NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE
ALORS QU’IL EST EN MARCHE OU QU’IL EST RACCORDÉ
À UNE SOURCE D’ALIMENTATION.
© 2014, Pinnacle Products International, Inc.
Chauffage Dual Fusion Manuel de L’utilisateur
11
*XLGHGH'pSDQQDJH
5HSpUDJHGX1XPpURGH6pULH
Le numéro de série se trouve sur une étiquette blanche apposée du côté droit du couvercle de
l’appareil de chauffage. Il se compose de deux chiffres, suivis de la lettre « H » suivie de 6 autres
chiffres. Par exemple : 13H123456. Prenez note de votre numéro de série avant de contacter le
service à la clientèle au 800-641-6996.
Problème
Causes Possibles
Solution
Le radiateur s’allume mais la carte
de circuits imprimés principale
arrête le radiateur après quelques
instants.
DEL indique « E1 »
1.
/H)OLWUHGHQWUpHOH¿OWUHGHVRUWLH
RXOH¿OUWUHjFKDUSLHVRQWVDOHV
2. Filtre à combustible sale.
3. Le buse est sale.
4. La lentille de la Photocellule est sale.
5. Photocellule installée incorrectement.
6. Photocellule
défectueuse.
7. Mauvasie connexion électrique
entre la carte de circuits imprimés
principale et la photocellule.
1. Nettoyer/remplacer le filtre à air.
2. Nettoyer/remplacer le filtre à
combustible.
3. Nettoyer/remplacer le filtre la buse.
4. Nettoyer/remplacer le filtre la
photocellule.
5. Régler la position de la photocellule.
6. Remplacer
photocellule.
7.
9pUL¿HUOHVFRQQH[LRQVpOHFWULTXHV
Le radiateur ne fonctionne pas,
ou le moteur tourne pendant une
courte période.
DEL indique « E1 »
1. Pas de kérosène dans le réservoir.
2. Bougie d'allumage corrodée ou
écartement incorrect des électrodes.
3. Filtre à combustible sale.
4. Buse
sale.
5. Eau dans le combustible/le
réservoir de combustible.
6. Mauvaise connexion électrique
entre le transformateur et la carte
de circuits imprimés.
7.
/H¿OGHODOOXPHXUQHVWSDV¿[pj
la bougie d'allumage.
8. Allumeur
défectueux.
1. Remplir le réservoir avec du
kérosène récent.
2. Nettoyer/remplacer la bougie
d'allumage.
3. Nettoyer/remplacer le filtre à
combustible.
4. Nettoyer/remplacer la buse.
5. Rincer le réservoir à combustible
avec du kérosène récent et propre.
6.
9pUL¿HUOHVFRQQH[LRQVpOHFWULTXHV
7.
5HFRQQHFWHXUOH¿OGXGHODOOXPHXU
à la bougie d'allumage.
8. Remplacer
l'allumneur.
Le ventilateur ne démarre pas
lorsque que le radiateur est branché
et que l’interrupteur d’alimentation
est à la position (ON). DEL indique
« E1 » ou « E2 »
1. Lé réglage du thermostat est trop .
2. Mauvaise connexion électrique la
carte de circuits imprimés pricipale
et le moteur.
1. Tourner le thermostar pour un
réglage plus élevé.
2.
9pUL¿HUOHVFRQQH[LRQVpOHFWULTXHV
Mauvaise combustion et/ou produc-
tion de suie excessive.
1.
/H¿OWUHGHQWUpHOH¿OWUHGHVRUWLH
RXOH¿OWUHjFKDUSLHVRQWVDOHV
2. Filtre à combustible sale.
3. Combustible de mauvaise qualité.
4. La pression est trop élevée ou trop
basse.
1. Nettoyer/remplacer le filtre à air.
2. Nettoyer/remplacer le filtre à
combustible.
3. S'assurer que le combustible n'est
ni ancien ni contaminé.
4. Utiliser la pression correcte.
Le radiateur ne démarre pas et le
voyant ne s’allume pas.
1. Surchauffe du capteur de
température limite.
2. Pas d'alimentation électrique.
3. Fusible
grillé.
4. Mauvaise connexion électrique
entre le capteur de température
limite et la carte de circuits
imprimés.
1. Placet l'interrupteur d'alimentation
sur «OFF» et laisser refroidir
le radiateur pendant 10
minutes. Remettre l'interrupteur
d'alimentation sur «ON».
2.
9pUL¿HUODFRQQH[LRQHQWUHOH
cordon d'alimentation et le cordon
SURORQJDWHXU9pUL¿HUODOLPHQWDWLRQ
électrique.
3.
9pUL¿HUUHPSODFHUOHIXVLEOH
4.
9pUL¿HUOHVFRQQH[LRQVpOHFWULTXHV
