background image

NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS ESTÉ CONECTADO 

A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN

© 2020, Pinnacle Climate Technologies, Inc.

Calentador radiante eléctrico para taller

¡RIESGO DE INCENDIO! 

Para prevenir un posible incendio, no bloquee de 

ninguna manera las entradas de aire ni el escape. No lo use en superficies 

suaves, como una cama, donde se puedan bloquear las aberturas. El 

calentador se debe mantener libre de toda obstrucción. Mantenga una separación mínima de 1.5 m/5 pies 

al frente, en los lados y atrás. Los calentadores deben mantenerse libres de pelusa, mugre y residuos. (Vea 

MANTENIMIENTO en la página 4)

¡RIESGO DE INCENDIO! NO 

use el calentador con una extensión eléctrica. 

Conecte el calentador directamente en un receptáculo de 120 VCA.

ESO PUEDE OCASIONAR UN INCENDIO O UN SOBRECALENTAMIENTO. 

No coloque el calentador detrás de una puerta.

PELIGRO DE QUEMADURAS. 

Este calentador está caliente cuando se usa. 

Para evitar quemaduras, no deje que la piel desnuda toque las superficies 

calientes. Al mover el calentador utilice las asas, si se incluyen

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O LESIÓN. 

No pase el cable debajo de 

alfombras. No cubra el cable con tapetes, alfombras o coberturas similares. No 

pase el cable debajo de muebles o aparatos eléctricos. Acomode el cable lejos 

de las zonas de tráfico, donde no provoque riesgos de tropezones. No opere el calentador con un cordón 

o enchufe dañado, después de una falla del aparato o de que se haya dejado caer o se haya dañado 

de alguna manera. Deseche el calentador o devuélvalo a un centro de servicio autorizado para que lo 

examinen y/o reparen.

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. 

Conéctelo únicamente a 

tomacorrientes debidamente conectados a tierra. No inserte ni permita que 

entren objetos extraños en ninguna abertura de ventilación o escape, ya que 

esto podría dañar el calentador o provocar una descarga eléctrica o un incendio. Desconecte el calentador 

antes de realizar cualquier mantenimiento o cuando no se use. Para desconectar el calentador mueva el 

control al ajuste bajo y luego desenchufe del tomacorriente.

Información de seguridad

PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. 

NO ABRA LA CARCASA DEL CALENTADOR. 

NO HAY PIEZAS A LAS QUE EL USUARIO PUEDA 

DAR SERVICIO. 

ADVERTENCIA:

 Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluyendo plomo,

conocidas en el estado de California como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros

daños reproductivos. Si desea más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.

PRECAUCIÓN CALIENTE MIENTRAS ESTÉ EN FUNCIONAMIENTO. 

NO LO TOQUE. MANTENGA A NIÑOS, ANIMALES, ROPA Y 

COMBUSTIBLES LEJOS DEL CALENTADOR.

Содержание MH-410TCF-120

Страница 1: ...here gasoline paint or flammable liquids are used or stored WARNING Unplug heater when not in use Allow unit to cool completely before moving Always carry product by the handle when moving it CAUTION...

Страница 2: ...OF ELECTRICAL SHOCK Connect to properly grounded outlets only Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or fire or damage...

Страница 3: ...or invalids This heater is not intended for use in bathrooms laundry areas and similar indoor locations Never locate heater where it may fall into a bathtub or other water container Always locate heat...

Страница 4: ...c Radiant Workshop Heater Specifications Model MH 410TCF 120 Watts 1500 Power Volts 120V 60Hz Amps 12 5 Heat Settings 1 Specifications subject to change without notice Features MH 410TCF 120 Figure 1...

Страница 5: ...er to the proper electrical power 3 Switch the power button on Automatic Overheat Safety Control This heater is equipped with overheat protection circuit When a potential overheat temperature is reach...

Страница 6: ...t 1 No power to heater 2 Heater is not on a level surface 3 Heater does not heat area in front of heater it will disperse heat throughout room to heat entire space 1 Check power connections connect he...

Страница 7: ...esponsibility of the purchaser Upon receipt of damaged item Pinnacle Climate Technologies Inc will examine the item and determine if defective Pinnacle Climate Technologies Inc will repair or replace...

Страница 8: ...Sauk Rapids MN 56379 USA Toll Free 800 641 6996 Fax 320 251 2922 Web www masterindustrialproducts com Email info pinnacleclimate com 2020 Pinnacle Climate Technologies Inc...

Страница 9: ...as donde se usen o almacenen gasolina pintura o l quidos inflamables Sauk Rapids MN 56379 EE UU Llamada sin costo 800 641 6996 Fax 320 251 2922 Web www masterindustrialproducts com Correo electr nico...

Страница 10: ...el cable debajo de muebles o aparatos el ctricos Acomode el cable lejos de las zonas de tr fico donde no provoque riesgos de tropezones No opere el calentador con un cord n o enchufe da ado despu s d...

Страница 11: ...st dise ado para usarse en ba os reas de lavander a y sitios similares bajo techo Nunca coloque este calentador donde pueda caerse en una tina de ba o o en otro recipiente con agua Coloque siempre el...

Страница 12: ...ecificaciones N de modelo MH 410TCF 120 Vatios 1500 Potencia Voltios 120 V 60 Hz Amperes 12 5 Ajustes de calor 1 Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso Caracter sticas MH 410TCF 120 2 Fi...

Страница 13: ...se ensucia f cilmente L mpiela a menudo con una esponja suave Limpie las partes que est n muy sucias con una esponja mojada en agua a 122 F 50 C y un detergente suave despu s seque la carcasa del cale...

Страница 14: ...trica 2 El ventilador no est sobre una superficie nivelada 3 El calentador no calienta el rea que tiene adelante dispersar el calor por toda la habitaci n para calentar toda el rea 1 Compruebe las con...

Страница 15: ...recibir el art culo da ado Pinnacle Climate Technologies Inc lo examinar y determinar si est defectuoso Pinnacle Climate Technologies Inc reparar o reemplazar y devolver el art culo con el flete paga...

Страница 16: ...Sauk Rapids MN 56379 EE UU Llamada sin costo 800 641 6996 Fax 320 251 2922 Web www masterindustrialproducts com Correo electr nico info pinnacleclimate com 2020 Pinnacle Climate Technologies Inc...

Отзывы: