AVERTISSEMENT !
AVERTISSEMENT :
Le non-respect de ces instructions peut entraîner des
blessures graves voire mortelles.
Pour éviter des blessures graves en cas de chute ou de glissade,
bouclez toujours le harnais de sécurité et assurez-vous que l'enfant est
correctement positionné conformément à ces consignes de sécurité.
AVERTISSEMENT :
Pour assurer la sécurité de votre enfant, veuillez suivre
toutes ces instructions. Conservez ces instructions pour pouvoir vous y
référer ultérieurement.
AVERTISSEMENT :
Faites attention lors du pliage et du dépliage de la
poussette afin d'éviter de vous coincer les doigts.
AVERTISSEMENT :
Ne laissez jamais les enfants sans surveillance.
ATTENTION:
Cette poussette est conçue pour un seul enfant. Le
transport de plusieurs enfants risque de déstabiliser la poussette ce
qui entraînerait des blessures ou mettrait en danger votre enfant.
•
Les sacs à main, sacs à provisions, paquets, sacs à langer et les
accessoires peuvent déséquilibrer la poussette et entraîner une
instabilité dangereuse.
•
Le poids maximal pouvant être transporté dans le panier de
rangement est de 5 kg (11 lbs). La poussette peut devenir
dangereusement instable en cas de transport d'un poids excessif.
•
Assurez-vous que la poussette est complètement ouverte et
correctement verrouillée en place avant de laisser un enfant
s'approcher de la poussette.
•
Cette poussette convient aux enfants pesant jusqu'à 22 kg (48,5 lb)
et mesurant jusqu'à 109 cm (43 po). Un poids supérieur entraînera
une usure et une sollicitation excessives de la poussette qui pourrai-
ent la rendre dangereusement instable.
•
NE JAMAIS
utiliser la poussette dans les escaliers ou les escaliers
mécaniques.
•
45
NE JAMAIS
utiliser la poussette comme jouet.
•
Содержание M.4
Страница 1: ...M 4 INSTRUCTION MANUAL ...
Страница 2: ...1 DEUTSCH 2 14 ITALIANO 15 28 ENGLISH 29 42 FRANÇAIS 43 56 ESPAÑOL 57 70 ...
Страница 16: ...15 ...
Страница 30: ...29 ...
Страница 44: ...43 ...
Страница 58: ...57 ...
Страница 72: ...SWISS DESIGN Producer and Importer HALTHO AG Unterlettenstrasse 10 9443 Widnau Switzerland ...