
4. Обогреватель заблокирован
1. Перевести на “I / ON” главный выключатель питания
2a. Включить обогреватель при помощи кнопки “ON / OFF”
дистанционного термостата помещения и выбрать нужный
режим
2b. Убедиться, что заданная на дистанционном комнатном
термостате температура выше чем температура снаружи
3a. Правильно вставить вилку в сеть электропитания
3b. Проверить правильность работы вашей сети электропитания
3c. Обратиться в сервисный центр
4a. Возобновить работу обогревателя
4b. Обратиться в сервисный центр
Двигатель не
работает
1. Неисправный двигатель
2. Вентилятор заблокирован
1. Обратиться в сервисный центр
2a. Удалить засорения
2b. Обратиться в сервисный центр
Обогреватель
не нагревается
1. Дистанционный комнатный
термостат установлен на
“ВЕНТИЛЯЦИЮ”
2. Внутренние приборы неисправны
1. Изменить настройку дистанционного комнатного термостата
2. Обратиться в сервисный центр
Слабый поток
воздуха
1. Воздухозаборник засорен
2. Неисправный двигатель
1a. Удалить засорения
1b. Обратиться в сервисный центр
2. Обратиться в сервисный центр