45
9000F-eIFU-1016
hu
RD rainbow SET™ sorozatú
betegvezetékek
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Újrafelhasználható
LATEX
PCX-2108A
02/13
Nem tartalmaz természetes latexgumit
Nem steril
FELHASZNÁLÁSI TERÜLET
Az RD rainbow SET™ sorozatú betegvezetékeknek ugyanazok az alkalmazási javallatai, mint a megfelelő érzékelőknek.
A javallatokat és az előírt információkat lásd a kompatibilis érzékelő használati útmutatójában.
LEÍRÁS
Az RD rainbow SET sorozatú betegvezetékek RD SET™ sorozatú érzékelőkkel használatosak.
Az RD rainbow SET sorozatú betegvezetékek kizárólag 7.1 vagy magasabb verziószámú Masimo® SET® vagy Masimo
rainbow SET™ technológiájú vagy rainbow®-kompatibilis érzékelők alkalmazására jóváhagyott készülékekkel
használhatók. Az egyes készülékekkel és érzékelőmodellekkel való kompatibilitásért forduljon az oximetriás rendszerek
gyártóihoz. Mindegyik készülék gyártója felelősséggel tartozik annak meghatározásáért, hogy az általa gyártott
készülékek kompatibilisek-e az egyes érzékelőmodellekkel.
Az RD rainbow SET sorozatú betegvezetékek ellenőrzése Masimo rainbow SET technológiával történt.
FIGYELEM!
A Masimo érzékelők és vezetékek kizárólag a Masimo SET oximetriás eszközökkel vagy a Masimo
érzékelőkkel együtt való alkalmazására jóváhagyott készülékekkel való használatra szolgálnak.
FIGYELMEZTETÉSEK, ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉS MEGJEGYZÉSEK
• A teljes és kiegészítő használati utasításokért mindig az oximéter moduljának használati útmutatóját használja
referenciaként.
• Győződjön meg róla, hogy a vezeték fizikailag sértetlen, nincsenek rajta törött, kirojtolódott vagy sérült részek.
Szemrevételezéssel vizsgálja át a vezetéket, és dobja el, ha rajta repedést vagy elszíneződést észlel.
• Mindegyik érzékelő és vezeték csak bizonyos monitorokhoz való. A használat előtt ellenőrizze a monitor, a vezeték
és az érzékelő kompatibilitását, különben a funkció romlása és/vagy a beteg sérülése léphet fel.
• A beteg belegabalyodásának vagy megfojtásának elkerülése érdekében a betegvezeték elvezetését kellő
óvatossággal végezze.
• Az érzékelő vagy az oximéter moduljának a vezetékhez való sikertelen csatlakoztatása el-eltűnő
eredménymegjelenítéshez, pontatlan eredményekhez vagy eredménymegjelenítési képtelenséghez vezethet.
• A károsodás elkerülése érdekében akármelyik vég csatlakoztatása vagy lecsatlakoztatása előtt mindig
a csatlakozónál fogja meg a vezetéket, és ne a kábelnél.
• A károsodás megelőzése érdekében az érzékelőt vagy a vezetéket ne áztassa és ne merítse semmilyen
folyadékoldatba. Ne kísérelje meg sterilizálni a vezetéket vagy az érzékelőt.
• A Masimo érzékelőket és betegvezetékeket ne kísérelje meg újrafeldolgozni, megjavítani vagy újrahasznosítani,
mert ezek az eljárások károsíthatják az elektromos alkatrészeket, ami a beteg sérüléséhez vezethet.
•
Vigyázat!
Cserélje le a vezetéket, ha megjelenik egy üzenet, amely a vezeték cseréjének szükségességét vagy
tartósan alacsony SIQ-t jelez egymást követő betegek monitorozása esetén, miután elvégezte a monitorozó
készülék használati útmutatójában található, az alacsony SIQ esetére vonatkozó hibaelhárítási lépéseket.
•
Megjegyzés:
A vezeték X-Cal™ technológiával van ellátva, hogy minél kisebb legyen a kockázata a pontatlan
eredményeknek és a betegmonitorozás váratlan leállásának. A vezeték akár 17 520 órányi betegmonitorozási
időt biztosít. Cserélje le a vezetéket, ha letelt a betegmonitorozási idő. Egyes korábbi monitorozó készülékek nem
tesznek különbséget a vezeték és az érzékelő között. Az ilyen készülékek esetén az érzékelő cseréjére vonatkozó
vagy más hasonló üzenetek vonatkozhatnak akár az érzékelőre, akár a vezetékre.
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
A) Az RD rainbow SET sorozatú betegvezeték csatlakoztatása a készülékhez
1. Csatlakoztassa a betegvezeték eszközcsatlakozóját az eszköz megfelelő csatlakozójához.
2. Győződjön meg arról, hogy a betegvezeték csatlakozója teljesen becsatlakozott-e az eszközbe. A becsatlakozást
érezhető vagy hallható kattanásnak kell jeleznie.
B) Az RD rainbow SET sorozatú betegvezeték csatlakozójának csatlakoztatása az RD SET eldobható érzékelő
csatlakozójához
1. Lásd az
1. ábrát.
Igazítsa az érzékelő csatlakozóját a betegvezeték csatlakozójához az ábrán látható módon.
2. Lásd a
2. ábrát
.
Illessze az érzékelő csatlakozóját teljesen a betegvezeték csatlakozójába a bemutatottak szerint,
amíg a helyére nem kattan.
C) Az RD rainbow SET sorozatú betegvezeték csatlakozójának csatlakoztatása az RD SET újrafelhasználható
érzékelő csatlakozójához
1. Lásd a
3. ábrát.
Csatlakoztassa az érzékelő csatlakozóját a betegvezeték csatlakozójához a bemutatottak szerint.
2. Lásd a
4. ábrát
. Illessze az érzékelő csatlakozóját teljesen a betegvezeték csatlakozójába. Zárja az érzékelő
csatlakozójának fedlapját a betegvezeték csatlakozójára, amíg a helyére nem kattan.
